Quote:
Originally Posted by outerelf
I got a quesiton:
Is there a reason why Flare821 and Cosmic Eagles translations are so different? Flare821 translation is basically the same, but there seems to be a lot added on. Is it because Flare821 was translating from the chinese instead of the Jap?
|
I think Flere821 is translating from Chinese, so there's bound to be something lost (or created) in translation. Also, for volume 22, only fan translations are available so far, so even more room for differences there.
BTW, have summaries of the Kanzaki SS been posted here? I'm gonna be reading it starting from part 2 during the weekends, so I can post summaries if needed.