[sayde]

As a reminder, Bleach manga has been licensed by Viz media, and thus providing links which help in illegally obtaining such material is forbidden, as stated in the Forum Rules.

Inability to follow this rule will result in a BAN!

Spoiler for chapter:

Credits: ohana & benelori (for translation)
Source: 2ch
Verification: confirmed

ルキア目を覚ます

イチゴが入っている黒い空間を、棒立ちで見てる隊長に疑問を感じるルキア
これだけ揃っていれば、壊せるんじゃないか？と

イチゴ自分で黒い空間を壊す。

驚くユキオ

イチゴは、ウキタケが裏切っていたことを知っていた
ウキタケさんは、オレなんかより頭がいい。
だったらもっと違う言い方ができた。俺にわざと気付かせるために～～うんちゃらかんちゃら


交渉決裂

銀城変身で終わり★

Rukia wakes up.

As she looks with the captains at the black space where Ichigo is in, she wonders if it could be destroyed given that all of them(the shinigamis) are there.

Ichigo destroys that space by himself and Yukio is amazed.

Ichigo knows about Ukitake's betrayal.
He is smarter than me, he says.
(this next line is not clear for me, because ohana doesn't even bother describing it fully, so I won't even make an attempt, but it's Ichigo talking about Ukitake)

Thus the conversation is over and the chapter ends with Kuugo's transformation