[Dante of the Inferno]

I'd say to buy the final box set. The average going price is $50, but it at least has the best versions of audio, video (completely remastered - better detail for backgrounds and scenes), and subtitle translations. It's pretty much the best way to immortalize the first season for your personal collection (that is, until I have enough hardware allocated to properly re-remaster it myself). I'll probably improve on WinD's translations and use their multi-colored dialogue fonts with the remastered video and audio and cram it all into a proper mkv. With any luck, I might have it ready by September.