View Single Post
Old 2007-04-21, 01:14   Link #13
WanderingKnight
Gregory House
*IT Support
 
 
Join Date: Jun 2006
Location: Buenos Aires, Argentina
Age: 35
Send a message via MSN to WanderingKnight
Quote:
In particular, Miyuki's lines about looking for her glasses. Romanization pleez, I can't read Japanese.
She says "Megane! Megane wa doko desu ka!?". I think it's what I hear most clearly from that messy mixture of voices. If you wear headphones, Miyuki's first two lines are clearly heard on the left headphone. I can't get the last sentence, sorry.

I *think* I can hear some of Konata's rumblings, but I'd need to edit the sound to hear more. I also hear Tsukasa saying "Atashi ne,...", like she's starting a sentence.
__________________


Place them in a box until a quieter time | Lights down, you up and die.
WanderingKnight is offline