View Single Post
Old 2010-03-01, 13:16   Link #130
Raiga
tl;dr
 
 
Join Date: Jan 2009
Age: 32
Quote:
Originally Posted by Crimson7 View Post
Anyone care to post a translation of sugar sweet nightmare?
I understood some parts but with all the knowledge I have of the Japanese language being what I've been able to pick up from watching a few years of anime I pretty much got nothing. I just really love the song.
Spoiler for Quick attempt:

There's a line I'm unsure of that I marked with a [?].

Was too lazy to transcribe myself so I googled for the Japanese lyrics... found them on Baidu of all places, and with some of the Kanji replaced with simplified Chinese. o_O
__________________
Raiga is offline   Reply With Quote