2008-10-22, 10:06
|
Link
#243
|
赤い狐
Join Date: Jun 2008
Location: Colorful Colorado
Age: 46
|
From Hoshi no Koe, transcripted here: http://www.silywily.com/voices.html
Spoiler for for length:
Noboru Terao - The mail from Mikako had only two sentences and the rest was just noise. But even with only this, I think it's a miracle. Say Mikako, you know, I...
Mikako Nagamine - ... say, you know Noboru, I have a lot of things I reminisce about. After all I have nothing here for example you know...
Noboru Terao - ...for example, things like summer clouds and the cold rain... things like the smell of a fall breeze...
Mikako Nagamine - ...like the sound of rain drops hitting an umbrella... like the softness of Spring soil... like the feeling of peace at the convenience store in the middle of the night...
Noboru Terao - ... and then you know, like the cool wind after school...
Mikako Nagamine - ... like the smell of chalkboard erasers...
Noboru Terao - ... like the sound of a truck passing by in the middle of the night...
Mikako Nagamine - ... like the smell of asphalt in the rain. Noboru, things like that, I have all this time...
Noboru Terao - ...I have all this time thought that I would like to experience these with you Mikako.
Mikako Nagamine - The armada is sinking! I have to defend the Lysithea! Say, Noboro... we are far, far, very, very, far apart...
Noboru Terao - ... but it might be that thoughts can overcome time and distance.
Mikako Nagamine - Noboru, have you ever thought about something like that?
Noboru Terao - If... if for even one instant something like that could happen what would I think? What would Mikako think?
Mikako Nagamine - ...say, there is probably one thing we would think. Say Noboru...
[ Both ]: ... I am here.
That's when you just sit and stare at the blank screen for 10 mintues, hugging your knees...
|
|
|