View Single Post
Old 2009-08-25, 03:04   Link #7
chinaboat
Member
 
Join Date: Feb 2008
Location: Chicago
Pretty good ep, is this one straight from the manga? If so I guess that means we're going into a manga arc and the hilarity must end - oh, well. Jenny (and her character design) cracked me up and it's always nice to see Tama, even though he is too ugly to be a real tiger.

My favorite line in this one came in the preview: "And he's been told by the person he loves that he's a 2D gigolo". I liked it for two reasons the first being one of the fun things about Hayate is lines like this that even out of context are funny and second because it instantly reminded me of one of my all time favorite scenes: S01E12 Hayate said to Ayumu: I'm, sorry ----- I'm...

(Yuki, Haruhi and Mai from MoHS ep "Live Alive" appear in background)

... only interested in 2D girls."

I'd post the screencap but I can't figure out how <shrug>

That line was changed in the dub, btw.
chinaboat is offline