Thread
: Licensed
Rosario+Vampire Manga
View Single Post
2011-01-06, 13:34
Link
#
18673
Tachibana
タチバナ
Join Date: Jun 2010
Location: Noctis Labyrinthus
Age: 33
Spoiler
for
38
:
Yeah but it would be the best way for Tsukune to counter Akua, and i forgot this "刀" which is "-Tou", but Tsukune definitely said "次元刀" which is "Jigen-Tou" and they were also discussing about Akua when Tsukune said it after he was done talking Touhou crossed his arms.
I think it would be so awesome for Tsukune to learn the technique, it would give a whole new shine on Tsukune's badassness. 8D
The chapter title for 38 is called "Alliance Agreement" which probably means Hokuto and Kiria formed an alliance with Tsukune in a brutal fashion sense.
I did some more translating it turns out that after Tsukune said "次元刀" he also said "と戦" which can be translated as "to battle", "for battle" or "to fight" or "for fight", but altogether "次元刀と戦" can be translated to something as "Jigen-Tou for battle" im a novice at this sort of thing but im not a 100% on this.
But if i'm right, than Tsukune is requesting to learn the technique from Touhou in order to fight, no doubt against Akua.
__________________
Last edited by Tachibana; 2011-01-06 at
17:39
.
Tachibana
View Public Profile
Send a private message to Tachibana
Find More Posts by Tachibana