Source:
http://ffkh.blog31.fc2.com/blog-entry-963.html
Translations (Thanks to the PS3 forums)
Quote:
FFXIII
Here's some info from the trailer shown in the closed Mega theatre.
(These are my very vague intepretations of the trailer. Parts with "...." means I forgot)
"A machine city floating in the distant skies, Kokoon."
In a peaceful world protected by the Crystal, everyone fears the existance of the .... from the outside world (the underworld) (monsters that invade maybe? that's what I'm getting from it).
However, one day .... someone let them invade.
The "Holy Prefecture" forced them (the guys who let the invaders in) to immigrate to the world below. But beyond the word "immigration" it's hard to figure out (details from hereafter are questionable). With that intention, the Crystal chose the person in charge. And, the person that the Crystal chose is the one who will destroy mankind. She was only referred to as "Lightning".
The rest of the trailer was the same as the TGS one, with one new part in it. So I only described the new part of the footage.
- Two enormous females, whose figure look like the machine-summon thing that gets engulfted in water, battle it out in the air.
- "Lightning" keeps her composure while the soldiers surround her and thrust their guns at her.
- At the end of the trailer, there was a blonde young man riding on a bike!
|
More detail about the New FFXIII character:
Quote:
-The new FF13 new character is a blonde guy that wears a bandana who rides a motorcycle.
- He's more reminiscent of a Cid type character
-The hair similar to Kadaj from FF7:AC.
|
Hmm.. so basically is he a blond older tougher looking Dante? Interesting.
Quote:
FFvXIII
Here's some info from the trailer shown in the closed Mega theatre.
(These are my very vague intepretations of the trailer. Parts with "...." means I forgot)
"Reality is really just a dream." - From Shakespeare's Hamlet
The main hero sits in the back of a car (courtesy car?). From the radio (?) you can hear "The cold war that continued for so long comes to a conclusion..."
(then it shows the same gun-shooting scene from the TGS trailer)
After our hero deflects all the attacks from the soldiers with his swords, he goes up to them, deflecting the enemy's attacks with his weapons, directly attacks the enemies with his sword, and defeats them. Large cannon-like attacks had no effect on our main hero. Our main hero then looks at the building and follows the rope while the enemies try to climb up the building. Suddenly our hero disappears from his where he was, instantaneously teleports into the air, and knocks down the enemies one by one. (He threw his weapons up in the air and teleported to where his weapons are) (The enemies' blood splat all over the place... )
The trailer goes back to inside his castle, and behind where our main hero sits is a large pillar-like coffin (?) that said "You have not awaken yet... (this part's kinda ambiguous)"
And FYI, the Agito footage is the same.
|
BTW, Final Fantasy Tactics PSP & DQ: Swords Trailers
FFT PSP
http://www.gamevideos.com/video/id/8042
Scan and a Screenshot
http://img156.imagevenue.com/img.php..._122_383lo.jpg
http://watch.impress.co.jp/game/docs/20061215/fft02.jpg
http://watch.impress.co.jp/game/docs/20061215/fft01.jpg
DQ: Swords
http://www.gamevideos.com/video/id/8041