AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Anime Discussion > Older Series > Retired > Higurashi

Notices

Reply
 
Thread Tools
Old 2007-08-19, 10:15   Link #301
Klashikari
Swords•Maidens Maniac
*Graphic Designer
*Moderator
 
 
Join Date: Mar 2006
Location: Europe, Belgium, Brussels
Age: 27
Send a message via Skype™ to Klashikari
Quote:
Originally Posted by Sterling01 View Post
Also can someone translate the names of the Drama tracks of the character cds
VOL1 : レナのかぁいいもの - Rena no Kaii Mono - Rena's Cute/Kaii thing.
VOL2 : 魅音の告白 - Mion no Kokuhaku - Mion's confession
VOL3 : 雛見沢異聞 - Hinamizawa Ibun - tale/strange story of Hinamizawa

i'm not really sure of the third translation... should got back on some lesson, nyaa ~~"
Klashikari is offline   Reply With Quote
Old 2007-08-19, 12:18   Link #302
Sterling01
霊夢→デレ
 
 
Join Date: Aug 2007
Location: NYC, NY
Age: 36
Thanks for the translations
Sterling01 is offline   Reply With Quote
Old 2007-08-20, 05:13   Link #303
dspr8_rugged
GN-001 Gundam Exia
 
 
Join Date: Jan 2007
Location: Ptolemaios
Age: 30
Is there a translation of those three dramas somewhere in the forums? I mean, I would appreciate those drama tracks if I understand what they were talking about.

Although I have an idea of what happened in the drama track on the first character CD - something about Ooishi losing to the batsu game and wearing something really "kaiii~" that Rena wanted to take him home... perhaps?
dspr8_rugged is offline   Reply With Quote
Old 2007-08-20, 08:08   Link #304
Klashikari
Swords•Maidens Maniac
*Graphic Designer
*Moderator
 
 
Join Date: Mar 2006
Location: Europe, Belgium, Brussels
Age: 27
Send a message via Skype™ to Klashikari
Nope, no translations. I believe some people can give you a summary of the dramaCD.
I believe i was "kinda" able to understand what is going on the 3 drama, though the start of Rena no kaii mono was a bit obscure...

Spoiler for Rena no Kaii Mono, drama from VOL1:


i hope it wasn't too cranky, i'm certainly not sure of my interpretation (not exactly translation -___-)
Klashikari is offline   Reply With Quote
Old 2007-08-20, 13:17   Link #305
Sterling01
霊夢→デレ
 
 
Join Date: Aug 2007
Location: NYC, NY
Age: 36
Can you do the second one as well
Sterling01 is offline   Reply With Quote
Old 2007-08-21, 07:15   Link #306
theused69
Viral marketing!!!!
 
 
Join Date: Aug 2007
GOOD NEWS!!!

HIGURASHI KAI OP AND ED ARE AVAILABLE TO D/L

i found some at Tokyotosho

enjoy
theused69 is offline   Reply With Quote
Old 2007-08-21, 11:31   Link #307
Rias
Senior Member
 
 
Join Date: Apr 2003
Are there any piano scores for dai's great music from the game? I found some like "Sora no mukou", "you", and "thanks".

Looking for other pieces like "years" or "thanks" or "futari. hitori."
__________________
Rias is offline   Reply With Quote
Old 2007-08-21, 12:32   Link #308
Mashimaro
q8D
 
 
Join Date: Nov 2003
Location: Ontario
Wow loving the full version of OP/ED kai
Mashimaro is offline   Reply With Quote
Old 2007-08-21, 14:13   Link #309
Shiroth
Beautiful fighter.
 
 
Join Date: Dec 2005
Location: England, UK
Age: 27
Full OP is lovely as expected. Don't mind the ED, though for me it just can't compare against 'why, or why not'.
__________________
Shiroth is offline   Reply With Quote
Old 2007-08-21, 14:23   Link #310
Klashikari
Swords•Maidens Maniac
*Graphic Designer
*Moderator
 
 
Join Date: Mar 2006
Location: Europe, Belgium, Brussels
Age: 27
Send a message via Skype™ to Klashikari
Quote:
Originally Posted by Sterling01 View Post
Can you do the second one as well
let's see if i can do something "correct"...
many holes heh... if anyone (Gains? Rias? Sushi-y? KJ1980? ) can help, it would be a lifesaver ^^"

Spoiler for Mion no Kokuhaku, drama from VOL2:


good lord, i wasn't expecting such long summary/interpretation... lots of holes and approximative interpretations... sorry, i can't get any better than this ~~

along with this, here are the full OP and ED in 2 AMV on youtube ^^
OP : Naraku no Hana : http://www.youtube.com/watch?v=wXygqXwAlx0
ED : Taishou a : http://www.youtube.com/watch?v=03ZjgLolUY0

as expected, their full versions are really great ^^
Klashikari is offline   Reply With Quote
Old 2007-08-21, 14:50   Link #311
Sterling01
霊夢→デレ
 
 
Join Date: Aug 2007
Location: NYC, NY
Age: 36
Thanks alot for the summery
__________________
Sterling01 is offline   Reply With Quote
Old 2007-08-21, 16:06   Link #312
ayukanon45
Doujin Music Composer
 
 
Join Date: Jan 2007
Location: Atlanta, Georgia
Send a message via MSN to ayukanon45 Send a message via Skype™ to ayukanon45
i could really use the lyrics to the full op and ed, i ordered them, and they just came in today.
i also noticed that both of my ending and openings came with a card, the two put together create part of a whole image. It looks like 4 more are needed, but does that mean kai is getting its own ost, or is there a ard in the drama cds.

Last edited by ayukanon45; 2007-08-21 at 16:21.
ayukanon45 is offline   Reply With Quote
Old 2007-08-21, 17:57   Link #313
Cytrus
Unchangingly Hopeless
 
 
Join Date: Jan 2007
The tree tracks other than NnH are moderately good. Which doesn't mean much.

Naraku no Hana is everything I could ask for. It fixed the only thing I had against the opening - the abrupt finish, and added another verse to lengthen the song...

I was listening with my eyes closed and thought that would be all. Pretty satisfying. And then the variation on the first verse came, and it was lovely.

In terms of transition from a short opening to a full song, NnH is an example for other songs to follow.
Cytrus is offline   Reply With Quote
Old 2007-08-21, 23:04   Link #314
dspr8_rugged
GN-001 Gundam Exia
 
 
Join Date: Jan 2007
Location: Ptolemaios
Age: 30
Oh, thanks for the summaries, Klashikari. That helps.

Just got the OP and ED singles...

As expected, Naraku no Hana in full is made of pure win. As for the ED, Taishou a, as much as it is kept being compared to the season one OP, why, or why not, the song is good on its own.

The B-side tracks for both, FLOW for the OP single and Rothschild Rh- for the ED single are nice tracks as well. Especially FLOW - it has a nice, cool vibe.

Simply put it, these singles are definitely worth the wait and the download.
dspr8_rugged is offline   Reply With Quote
Old 2007-08-22, 00:57   Link #315
DragoonKain3
Osana-Najimi Shipper
 
 
Join Date: Dec 2005
Location: Mt. Ordeals
Full version Naraku no Hana is made of so much awesomeness and kick ass, I can't even describe it. Without a doubt the best song of the season.
__________________

Yes its YOU childhood friend - source of BERZERKER RAGE since forever
Childhood Friend couple STATISTICS(spoilers abound though)
DragoonKain3 is offline   Reply With Quote
Old 2007-08-22, 06:53   Link #316
Cheezy
brrr
 
 
Join Date: Apr 2007
Location: Sweden
Send a message via MSN to Cheezy
Quote:
Originally Posted by DragoonKain3 View Post
Full version Naraku no Hana is made of so much awesomeness and kick ass, I can't even describe it. Without a doubt the best song of the season.
I agree 100%. It's awesome.
Cheezy is offline   Reply With Quote
Old 2007-08-22, 17:15   Link #317
Katsu Koneko
明日がある
 
 
Join Date: May 2007
Location: California
Age: 23
Send a message via AIM to Katsu Koneko Send a message via Skype™ to Katsu Koneko
Yup Naraku no Hana (Full) is made of WIN! *O* So awesome!
__________________

My AnimelistMy DeviantartMy Youtube
Rose Guns Days VN Status: EP2 [COMPLETED]
Index & Spinx banner Made by Pellissier / Keiichi & Rika Icon Made by Nabiki Asakura
Katsu Koneko is offline   Reply With Quote
Old 2007-08-23, 13:04   Link #318
VRMN
Dangoism
 
 
Join Date: Oct 2006
Location: East Lansing, MI
Age: 27
Send a message via AIM to VRMN
Someone asked for the full OP lyrics, and while I don't consider myself all that good of a translator, I did some work of my own on it, taking Ayu's work on the OP portion of the song and expanding it and their style to the second verse, and figured I may as well post it here. Apologies in advance for any error in translation, I make no guarantees as to my abilities here:

Spoiler for Kanji (to save space):


Spoiler for Romanized Lyrics (to save space):


Spoiler for English Translation (to save space):
VRMN is offline   Reply With Quote
Old 2007-08-23, 14:14   Link #319
Mystearika
Senior Member
 
 
Join Date: Jul 2007
the full op is really sweet
Mystearika is offline   Reply With Quote
Old 2007-08-23, 15:47   Link #320
Rika-Chan
Junior Member
 
Join Date: Aug 2007
Can someone please post the english lyrics of Mugen Kairou?
Rika-Chan is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 01:13.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.
We use Silk.