|
|
Link #1 |
|
Anime Translator
|
Majokko Tsukune-chan!
This show needs a discussion thread!
So, the funniest show of 2006 is finally here! Funny in exactly the opposite way that Lucky Star is funny. Only 6 12 minute episodes here, but don't expect releases to be fast! I've got a thesis to write, dammit...
__________________
|
|
|
|
|
|
Link #3 |
|
AS Ojiisan
Join Date: Nov 2006
Location: Akutabe Detective Agency
Age: 63
|
I hope that thesis is coming along well, Quarkboy! But, really, thanks to you and Ureshii for subbing this hilarious show. Was Tsukune-san shown in a child-friendly timeslot, or was it a late night show aimed at adults?
Ureshii is fast becoming one of my favorite subbing groups after their excellent work on Dennou Coil and now Tsukune-san. Now if they'd only decide to sub Saiunkoku Monogatari S2....
__________________
|
|
|
|
|
|
Link #4 | |
|
Member
Join Date: Aug 2007
Location: don't locate me.
|
Quote:
Well, from what I read from Japanese Wikipedia, the Tsukune-chan anime, which is based on the manga series of the same title by MAGARI Hiroaki, has never been on TV broadcast, and only OVA available (and thus it is less known to Japanese audience, I guess). There's also the (free) web manga of Tsukune-chan available on the Shonen Sirius official website here http://www.sirius.kodansha.co.jp/contents19.html
__________________
|
|
|
|
|
|
|
Link #6 | |
|
Anime Translator
|
Quote:
Also, I finished the translations for MTC months ago, and left the rest of the work to Emtee and the other people at Ureshii. Majokko Tsukune-chan is a little known OVA series (released on _6_ DVDs, one per 12 minute episode, at $30 a DVD), which was based on the previously mentioned manga. It looks to have had little to no budget compared to normal anime and be more like a special "best of" animated clip show from the manga strips.
__________________
|
|
|
|
|
|
|
Link #7 |
|
Huburr
Join Date: May 2006
|
Yeah MTC has been done translating since around august, just had the big problem of people getting busy with exams or suddenly diseapearing. So we hope we will get ep 6 done soon.
About the art I think it suits this show well and they shouldn't have done it in another way, even if it looks similiar to another show, don't think everyone can be really orginal these days in the way of art |
|
|
|
|
|
Link #9 |
|
Thinker
Join Date: Dec 2006
Location: New York
|
Sorry for the double post but I couldn't help bumping the old thread. I finally saw the last episode and while I find the Mayor to be really funny, to me Tsukune just won the top spot. I thank Ureshii for subbing this little gem.
|
|
|
|
![]() |
| Thread Tools | |
|
|