AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Anime Discussion > Older Series > Retired > Fullmetal Alchemist

Notices

Closed Thread
 
Thread Tools
Old 2004-06-13, 23:15   Link #1
Yebyosh
冤枉的小狗
 
Join Date: Feb 2004
Location: South East Asia
[Manga] Chapter 26 : To the Master's Side

First off, "To the Master's Side" is a bad translation... It would seem to be "To the Master's Origin/Source" but that makes no sense (considering how it is used later at the end of the chapter) Anyone with a better translation is encouraged to reply.

I was not particularly pleased at how the Greed arc was adapted in the anime. Rather than giving a rant, I would rather give the English viewers a chance to read the manga. So here it is (the start of it that is)...

http://www.anime-source.com/banzai/m...owpage&pid=668
Yebyosh is offline  
Old 2004-06-14, 01:23   Link #2
Palani
///_^
 
 
Join Date: Feb 2004
Location: Mushroom County, Mario World
Age: 27
Thank you Yebyosh, as always a great translation. You should zip them all in one. I'm willing to offer you a host.
Palani is offline  
Old 2004-06-14, 01:47   Link #3
sarcasteak
WAHA~
 
 
Join Date: Mar 2004
Location: World overloaded with fun
Age: 30
I thought it just meant "Return to the Master"...but I think your translation gets the point across. Good job on the translations...let the anime-viewers know how Greed got hardcore pimped in the manga! >_<
__________________
sarcasteak is offline  
Closed Thread

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 03:36.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.
We use Silk.