AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Anime Discussion > Older Series > Haruhi Suzumiya

Notices

Reply
 
Thread Tools
Old 2010-05-04, 05:44   Link #3361
Roger Rambo
Sensei, aishite imasu
 
 
Join Date: Mar 2008
Location: Hong Kong Shatterdome
Quote:
Originally Posted by cnet128 View Post
...So I translated the Sneaker preview of Astonishment if anyone's interested =D

EDIT: And a MegaUpload version, since I know MediaFire isn't always the most stable filehost in the world. Feel free to repost/reupload anywhere you feel appropriate.
Many thanks Cnet!


Spoiler:

Last edited by Roger Rambo; 2010-05-04 at 05:55.
Roger Rambo is offline   Reply With Quote
Old 2010-05-04, 06:13   Link #3362
cnet128
Junior Member
 
 
Join Date: Apr 2010
Location: UK
Spoiler:
cnet128 is offline   Reply With Quote
Old 2010-05-04, 06:15   Link #3363
kniteowl
Senior Member
 
 
Join Date: Dec 2007
CNET, you are GOD!!! wait I take that back, Haruhi is god (I prefer Yuki to be honest), therefore I can only give you the next best thing, you are now a demi-GOD!!!

but since you're giving us Haruhi, wouldn't that make you more of a messenger of God?

A Pope?... NO... a Prophet... HAIL Prophet CNET!!! (Kidding lol)

So much epic and win in the Volume 10 teaser... so should I call this chapter 4 or chapter 1, it's gonna feel slightly strange not having to read a prologue.

Cnet when you get your hands on the full novel, do you intend to translate & release it chapter by chapter or release the full novel?

Spoiler for Alien Politics:


I can See Kyon doing almost anything to protect/save his nakama (So One Piece LOL),

Now I'm even more curious how the Alpha world plays a role.
__________________

Last edited by kniteowl; 2010-05-04 at 06:26.
kniteowl is offline   Reply With Quote
Old 2010-05-04, 07:48   Link #3364
Roger Rambo
Sensei, aishite imasu
 
 
Join Date: Mar 2008
Location: Hong Kong Shatterdome
Quote:
Originally Posted by kniteowl View Post
Spoiler for Alien Politics:
Spoiler:


Quote:
Originally Posted by cnet128 View Post
Spoiler:
Spoiler:
Roger Rambo is offline   Reply With Quote
Old 2010-05-04, 10:10   Link #3365
GMT
Orthodox Haruhiist
 
 
Join Date: Jul 2009
Location: Making metal ... for fish
Age: 34
Read the translated preview. For something so short, it's fantastically dense.

Spoiler:
__________________
Go into the water. Live there. Die there.
GMT is offline   Reply With Quote
Old 2010-05-04, 10:17   Link #3366
GMT
Orthodox Haruhiist
 
 
Join Date: Jul 2009
Location: Making metal ... for fish
Age: 34
Quote:
Originally Posted by Roger Rambo View Post
Spoiler:
Spoiler:
__________________
Go into the water. Live there. Die there.
GMT is offline   Reply With Quote
Old 2010-05-04, 10:25   Link #3367
Joe4evr
(Ex-)Seitenkan VN coder
 
 
Join Date: Jan 2009
Location: Slightly south-west of the exact center of this country's X and Y axes.
Quote:
Originally Posted by GMT View Post
Spoiler:
I laughed quite hard at this comparison.
__________________

↑Click for MAL.↑
Joe4evr is offline   Reply With Quote
Old 2010-05-04, 12:14   Link #3368
myopius
Senior Member
 
 
Join Date: Apr 2006
Thanks very much for the translation, cnet!

Spoiler:
myopius is offline   Reply With Quote
Old 2010-05-04, 12:33   Link #3369
cnet128
Junior Member
 
 
Join Date: Apr 2010
Location: UK
Quote:
Originally Posted by GMT View Post
Spoiler:
Love your summary. Very entertainingly written XD

Quote:
Originally Posted by kniteowl View Post
Cnet when you get your hands on the full novel, do you intend to translate & release it chapter by chapter or release the full novel?
Hey, no assuming that I'm going to translate the full novel! >_<

Seriously, whilst I'd love to think that I'll be able to do that, it would be a hell of a lot of work. I mean, hell, this preview alone came to over 14,000 words. (Would that I could write academic essays half as readily as I wrote this translation...) Let's just say I'm certainly not promising anything. If I do, I'll decide how I go about releasing it when the time actually comes ~~
cnet128 is offline   Reply With Quote
Old 2010-05-04, 12:43   Link #3370
baltakatei
Senior Member
 
 
Join Date: Jul 2006
Quote:
Originally Posted by kniteowl View Post
Cnet when you get your hands on the full novel, do you intend to translate & release it chapter by chapter or release the full novel?
Give a mouse a cookie...
__________________
Twitter :: :: Fiction :: :: Blog :: ::
baltakatei is offline   Reply With Quote
Old 2010-05-04, 16:02   Link #3371
Roger Rambo
Sensei, aishite imasu
 
 
Join Date: Mar 2008
Location: Hong Kong Shatterdome
Quote:
Originally Posted by GMT View Post
Spoiler:

Spoiler:

Quote:
Originally Posted by GMT View Post
Spoiler:
Spoiler:
Roger Rambo is offline   Reply With Quote
Old 2010-05-04, 16:14   Link #3372
spawnofthejudge
Explodes when thrown
*IT Support
 
 
Join Date: Jan 2009
Age: 28
Quote:
Originally Posted by Roger Rambo View Post
Spoiler:
Spoiler:
__________________
Badass.
spawnofthejudge is offline   Reply With Quote
Old 2010-05-04, 17:00   Link #3373
AmyElizzabeth
Moo
 
 
Join Date: Aug 2009
Location: Iowa
Age: 18
Send a message via MSN to AmyElizzabeth
Spoiler for :
AmyElizzabeth is offline   Reply With Quote
Old 2010-05-04, 18:06   Link #3374
quigonkenny
WRYYYYY!!
 
 
Join Date: Jan 2007
Location: Elkia
Age: 41
Quote:
Originally Posted by cnet128 View Post
Hey, no assuming that I'm going to translate the full novel! >_<

Seriously, whilst I'd love to think that I'll be able to do that, it would be a hell of a lot of work. I mean, hell, this preview alone came to over 14,000 words. (Would that I could write academic essays half as readily as I wrote this translation...) Let's just say I'm certainly not promising anything. If I do, I'll decide how I go about releasing it when the time actually comes ~~
That's not a no~ ^_^

Quote:
Originally Posted by AmyElizzabeth View Post
Spoiler for :
Kyon is both the Mack Daddy and the Daddy Mack. All the women want him, and all the men want to be him (except maybe Itsuki, who might want both).

Let's make a list.

Haruhi -- Duh...
Yuki -- Duh...
Mikuru -- Duh... (first reaction after the climax of Melancholy was her only PDA to date)
Itsuki -- Duh...
Taniguchi -- Wants to be him (Jealous of his time spent with Haruhi)
Kunikida -- Wants to be him (Jealous of the funs times he has)
Ryoko -- Totally yandere for him
Tsuruya -- All kinds of UST in Volume 7
Sasaki -- Duh...
Kyouko -- Again, Volume 7 (seems to be all business since then, but you know she wants it)
Fujiwara -- Probably tsundere for him (currently solidly "tsuntsun")
Kuyoh -- About a volume and a half from "making an alternate reality for him"
Slider-tan -- Obvious senpai complex
__________________
quigonkenny is offline   Reply With Quote
Old 2010-05-04, 18:25   Link #3375
keri
ねぇ、知ってる?
 
 
Join Date: Oct 2009
Location: florida
Age: 30
Quote:
Originally Posted by quigonkenny View Post
That's not a no~ ^_^


Kyon is both the Mack Daddy and the Daddy Mack. All the women want him, and all the men want to be him (except maybe Itsuki, who might want both).

Let's make a list.

Haruhi -- Duh...
Yuki -- Duh...
Mikuru -- Duh... (first reaction after the climax of Melancholy was her only PDA to date)
Itsuki -- Duh...
Taniguchi -- Wants to be him (Jealous of his time spent with Haruhi)
Kunikida -- Wants to be him (Jealous of the funs times he has)
Ryoko -- Totally yandere for him
Tsuruya -- All kinds of UST in Volume 7
Sasaki -- Duh...
Kyouko -- Again, Volume 7 (seems to be all business since then, but you know she wants it)
Fujiwara -- Probably tsundere for him (currently solidly "tsuntsun")
Kuyoh -- About a volume and a half from "making an alternate reality for him"
Slider-tan -- Obvious senpai complex
I don't know if I'm more relieved that you left his little sister off that list, or worried that my first thought was "what about Kyon's little sister?"
keri is offline   Reply With Quote
Old 2010-05-04, 19:08   Link #3376
Team Rocket Elite
Senior Member
 
 
Join Date: Jul 2008
Quote:
Originally Posted by keri View Post
I don't know if I'm more relieved that you left his little sister off that list, or worried that my first thought was "what about Kyon's little sister?"
That was my first reaction as well. <_< Kimidori is missing as well.
__________________
A miracle that you believe in when you know it won't happen......... is hope.
Team Rocket Elite is offline   Reply With Quote
Old 2010-05-04, 19:08   Link #3377
TakariCritic
Senior Member
 
 
Join Date: Jul 2009
Quote:
Originally Posted by spawnofthejudge View Post
Spoiler:
Spoiler for Kuyoh's Evolution:
TakariCritic is offline   Reply With Quote
Old 2010-05-04, 19:12   Link #3378
Roger Rambo
Sensei, aishite imasu
 
 
Join Date: Mar 2008
Location: Hong Kong Shatterdome
Quote:
Originally Posted by AmyElizzabeth View Post
Spoiler for :
Same reason she thought his eye's were pretty three years ago? (Real time of course)


Spoiler:


Quote:
Originally Posted by TakariCritic View Post
Spoiler for Kuyoh's Evolution:
That might be...very bad. Though it does explain that question rather well.

Spoiler:
Roger Rambo is offline   Reply With Quote
Old 2010-05-04, 19:33   Link #3379
baltakatei
Senior Member
 
 
Join Date: Jul 2006
When has anyone besides Yuki and Taniguchi been sick? Kyon has never fallen ill. Neither has Koizumi, Haruhi, Asahina, or Kunikida.
__________________
Twitter :: :: Fiction :: :: Blog :: ::
baltakatei is offline   Reply With Quote
Old 2010-05-04, 19:36   Link #3380
cnet128
Junior Member
 
 
Join Date: Apr 2010
Location: UK
Quote:
Originally Posted by keri View Post
I don't know if I'm more relieved that you left his little sister off that list, or worried that my first thought was "what about Kyon's little sister?"
Well, Kyon's sister is a total brocon, so it's not like she's an exception.

Quote:
Originally Posted by TakariCritic View Post
Spoiler for Kuyoh's Evolution:
Ooh, I do like this theory.

Quote:
Originally Posted by baltakatei View Post
When has anyone besides Yuki and Taniguchi been sick?
...And on both occasions, a certain someone unexpectedly popped up immediately afterwards. CONSPIRACY THEORY TIME!
cnet128 is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
shounen, sneaker bunko, seinen, light novels, manga

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 12:33.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.
We use Silk.