AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Anime Discussion > Older Series > Angel Beats!

Notices

Reply
 
Thread Tools
Old 2010-06-26, 18:33   Link #261
Vegard Aune
Senior Member
 
 
Join Date: Mar 2008
Location: In the middle of nowhere
Full version of Ichiban no Takaramono, yay! Because I kinda love that song, I went ahead and transcribed and translated the whole thing.

Spoiler for Kanji:

Spoiler for Romaji:

Spoiler for English translation:


...Also, I suppose this last episode of the anime explained why they felt the need to add "Yui ver." to the title. Turns out there really was another version... Which I really hope is on the OST.
__________________
Thinking of stuff to put in a signature is hard...

Last edited by Vegard Aune; 2010-06-27 at 04:19. Reason: Messed up one line. It has now been corrected.
Vegard Aune is offline   Reply With Quote
Old 2010-06-26, 19:42   Link #262
nanashi08807
Junior Member
 
Join Date: Dec 2009
Just a heads up - the three other new songs have been translated here.
nanashi08807 is offline   Reply With Quote
Old 2010-06-26, 20:00   Link #263
Konakaga
Yuri Moderator
*Moderator
 
 
Join Date: Nov 2009
Location: FL, USA
Age: 27
Send a message via AIM to Konakaga Send a message via Skype™ to Konakaga
Wow... I actually cried a little listening to full Yui version of Ichiban no Takaramono after having read the lyrics, it's the most beautiful song I've heard in since something from Clannad; I really love the song.

I've comment on rest of the songs when I am not being so emotionally moved by this song; this song alone is the worth the CD .
__________________
Nanami Aoyama - Sakurasou no Pet na KanojoAvatar By RRW &
Sig by TheEroKing
MAL(KagamiHiiragi)
Konakaga is offline   Reply With Quote
Old 2010-06-26, 23:48   Link #264
Von Himmel
やっはろーヽ(*∀`)ノ
 
 
Join Date: Jan 2006
Location: Dollars
I'm not that emotinal when I heard Ichiban no Takaromono...yet. I guess waking up early and listened to that song at that time is not that good for my emotional capability..

I'm still having trouble with all this Yui ver. song of Iwasawa's one, OP and ED... but I guess it's not that bad either. It certainly feels different though..
__________________
その光りは、単なる一筋の光りではない。人類の希望を繋いだ。


Von Himmel is offline   Reply With Quote
Old 2010-06-27, 05:47   Link #265
inferno913
Junior Member
 
 
Join Date: Jun 2008
一番の宝物 is absolutely wonderful...

I wonder when will they release the karuta version
inferno913 is offline   Reply With Quote
Old 2010-06-27, 10:29   Link #266
TadloS
Senior Member
 
 
Join Date: May 2009
Location: Lithuania
Age: 22
I simply love Ichiban no Takaramono Yui ver. So beautiful and emotional.
TadloS is offline   Reply With Quote
Old 2010-06-27, 10:54   Link #267
germanturkey
Udon-YAAAAAAAA
 
 
Join Date: Jan 2008
Age: 26
Yui's version of My Song and Crow Song are definitely subpar. and the OP and ED are both very different and will take some getting used to.
__________________
Aria is the best series EVER. Rewatch Origination with me.

Blessed are those who listen to headphones, for they listen to the sound of heaven.
germanturkey is offline   Reply With Quote
Old 2010-06-27, 15:15   Link #268
Konakaga
Yuri Moderator
*Moderator
 
 
Join Date: Nov 2009
Location: FL, USA
Age: 27
Send a message via AIM to Konakaga Send a message via Skype™ to Konakaga
I <3 My Soul, Your Beats Yui version is great ; also an official mix between it and original would epic.

Crow song I agree with previous that Yui's version isn't quite as good; though it got better as the song went on, just kinda of started off awkwardly compared to the original.

Her Alchemy on the other hand is awesome , I prefer Yui's to original for it.

My Song, Yui Version is pretty good, though it has good bit different feeling than the original did, I like it though, not sure which of the two I prefer for it.

Of the three new songs, I thought Run with wolves, and 23:50 were both excellent songs. Morning Dreamer isn't bad, though it's much more calming, and peaceful than most of the GirlsDeMo songs, it feels like it could have been a HTT song . Not that's a bad thing though.

I think that covers my thoughts on album since other songs were same as the single versions correct?
__________________
Nanami Aoyama - Sakurasou no Pet na KanojoAvatar By RRW &
Sig by TheEroKing
MAL(KagamiHiiragi)
Konakaga is offline   Reply With Quote
Old 2010-06-27, 15:48   Link #269
Archon_Wing
Throw it on the ground
*Author
 
 
Join Date: Jul 2008
Location: The Mists
Age: 30
Send a message via MSN to Archon_Wing
I just love alchemy.
__________________
You just try again... through the darkness.You just go away... the future is waiting for us!
Avatar and Sig courtesy of TheEroKing
Guild Wars 2 SN: ArchonWing.9480 (Stormbluff Isle)
MyAnimeList || Reviews
Archon_Wing is offline   Reply With Quote
Old 2010-06-27, 17:52   Link #270
SirusRiddler
Mari-nyan <3
 
 
Join Date: Nov 2007
Location: Tokyo, Japan
It just doesn't seem right to me that Yui has a version of "My Song." It's Iwasawa's song and that's what makes it so powerful. Even as a homage, it doesn't seem very appropriate.

I prefer Iwasawa's originals to Yui's covers. LiSa's voice just sounds really jarring compared to Marina.

The rest is good, I suppose. LiSa is a decent singer.
__________________

"Choose your own legacy, it's for you to decide." - Solid Snake
SirusRiddler is offline   Reply With Quote
Old 2010-06-27, 19:29   Link #271
icyhandofcrap
crap translator
 
Join Date: Apr 2010
Running With Wolves is growing on me.
icyhandofcrap is offline   Reply With Quote
Old 2010-06-27, 22:08   Link #272
Konakaga
Yuri Moderator
*Moderator
 
 
Join Date: Nov 2009
Location: FL, USA
Age: 27
Send a message via AIM to Konakaga Send a message via Skype™ to Konakaga
I about forgot Yui's version of Brave Song , was rather interesting to here, since it's so energetic compared to the original. Overall I liked it, but felt the original for Brave Song was more fitting for the feeling of the songs.
__________________
Nanami Aoyama - Sakurasou no Pet na KanojoAvatar By RRW &
Sig by TheEroKing
MAL(KagamiHiiragi)
Konakaga is offline   Reply With Quote
Old 2010-06-28, 01:16   Link #273
Moogie
quick scopes anyone?
 
 
Join Date: Jan 2010
i have to say that morning dreamer, 23:50, and little braver is in the top 3 of the keep the beats album. ^_^
__________________
PLEASE VISIT http://www.youtube.com/TheMoogieCoptr please watch comment and subscribe.
Moogie is offline   Reply With Quote
Old 2010-06-28, 01:19   Link #274
icyhandofcrap
crap translator
 
Join Date: Apr 2010
A FLAC rip got leaked. Just saying...

I did buy the real CD though. Picked the slowest and cheapest shipping option from CDJapan.
icyhandofcrap is offline   Reply With Quote
Old 2010-06-28, 01:51   Link #275
icyhandofcrap
crap translator
 
Join Date: Apr 2010


Full piano vs. rock remix of My Soul, Your Beats!

Lia and LiSA go off sync for bits of the song. Still really awesome!
icyhandofcrap is offline   Reply With Quote
Old 2010-06-28, 05:17   Link #276
boredandlazy
Member
 
 
Join Date: May 2010
Location: Australia
Quote:
Originally Posted by icyhandofcrap View Post
A FLAC rip got leaked. Just saying...

I did buy the real CD though. Picked the slowest and cheapest shipping option from CDJapan.
I have it on order too, but I put it in the same order as the OST and the instrumental Keep the Beats album so I probably won't get it till early august.
boredandlazy is offline   Reply With Quote
Old 2010-06-28, 09:49   Link #277
zetsubou-san
suicidal self-flagellator
 
 
Join Date: Apr 2008
Agreed that the songs originally sang by Iwasawa/Marina were better left alone... imo Yui/LiSa's vocals felt a little high-pitched (more suited to j-pop?) compared to Marina's deeper voice.... on that note, would love for them to release a cover of Yui's songs done by Iwasawa/Marina. Since they're already milking this franchise for all it's worth after all...

otoh, felt the opening and ending themes were brilliantly covered by Yui. Really rockin' the guitar riffs...
zetsubou-san is offline   Reply With Quote
Old 2010-06-28, 16:10   Link #278
Konakaga
Yuri Moderator
*Moderator
 
 
Join Date: Nov 2009
Location: FL, USA
Age: 27
Send a message via AIM to Konakaga Send a message via Skype™ to Konakaga
Quote:
Originally Posted by zetsubou-san View Post
Agreed that the songs originally sang by Iwasawa/Marina were better left alone... imo Yui/LiSa's vocals felt a little high-pitched (more suited to j-pop?) compared to Marina's deeper voice.... on that note, would love for them to release a cover of Yui's songs done by Iwasawa/Marina. Since they're already milking this franchise for all it's worth after all...
I thought Yui's Alchemy was better, but that makes sense in a way given she loved that song before she was the singer, so it makes sense if she put more effort into it, than the other two .

Though I would like to hear Little Brave, Thousand Enemies, or Shine Days done by Iwasawa/Marina. Especially Thousand Enemies since it was a song Iwasawa wrote, but never performed.

Edit: Also GirlsDeMo's Brave song is growing on me, I really like it after listening to it a bit more.
__________________
Nanami Aoyama - Sakurasou no Pet na KanojoAvatar By RRW &
Sig by TheEroKing
MAL(KagamiHiiragi)

Last edited by Konakaga; 2010-06-28 at 17:27.
Konakaga is offline   Reply With Quote
Old 2010-06-29, 00:57   Link #279
icyhandofcrap
crap translator
 
Join Date: Apr 2010
Somebody has put out a full album of Girls Dead Monster remixes. Pretty interesting although not all the vocals on the songs are in sync.

Girls Dead Monster & Aoi Tada - Brave Song
Yui & Iwasawa - My Song
Girls Dead Monster & Lia - My Soul, Your Beats! (I don't know why they compressed the piano in the beginning)
Girls Dead Monster & Lia - My Soul, Your Beats! (Lia vocals only)

Last edited by icyhandofcrap; 2010-06-29 at 01:14.
icyhandofcrap is offline   Reply With Quote
Old 2010-06-29, 03:24   Link #280
nam!
Junior Member
 
 
Join Date: Jun 2010
Age: 21
So I decided to start listening to the soundtracks from this anime, and well, I can't believe how addicted I am now.... The songs... they're so beautiful~!

edit: $30-$40 for an album?? Is that the usual cost for OST's?

Last edited by nam!; 2010-06-29 at 03:27. Reason: question~
nam! is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 06:34.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.
We use Silk.