AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Anime Related Topics > Fansub Groups

Notices

Reply
 
Thread Tools
Old 2004-08-23, 10:53   Link #21
Guido
Senior Member
 
Join Date: May 2004
Location: Monterrey, México
Age: 34
I quite remember Tonde Buurin (Super Cerdita, as it was called in México) airing in FOX KIDS of LatinAmerica, now called Jetix, way back in 1997.

I think the whole show lasts for about 51 episodes.

Hitoshi Doi's "Tonde Buurin" webpage states that there's a manga written and illustrated by Ikeda Taeko.

An important aspect why Tonde Buurin is too different from any other mahou-shoujo anime, aside that the heroine turns into a pink pig, is that there are no real or serious villains. No demons, aliens, or evil empires from outer space that try to conquer the Earth.
The villains in this show are ordinary people like thieves or school bullies.

Karin/Cassie is unwillingly turned into Super Pig by Iggy the Pig/Ton-chan the 3rd.

She wanted to become into a super heroine of the same height of Ginger Flame/ Cutey Chao. A character of famous anime show in the Tonde Buurin universe.

But there's a deal for Cassie. What she needs is to make good deeds as Tonde Buurin. Good deeds earn her pearl points. Whenever she scores a 108 pearls, then she's granted the wish to turn into any super heroine form of her preference.
Making mistakes, however, costs Cassie pearl points.

To make good deeds, Tonde Buurin has to willingly and unselfishly help the community or save people from perils or risky situations.

Cassie has to make sure no one finds out that she's Tonde Buurin and neither that others see Iggy the Pig, because if it happens then Cassie will remain in Tonde Buurin / Super Pig form forever, as punishment.

This magic-girl anime is 95% filler and episodic to its entirety, except for the last five episodes that make up an interesting mini-arc story which closes the show.
Guido is offline   Reply With Quote
Old 2004-09-13, 19:38   Link #22
sOnJoOL
Senior Member
 
Join Date: Feb 2004
Send a message via AIM to sOnJoOL Send a message via MSN to sOnJoOL
Fuujin Monogatar, Anyone Up for it?

Fuujin Monogatari, Anyone up for subbing it?
it seems episode 1 has aired.
and i really like the art style, its "Unique" (in a good way)
so is anyone subbing it?
sOnJoOL is offline   Reply With Quote
Old 2004-09-13, 22:12   Link #23
crumja
AnimeONE Do-It-All
 
Join Date: Jan 2004
Location: US
Age: 26
Meh, all those groups just starting up might want to give the unsubbed shows this fall season a look. Seriously, I know that you sub what you like, but being the only group to do a show earns bonus points . Also, who knows if the show doesn't turn into a sleeper hit. Muahaha, it's just like Stellvia.
crumja is offline   Reply With Quote
Old 2004-09-13, 23:40   Link #24
clem-kun
Shi-Fa Staff
 
 
Join Date: May 2004
Location: USA
Send a message via AIM to clem-kun
I know I say this a lot, but we're really working on this one. I got raws to ep 1-2, and I'm translating it now. It's actually quite interesting, very fantasy-like, yet still very realistic.
__________________
Shining Fansubs' Current Projects: The Gargoyle of the Yoshinagas, Futakoi Alternative
clem-kun is offline   Reply With Quote
Old 2004-09-14, 00:34   Link #25
sOnJoOL
Senior Member
 
Join Date: Feb 2004
Send a message via AIM to sOnJoOL Send a message via MSN to sOnJoOL
Quote:
Originally Posted by clem-kun
I know I say this a lot, but we're really working on this one. I got raws to ep 1-2, and I'm translating it now. It's actually quite interesting, very fantasy-like, yet still very realistic.
yea as crumja says this might be possible sleeper hit.
btw Shi-Fa = Shining Fansubs?
sOnJoOL is offline   Reply With Quote
Old 2004-09-14, 00:58   Link #26
clem-kun
Shi-Fa Staff
 
 
Join Date: May 2004
Location: USA
Send a message via AIM to clem-kun
Quote:
Originally Posted by sOnJoOL
yea as crumja says this might be possible sleeper hit.
btw Shi-Fa = Shining Fansubs?
Yes, sir. I believed that this anime will be a hit too. That's why we're trying really hard to get it out ASAP. The animation is certainly different... "papery" is what I would describe it as. Kinda looks neat in its very own way.
__________________
Shining Fansubs' Current Projects: The Gargoyle of the Yoshinagas, Futakoi Alternative
clem-kun is offline   Reply With Quote
Old 2004-09-14, 01:55   Link #27
AnimeOni
Raid-the-mods
 
 
Join Date: Nov 2003
Location: Sol System
I saw that DeathSquad released it but if you are looking for quality editing, I would wait for a better group.
________
SUZUKI M ENGINE SPECIFICATIONS

Last edited by AnimeOni; 2011-03-05 at 11:55.
AnimeOni is offline   Reply With Quote
Old 2004-09-14, 04:50   Link #28
Soulfang
ハロー!
 
 
Join Date: Nov 2003
Location: Tampa Bay Area, Florida, USA
Quote:
Originally Posted by AnimeOni
I saw that DeathSquad released it but if you are looking for quality editing, I would wait for a better group.
Check it out before bashing it. >_>
__________________
~ Soulfang
Soulfang is offline   Reply With Quote
Old 2004-09-14, 07:35   Link #29
Yamano667
Banned
 
 
Join Date: Nov 2003
Location: The moon :)
Send a message via MSN to Yamano667
So why animenfo says that this series is only 1 episode ??
Yamano667 is offline   Reply With Quote
Old 2004-09-14, 11:29   Link #30
crumja
AnimeONE Do-It-All
 
Join Date: Jan 2004
Location: US
Age: 26
Quote:
Originally Posted by Soulfang
Check it out before bashing it. >_>
Unfortunately, that is counterintuitive for most people. Bash it and never watch it seems to be how things are done, heh.
crumja is offline   Reply With Quote
Old 2004-09-14, 18:09   Link #31
clem-kun
Shi-Fa Staff
 
 
Join Date: May 2004
Location: USA
Send a message via AIM to clem-kun
Maybe we should just forget about it. *pouts* Nobody will download our version now anyways >_>
__________________
Shining Fansubs' Current Projects: The Gargoyle of the Yoshinagas, Futakoi Alternative

Last edited by clem-kun; 2004-09-14 at 21:22.
clem-kun is offline   Reply With Quote
Old 2004-09-14, 20:19   Link #32
crumja
AnimeONE Do-It-All
 
Join Date: Jan 2004
Location: US
Age: 26
If you think like that, don't bother with subbing anything. More times than not, your version will receive fewer downloads than another group's. If your approach to subbing is to get the most # of dloads, your groups is no better than the speedsubbers.
crumja is offline   Reply With Quote
Old 2004-09-14, 21:21   Link #33
clem-kun
Shi-Fa Staff
 
 
Join Date: May 2004
Location: USA
Send a message via AIM to clem-kun
Quote:
Originally Posted by crumja
If your approach to subbing is to get the most # of dloads, your groups is no better than the speedsubbers.
Good point. Good mentality. Good idea.

We're going to be aiming for 100% translation accuracy, accurate timing, and skilled encoding. Speedsubbers we are not But we'll see which group's is better
__________________
Shining Fansubs' Current Projects: The Gargoyle of the Yoshinagas, Futakoi Alternative
clem-kun is offline   Reply With Quote
Old 2004-09-14, 22:49   Link #34
AnimeOni
Raid-the-mods
 
 
Join Date: Nov 2003
Location: Sol System
Quote:
Originally Posted by Soulfang
Check it out before bashing it. >_>
Actually, I did watch it. There were a translation problems and edits. I prefer not to go an totally critique the entire show like some of you. Oh, before you ask, I speak Japanese fluently so I know what I'm talking about.
AnimeOni is offline   Reply With Quote
Old 2004-09-14, 22:52   Link #35
AnimeOni
Raid-the-mods
 
 
Join Date: Nov 2003
Location: Sol System
Quote:
Originally Posted by clem-kun
Maybe we should just forget about it. *pouts* Nobody will download our version now anyways >_>
I would say, go ahead and sub it. Good things come to those who wait. That is, if you produce a product that is high quality and fast, people would want it. For example, take a look at AONE. They were once known as Speed-subbers and now they are well respected. AONE used to be as fast as AJ (shudder) but their quality was much better.
________
FORD XY FALCON GT PICTURE

Last edited by AnimeOni; 2011-03-05 at 11:56.
AnimeOni is offline   Reply With Quote
Old 2004-09-15, 18:05   Link #36
Soulfang
ハロー!
 
 
Join Date: Nov 2003
Location: Tampa Bay Area, Florida, USA
Quote:
Originally Posted by clem-kun
Good point. Good mentality. Good idea.

We're going to be aiming for 100% translation accuracy, accurate timing, and skilled encoding. Speedsubbers we are not But we'll see which group's is better
Do your best, k'?

I know everything you've done that I've seen has been great; too bad that A-Plus died before we could do that Doraemon. >_<
__________________
~ Soulfang
Soulfang is offline   Reply With Quote
Old 2004-09-15, 18:12   Link #37
clem-kun
Shi-Fa Staff
 
 
Join Date: May 2004
Location: USA
Send a message via AIM to clem-kun
- Offtopic -

*looks at Soulfang's sig*

!?

You retired? What a waste of great fansub talent...

- Un-Offtopic -

Anyways, the Windy Tales ending song is hard to discern... *looks for Japanese online lyrics*
__________________
Shining Fansubs' Current Projects: The Gargoyle of the Yoshinagas, Futakoi Alternative
clem-kun is offline   Reply With Quote
Old 2004-09-16, 22:59   Link #38
dragonhawks
Junior Member
 
Join Date: Sep 2004
Love Love?

Hi,
i was wondering if love love? is still being subbed?

also

is any fansub group ever going to fansub the smash hit dvds or love love dvds?
dragonhawks is offline   Reply With Quote
Old 2004-09-16, 23:30   Link #39
boneyjellyfish
Evangelist of the Kazoo
 
 
Join Date: Apr 2003
Location: AnimeSuki Forums
Well, I'm still working on the series, but the project has stalled a little bit due to me not having much free time lately.

As for it being subbed by a REAL group, though... I don't know. RyoSekai still has yet to get their domain and host back (for some reason, they only signed up for one or two months), and they haven't posted any news here, so there's no telling what that group is planning now.
boneyjellyfish is offline   Reply With Quote
Old 2004-10-02, 12:36   Link #40
IzumiShiro
Anime-Destiny Founder
 
 
Join Date: Aug 2004
Send a message via AIM to IzumiShiro Send a message via MSN to IzumiShiro
Yo, everyone

We have a temp host and temp domain for now.
http://www.animechi.com
Provided by ff7799

We will be releasing episodes soon have fun!
IzumiShiro is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 09:36.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.
We use Silk.