AnimeSuki Forums

Alchemist007 · 2011-04-10, 03:39

Just thought I'd check up again. Doesn't seem to be any new news but at least everyone is helping however they can with Japan's crisis (whether that be donations or buying merchandise). But to put everything in a brighter way:

Japan will recover, they're too awesome not to, just remember to show your support however possible.
If they make more of the anime series, perfection is certain!
If it ends with the novel, so be it, it was great, go buy it when it comes out in official form in your country (or import)!
There's the manga Sigma with its differences, looks nice too.

Nic007 · 2011-04-10, 13:53

Hi

Someone can help me, I am trying to find the last volumes of Sigma (Vol 11 to 14) in english (fan translation). I didn't find anything on Google

Maybe not translated yet?

Please, give me a hope ! :P

Cenit · 2011-04-10, 19:28

Well for starters tell me where to find a translation for 10. Afaik they have just finished 9. Also SIGMA still is and probably will be ongoing for a long time with vol.15 being released in May this year with around 20 to be expected all in all.

Nic007 · 2011-04-10, 19:36

Ah, I'm from Quebec, so I speak french too and the Vol 10 is already on the market in French (not in Quebec

), so I just found it on internet.

Strange... Official french mangas are faster than fan traductions....

Cenit · 2011-04-10, 19:56

Quote:

Originally Posted by Nic007

Ah, I'm from Quebec, so I speak french too and the Vol 10 is already on the market in French (not in Quebec

), so I just found it on internet.

Strange... Official french mangas are faster than fan traductions....

You can't imagine how much i envy you guys for that. I bought Sigma 1-4 translated to english from Singapore but thats all we can get. Rest is fan translations and so far they just cover the first 9 volumes. Sorry but you won't find any volumes past 10 within the next 3 month. After that time frame they should have catched up so look it up again in July or so

Nic007 · 2011-04-10, 20:13

Ok :P

I'm too much accustomed to series like bleach or naruto that are translated the day after..

I really want to see what happen next :'(

thewinneher · 2011-04-12, 22:43

so anyways, i've been monitoring this forum for the last couple of years on and off and finally decided to make an account. thank you to all of the translators, i'm not sure if you are still involved here or not

anyways, i had a few questions...
would anyone happen to have a full list of all of the released novels/manga/side stories/ect ? and what all has been translated? that would be bomb diggity. and also, after reading ASBM, and then trying to watch the anime again, i've realized that the anime isn't even that great in comparison to the books. anyone with me?

Illsteir · 2011-04-13, 01:09

Quote:

and also, after reading ASBM, and then trying to watch the anime again, i've realized that the anime isn't even that great in comparison to the books. anyone with me?

That's to be expected since some of the finer details that can't be shown in that format, especially the thoughts of the characters, were left out.

seiichi-san · 2011-04-13, 09:28

I've been reading this thread for the last week and I finally decided to create an account, I stumbled upon FMP on Netflix and I was totally sucked into the story when I watched the anime series. It is now one of my all time favorite so far.

I wanted to thank those who have done the translation of the novels to English. I read the last novel yesterday.

I couldn't help myself I wanted to know how everything turned out. Now I will have to read the first 11 novels. LOL

Sakurayu · 2011-04-13, 11:42

Hi! I just found you, and as I can see, your quite an informed group! (:

I'd like to ask you guys for some help, I've been searching for the fmp novell's English version for years! ( no lie ^^;; )

Does anyone have it? If one of you has it, can they please send it to me via mail.
I'd also like to ask if they're finished the series or not? Has it ended, or isn't still to be continued?
Unfortunantly, here, in Hungary, most people don't even know about these novells, and because of this I can't even get the information I need ( the right amount od information ). What I'd still like to know is, after the FMP! TSR series, are there any more animes to come? As for the novella it self, I'd like help, I'd line someone to senf it to me please! Because, I'd really like to read it already. ^///^ Thank you!

dasvik · 2011-04-14, 02:03

Quote:

Originally Posted by Sakurayu

Hi! I just found you, and as I can see, your quite an informed group! (:

I'd like to ask you guys for some help, I've been searching for the fmp novell's English version for years! ( no lie ^^;; )

Does anyone have it? If one of you has it, can they please send it to me via mail.
I'd also like to ask if they're finished the series or not? Has it ended, or isn't still to be continued?
Unfortunantly, here, in Hungary, most people don't even know about these novells, and because of this I can't even get the information I need ( the right amount od information ). What I'd still like to know is, after the FMP! TSR series, are there any more animes to come? As for the novella it self, I'd like help, I'd line someone to senf it to me please! Because, I'd really like to read it already. ^///^ Thank you!

You have pm

illuminatus8 · 2011-04-15, 21:40

Nothing to see here!

selilychidori · 2011-04-15, 22:35

Okay so the fatal time of Japanese's epidemic although is very bad still

think we can get someone to do a japanese translation of the petition?

I hate to see this http://www.wix.com/fmpnation/petition#! go to waste...

Maybe this will boost their economy?

seiichi-san · 2011-04-18, 11:50

Quote:

Originally Posted by selilychidori

Okay so the fatal time of Japanese's epidemic although is very bad still

think we can get someone to do a japanese translation of the petition?

I hate to see this http://www.wix.com/fmpnation/petition#! go to waste...

Maybe this will boost their economy?

I will gladly sign the petition. Thanks for sharing the link I will put on my favorite list. To think when I got my netflix account last month I kept passing FMP up to watch, because I thought it was going to be campy. Boy I was completely wrong.

Hopefully by everyone signing it we will see more FMP and it will help them rebuild their country. I know I doing my part by trying to by the novels. Oh and I had to get an arx-8 model.

thewinneher · 2011-04-18, 23:01

Does anyone have the first three novels online anywhere? cause seriously, that shits more expensive then crack to buy online and I can't find it anywhere

seiichi-san · 2011-04-19, 09:58

Quote:

Originally Posted by thewinneher

Does anyone have the first three novels online anywhere? cause seriously, that shits more expensive then crack to buy online and I can't find it anywhere

I need to find them to now. I have decided I'm not going to pay $150+ for the novels.

SeanAMI122886 · 2011-04-19, 16:30

Quote:

Originally Posted by seiichi-san

I need to find them to now. I have decided I'm not going to pay $150+ for the novels.

Me too. A month ago they told me to wait till the end of March and they would be available on Print on Demand. I guess not.

Cenit · 2011-04-19, 17:02

http://www.animenewsnetwork.com/news...shing-division

WTF

seiichi-san · 2011-04-20, 09:57

Quote:

Originally Posted by Cenit

http://www.animenewsnetwork.com/news...shing-division

WTF

Wow, I'm guessing this is not a good thing. I wonder if they hold exculsive rights to the FMP novels.

HunterSeeker · 2011-04-22, 10:53

Since the end of SBM I hadn't combe back here to finish the loose SBM sum-ups......Think it's not matter now.:P

But then we're going to have a new FMP Shorts novel, named "油断できない九死に一生って", released in June.

2011-04-10, 03:39	Link #6181
Alchemist007 自分のチームにいるよ。 Author Join Date: Jul 2008 Location: USA Age: 24	Just thought I'd check up again. Doesn't seem to be any new news but at least everyone is helping however they can with Japan's crisis (whether that be donations or buying merchandise). But to put everything in a brighter way: Japan will recover, they're too awesome not to, just remember to show your support however possible. If they make more of the anime series, perfection is certain! If it ends with the novel, so be it, it was great, go buy it when it comes out in official form in your country (or import)! There's the manga Sigma with its differences, looks nice too. __________________ My Fanfiction and Deviantart

2011-04-13, 11:42	Link #6190
Sakurayu Junior Member Join Date: Apr 2011 Location: Hungary	Hi! I just found you, and as I can see, your quite an informed group! (: I'd like to ask you guys for some help, I've been searching for the fmp novell's English version for years! ( no lie ^^;; ) Does anyone have it? If one of you has it, can they please send it to me via mail. I'd also like to ask if they're finished the series or not? Has it ended, or isn't still to be continued? Unfortunantly, here, in Hungary, most people don't even know about these novells, and because of this I can't even get the information I need ( the right amount od information ). What I'd still like to know is, after the FMP! TSR series, are there any more animes to come? As for the novella it self, I'd like help, I'd line someone to senf it to me please! Because, I'd really like to read it already. ^///^ Thank you! Last edited by Sakurayu; 2011-04-13 at 12:19.

2011-04-15, 21:40	Link #6192
illuminatus8 Member Join Date: Nov 2008	Nothing to see here! Last edited by illuminatus8; 2011-07-31 at 00:28. Reason: Wiping links

2011-04-15, 22:35	Link #6193
selilychidori Selily Chidori Join Date: Nov 2008 Location: Miami	Okay so the fatal time of Japanese's epidemic although is very bad still think we can get someone to do a japanese translation of the petition? I hate to see this http://www.wix.com/fmpnation/petition#! go to waste... Maybe this will boost their economy? __________________

2011-04-22, 10:53	Link #6200
HunterSeeker The Spirit of Steel Join Date: Aug 2006 Location: HKSAR, PRC, Asia, The Earth, The Milky Way Galaxy, The Universe.	Since the end of SBM I hadn't combe back here to finish the loose SBM sum-ups......Think it's not matter now.:P But then we're going to have a new FMP Shorts novel, named "油断できない九死に一生って", released in June. __________________ Obviously ,hope is the first step to the road of disappointment. But no fear, people can only overcome disappointment when one still has hope in the mind. So keep on fighting UNTIL THE GOAL IS REACHED!!

2011-04-10, 13:53	Link #6182
Nic007 Junior Member Join Date: Apr 2011	Hi Someone can help me, I am trying to find the last volumes of Sigma (Vol 11 to 14) in english (fan translation). I didn't find anything on Google Maybe not translated yet? Please, give me a hope ! :P

2011-04-10, 19:28	Link #6183
Cenit Linkinball Z Join Date: Aug 2009 Location: Germany	Well for starters tell me where to find a translation for 10. Afaik they have just finished 9. Also SIGMA still is and probably will be ongoing for a long time with vol.15 being released in May this year with around 20 to be expected all in all.

2011-04-10, 19:36	Link #6184
Nic007 Junior Member Join Date: Apr 2011	Ah, I'm from Quebec, so I speak french too and the Vol 10 is already on the market in French (not in Quebec ), so I just found it on internet. Strange... Official french mangas are faster than fan traductions....

2011-04-10, 20:13	Link #6186
Nic007 Junior Member Join Date: Apr 2011	Ok :P I'm too much accustomed to series like bleach or naruto that are translated the day after.. I really want to see what happen next :'(

2011-04-12, 22:43	Link #6187
thewinneher Junior Member Join Date: Apr 2011	so anyways, i've been monitoring this forum for the last couple of years on and off and finally decided to make an account. thank you to all of the translators, i'm not sure if you are still involved here or not anyways, i had a few questions... would anyone happen to have a full list of all of the released novels/manga/side stories/ect ? and what all has been translated? that would be bomb diggity. and also, after reading ASBM, and then trying to watch the anime again, i've realized that the anime isn't even that great in comparison to the books. anyone with me?

2011-04-13, 09:28	Link #6189
seiichi-san Member Join Date: Apr 2011 Location: Utah Age: 43	I've been reading this thread for the last week and I finally decided to create an account, I stumbled upon FMP on Netflix and I was totally sucked into the story when I watched the anime series. It is now one of my all time favorite so far. I wanted to thank those who have done the translation of the novels to English. I read the last novel yesterday. I couldn't help myself I wanted to know how everything turned out. Now I will have to read the first 11 novels. LOL

2011-04-18, 23:01	Link #6195
thewinneher Junior Member Join Date: Apr 2011	Does anyone have the first three novels online anywhere? cause seriously, that shits more expensive then crack to buy online and I can't find it anywhere

2011-04-19, 17:02	Link #6198
Cenit Linkinball Z Join Date: Aug 2009 Location: Germany	http://www.animenewsnetwork.com/news...shing-division WTF