|2011-04-17, 12:19||Link #3181|
Making tsunderes dere
Join Date: Apr 2011
Positions: Translator, QC, All others (Except for for TS suppliers, as we don't need those)
Projects: View here. More TBA.
IRC Channel: #email@example.com
IRC Contacts: TheProfileth or Sashamaru
With a new project underway, Dual-Duality is in need of a Japanese -> English translator. We are also in need of QCers, but are recruiting for all other positions as well. Beginners may apply, we are willing to teach. However, if you're interested in doing timing, karaoke, or translating, then you must have experience and know what you are doing. Other positions can be arranged if you have some special talent you think qualifies to be useful.
You can apply by either leaving a message on our group's forum, or by stopping by our IRC channel to speak with us directly.
Read more about our group.
Last edited by Sashamaru; 2011-05-17 at 00:56. Reason: Updated positions
|2011-04-26, 08:27||Link #3182|
Join Date: Aug 2009
Projects: Kindaichi Shounen no Jikenbo
We are currently looking for j-e translators and editors for Kindaichi Shounen no Jikenbo.
|2011-04-26, 13:01||Link #3183|
Join Date: May 2007
Group: Static-Subs (SS)
IRC Channel: #ss-recruit
IRC Contact: Kunio-kun or Yumi`
Static-Subs is looking for a new encoder (or two?) since the current encoders all have their set of issues:
* DeathWolf would be the Lada amongst Menclave's Ferraris
* Emess can't afford a monitor size greater than his mousemat (also, bicycle amongst Lada's etc)
* TheRyuu suffers from yo-yo-syndrome
* Uchikoma is... eh who?
* Yumi` is an irl fag
So this might be your chance to climb out of the gutters of fansubbing and sign up to greatness. Other than that we offer:
* Participation in an ancient group with ancient standards;
* "Unique" colleagues;
* The promise we will do our very best not to team you up with goof;
* Virtually no drama - deal with it.
There's a little obstacle in the form of an encoding test but you're only expected to be the least horrible failure.
|2011-04-26, 14:30||Link #3184|
Position(s): CAPPERS!!! DISTRO!!! TYPESETTERS!!! TIMERS!!!
Look here for more Info: http://hadena-subs.com/recruitment/
Project(s): you can check them out here:
IRC Channel: #firstname.lastname@example.org
IRC Contact: praddy
Website : http://hadena-subs.com/
We are a relatively new group with really nice staff members!
It would be great if you could join us as soon as possible, since we have shows that need to be worked on and we're desperately looking for new staff to come work with us. We are also willing to teach those who are interested to learn and can dedicate sufficient amount of time working with us.
You will be given a simple test and once you pass, you can start working on the ongoing projects right away.
Hope you come join our team
URGENTLY NEED SOMEBODY WHO CAN MUX/PATCH OUR FINAL RELEASES GIVEN EVERYTHING AND RELEASE THEM!!
AND ALSO TYPESETTERS!! SINCE I'M THE ONLY TYPESETTER IN OUR GROUP
CONTACT US ASAP!!!
Last edited by praddy; 2011-05-04 at 06:07.
|2011-04-29, 10:29||Link #3185|
Join Date: Feb 2009
Position(s): Backup translator (JPN -> ENG), backup timer, editor and TLC
Project(s): Blue Exorcist and Steins;Gate for now
IRC Channel: #email@example.com
IRC Contact: Skyknight - Aris
We have only one translator who, because of real life and jobs, can't tl everytime, for timer we have one qho does QC also and another one who does pre-timing so tlc and editor can work with the audio too but we would like to have another one just in case.
Our editors and TLC are in exams and they are unavailable so we need those positions too.
We are not a speedsub, quality is a must not speed anymore.
Thanks in advance for contacting us, help is greatly appreciated.
|2011-04-29, 14:59||Link #3186|
Join Date: Apr 2011
Position(s): All (Experience is required in positions except QC)
Project: Mayo Chiki! and R-15
IRC: #Chiki or #Chiki@irc.rizon.net
Hey everybody! I'm Chiki Leader and Founder of Chiki-subs.
I just started this group and i need a full staff to help get it going.
We really need the help.
If anybody is interested in joining email me at firstname.lastname@example.org on what position you want to do.
Last edited by Chiki; 2011-05-05 at 16:57.
|2011-05-01, 15:35||Link #3187|
Join Date: Apr 2006
Anime: Eto Rangers (Juuni Senshi bakuretsu eto ranger)/ 꾸러기수비대
Either Korean to English or Japanese to English. For the korean to english it's from the korean fansub subtitle file. Either way we're going to use the korean fansub subtitle since it's timed.
episodes 1-15 are done. So 16-39~
Last edited by xxanimefan4_ever; 2011-05-01 at 15:46.
|2011-05-03, 00:06||Link #3188|
Join Date: May 2011
Contact: Holeymeister, lygerzero0zero
Projects: http://evetaku.com/blog/project/ (We're open to picking up stuff)
We have two translators currently, but our workload is getting larger. We need timers and Japanese -> English translators!
|2011-05-06, 16:20||Link #3189|
Join Date: Oct 2010
Location: The Netherlands
Group: ADT fansubs (about damn time)
Contact: Meri, GJdan, Cecelia, D4rkfactor
Projects: Condor Hero Season 3
We have 2 Translators and all the other positions filled
But we could still use some motivated members!
Especially typesetters / encoders are welcome
Group: FTP-a Fansubs
Contact: RJD22, Meri, Murako or other available ops
Projects: Currently working on Gosick, but will pick a new show next season
We want to take on more projects!
So a new translator would be nice
All other positions feel free to apply as well
Check out our quality as well!
Last edited by Meri; 2011-05-07 at 16:40.
|2011-05-08, 05:06||Link #3190|
Join Date: Mar 2011
Contact: Bhowrath or on the mail
Projects: Ao no Exrocist but we are probably going to pick up one more
We need one or two cappers.
|2011-05-09, 16:00||Link #3191|
Join Date: Mar 2010
Group: @Home Encoding
Projects: http://www.athomeencoding.com/?page_id=5 are our current projects but we pick up new ones all the time. Also if there are anime that you have been wanting to work on let us know and we can probably start that project up. (Note: we only work from DVD and BD)
We are currently looking for users who are interested in being an active part of our encoding group and are looking for (in order of importance):
Typesetters, Timers, Encoders
you must have at least some knowledge in the area that you apply. even if you consider yourself a noob, your welcome to grow your skills here as long as you commit your self to the group.
|2011-05-13, 15:38||Link #3192|
Join Date: Apr 2011
Contact: Chiki, urusaibakabaka
Projects: Mayo Chiki, R-15, RO-KYU-BU! and Tokimeki ☆ Paradise tighter Kaitou Tenshi Twin Angel!!
We're currently in need of Cappers, Jap>English TLs, TLCs, Encoders, K-Timers and Typesetters for next season projects. Most of the staff is disappearing for some reason and we need active dedicated members in our group.
Order of importance:
1. Jap>Eng TL for Mayo Chiki (Experience is required) <-- IN DESPERATE NEED
2. Cappers <-- IN DESPERATE NEED
3. Jap>English TLCs (Speed and Experience is required) <-- IN DESPERATE NEED
4. Typesetters, Show: R-15 (Experience is required) <-- IN DESPERATE NEED
5. K-Timers, Shows: Mayo Chiki, R-15 or RO-KYU-BU! (Speed and Experience is required) <-- IN DESPERATE NEED
6. Encoders, Show: Mayo Chiki or R-15 (Experience is required) <-- IN DESPERATE NEED
7. Timers (Speed and Experience is required)
8. Distros (Experience is required)
9. Editors (Experience is required) <-- IN DESPERATE NEED
If you don't want to be pushed or rushed don't apply (depending on the position). If your not dedicated or active enough don't apply. We get our work done on time. We don't tolerate laziness. If we release an episode on time there's more free time afterwards.
If your interested in joining contact us at email@example.com or join #chiki-RCT
Last edited by Chiki; 2011-06-13 at 14:07. Reason: A couple spots open filled and Update
|2011-05-14, 03:28||Link #3193|
Join Date: May 2011
Lupin III Blu-rays looking for teams
This is for no particular group:
I have Blu-ray raws for a LOT of unlicensed Lupin III material. They've all either been purchased by myself or people I'm directly in contact with, and as of now I'm not aware of anyone else who has them.
Since they're so rare, I'd absolutely love to find a home for a lot of these projects. Send me a PM here or email me at firstname.lastname@example.org for more information. Please include some information in your inquiry, such as the name of the group and what you'd be interested in working on.
Every single anime in the Lupin III franchise has some form of English translation already, but most of it could definitely use some TLC. That's something to keep in mind~
My own involvement in any project other than raw provision will depend on individual group needs. I'm an experienced editor/QC, and I can be as close to or distanced from the actual subbing process as someone may think is best.
My main goal is to finally get all of these HD transfers subbed before all else, so I'm open to working with anyone who has a passion for Lupin. Thanks for reading!
Last edited by Kafei; 2011-05-14 at 04:34.
|2011-05-15, 20:01||Link #3194|
fanatical racism moe
Join Date: Dec 2005
contact pm morningrescue on IRC or pm schneizel on animesuki forums
shows of interest Blood-C, Sacred Seven, Mawaru PenguinDrum, Nyanpire the Animation, Kamisama Dolls
note We would ask / expect you to translate one of those, if you don't have any interest in translating any of them, don't apply
About being in gg gg is an IRC-centric group and also very, very social. We expect you to drop by our IRC staff room and talk. It doesn't have to be every waking hour of the day, of course, but if you're a pleasure to talk to, you must be a pleasure to work with too. ...RIGHT?
About the translator test Our translator test has changed a billion times. The newest and latest version is that you will have 70 minutes to translate as much of an episode of anime as possible and to the best of your ability and blakbunnie will grade you based on that. (See full criteria.)
Taking the translator test Due to it being timed, you will need to schedule a time to meet with a staff member over some kind of messenger program. You can leave your real e-mail in the e-mail field as a reply to this post, or you can pm me on irc.rizon.net - my username is morningrescue.
Last edited by Schneizel; 2011-05-18 at 18:00.
|2011-05-18, 07:19||Link #3195|
Join Date: Oct 2008
Position(s): Translator (back-up & kara), Translation Checker, Timer, Karaoke (timing, KFX/AFX), Encoding, Distro, basically everything to revive a dead group.
Project(s): Persona 4
IRC Channel: #email@example.com
IRC Contact: xenia
|2011-05-25, 21:34||Link #3197|
Join Date: Jul 2009
Group : FFFpeeps
IRC : #FFFpeeps@irc.rizon.net / #FFFpeeps-Recruitment@irc.rizon.net
Website : http://fffansubs.org
Contact : PM EienShouko / EienShouko|Server or send a PM via the animesuki forums.
Positions : Translators / Timers / Cappers
FFFpeeps is recruiting J>E Translators, Timers and Cappers. We're currently doing Pretty Rhythm Aurora Dream, Yondemasu yo, Azazel-san, and Softenni. We're interested in doing Baka to Test to Shoukanjuu S2 for summer, but translators are given first say in choosing shows.
No experience is required for Translators, but we do expect Timers and Cappers to know what they're doing.
See : http://fffansubs.org/?page_id=339 for more information.
Last edited by EternityPala; 2011-05-26 at 08:27.
|2011-05-27, 00:43||Link #3198|
Join Date: Feb 2008
Group : FurukawaPan
IRC : #FurukawaPan@irc.rizon.net
Website : http://furukawapan.net
Contact : PM Xarda on IRC or email Xarda@furukawapan.net
Positions : Timers / Editors
The old timer went off and joined the army like a boss.
If you can time 500+ line scripts and not fail you can have it.
If you want to edit. If you can edit 500+ line scripts, you can also have it.
Currently stalled on episode 7 due to lack of staff.
|2011-06-01, 03:27||Link #3200|
Join Date: Jan 2011
Group: Cut That Shit Subs
Positions: Editors, Translators/Translation Checkers, Quality Controllers, Typesetters/KFX, Cappers.
Contact fgghjjkll or Midgie. If either are not there, any operator is fine.
Ohai. We are currently doing SnQ II, but we may be understaffed next season. Shows are voted in the group. We urgently need the following positions to help us out:
Editors - Experience needed. You will be tested.
Translators/TLCers - We urgently need people who specialize in this position. Our primary TL has real life complications and will be gone by the end of the month! You must be fluent in Japanese and English. Experience is preferred and you MAY be tested.
Typesetters/KFXers - You must be creative and have experience with Aegisub's basic styling and typesetting features(For KFX, you should be knowledgable about Automation3 and LUA). This includes subtitle styling and most of the <a href="http://aegisub.cellosoft.com/docs/ASS_Tags">Override Tags</a>. Experience needed (or send me your best typesetted project) because we don't have any typesetters to test you ^^;;
Quality Checker - Experience needed. You will be tested.
Capper - A capper would definitely be useful for speedsub projects. Capper must have a decent internet connection, capping hardware, live in Japan(obviously), and the ability to schedule when to cap whatever show. Why do we need cappers?
Capper = 1hr after airing time
Share = 24hr after airing time.
...You get the idea.
Last edited by fgghjjkll; 2011-06-12 at 00:17.
|help thread, recruitment, translator|