To Aru Majutsu no Index Light Novel Discussion (Archives)

[Chaos2Frozen]

With Between the Lines 5 completed as well, Chapter 7 is done.

“(…This could be my big chance to blast away my long distance handicap by gallantly appearing just when his situation seems impossible, says Misaka as she chuckles and begins leaking horrible delusions into the network.)”

With only 1 part left untouched in Chapter 8, as well as the War Report 3 and Afterword, Volume 21 should be done by tomorrow.

[I_am_Kami]

Originally Posted by Chaos2Frozen

With Between the Lines 5 completed as well, Chapter 7 is done.





With only 1 part left untouched in Chapter 8, as well as the War Report 3 and Afterword, Volume 21 should be done by tomorrow.

That feeling like its almost over.

[Kuroi Hadou]

Originally Posted by I_am_Kami

That feeling like its almost over.

There's still several more volumes to translate, you know.

[Okashira]

Originally Posted by Chaos2Frozen

With Between the Lines 5 completed as well, Chapter 7 is done.

(…Ahh!! I can’t just be left out after coming this far!!)

Hahahaha, considering Mikoto's role in this whole arc that almost sounded cute.

BTW, has people been keeping tabs on Ping's progress on Volume 4 and 5? He has been eating through them at remarkable speed and the two of them are almost close to completion.

[Wilfriback]

Originally Posted by Okashira

BTW, has people been keeping tabs on Ping's progress on Volume 4 and 5? He has been eating through them at remarkable speed and the two of them are almost close to completion.

Yes, he currently is going vol. 5 last chapter at 30% and vol. 4 last chapter at 80% is he is going to finish both them by today or early tomorrow (denpending where in the world you are ).

[Teh_Ping]

Volume 4 to be done by today, midnight at +0800 GMT. Volume 5? Give or take 3 days maximum, since I will jump from 4 to 2 after that.

PS: Don't worry Himegami, you haven't been forgotten by us translators.

[ellifeedn]

Say, is Touma unfortunate enough to attract a vampire on his own?

[Mr.Kyon]

Originally Posted by Teh_Ping

Volume 4 to be done by today, midnight at +0800 GMT. Volume 5? Give or take 3 days maximum, since I will jump from 4 to 2 after that.

PS: Don't worry Himegami, you haven't been forgotten by us translators.

Volume 2 ?

[Kuroi Hadou]

Originally Posted by Mr.Kyon

Volume 2 ?

Why do I getting an ominous feeling when I read that?

[Mr.Kyon]

Originally Posted by Kuroi Hadou

Why do I getting an ominous feeling when I read that?

Well, the epilogue might make me write a fic where Index has a Touma/Stiyl delusion.

[Kuroi Hadou]

Originally Posted by Mr.Kyon

Well, the epilogue might make me write a fic where Index has a Touma/Stiyl delusion.

I sense a disturbance in the Crack Field.

[Chaos2Frozen]

Originally Posted by Kuroi Hadou

There's still several more volumes to translate, you know.

Still, at this rate everything might be done by the third New Testament volume which I suspect to be in October following the pattern of release.

[Kuroi Hadou]

Originally Posted by Chaos2Frozen

Still, at this rate everything might be done by the third New Testament volume which I suspect to be in October following the pattern of release.

That's still a long time from now.

[Nayrael]

Seeing how fast LN's are usually translated, it is no way far. TAMNI has luck to have ENORMOUS speed of translation.

[outerelf]

Originally Posted by Nayrael

Seeing how fast LN's are usually translated, it is no way far. TAMNI has luck to have ENORMOUS speed of translation.

That's because everyone is Tsundere for it.

"I-It's not like I like translating you, you know!"

"I-I'm just doing it for the fans!"

Then came Js06 and said straightforwardly, "Me and Teh_Ping will be fighting for your love now." And thus did Js06 and Teh_Ping begin translating, and behold, the fandom did rejoice.

[Ashaman]

http://www.baka-tsuki.org/project/in...lume4_Chapter4

vol 4 chap 4 fin

[Suzuku]

Originally Posted by Teh_Ping

Volume 4 to be done by today, midnight at +0800 GMT. Volume 5? Give or take 3 days maximum, since I will jump from 4 to 2 after that.

PS: Don't worry Himegami, you haven't been forgotten by us translators.

Seems fitting that volume 2 will be the last volume to be finished.

Oh, looks like you've won the bet lol, and with months to spare.

[Teh_Ping]

Originally Posted by Suzuku

Seems fitting that volume 2 will be the last volume to be finished.

Oh, looks like you've won the bet lol, and with months to spare.

Are you kidding me? I'm intending to do volumes 2 and 3 at the same time. I've been telling hayate06 to just jump onto the side stories, don't know if he will relent this time.

Originally Posted by outerelf

That's because everyone is Tsundere for it.

"I-It's not like I like translating you, you know!"

"I-I'm just doing it for the fans!"

Then came Js06 and said straightforwardly, "Me and Teh_Ping will be fighting for your love now." And thus did Js06 and Teh_Ping begin translating, and behold, the fandom did rejoice.

Then what did I say...? Am I a tsundere...

Originally Posted by Mr.Kyon

Well, the epilogue might make me write a fic where Index has a Touma/Stiyl delusion.

I need a weapon.

Epilogue coming out in 1/2 hour time

[Mr.Kyon]

Originally Posted by Teh_Ping

I need a weapon.

...

...

...

[Summons Aiwass' estranged brother Craiwass]

[Automatic win]

[Ashaman]

From vol. 4 afterword

Summer holidays is too long. This doesn't feel like a school life story.

Lol, To Aru a school life story? Keep dreaming.

but damn him if he couldn't make a school life comedy. Those delta force/Fukiyose/Himegami moments are all pure comedic gold.