AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Anime Discussion > Older Series > Retired > Umineko

Notices

Closed Thread
 
Thread Tools
Old 2011-06-27, 06:13   Link #1941
Bluemail
Zero of the roulette
 
 
Join Date: Apr 2010
Location: Finland
Age: 20
Send a message via MSN to Bluemail
Quote:
Originally Posted by victorino123 View Post
i still didn't find the songs from the album on youtube :/ just found the previews
Because they were deleted for copyright infringement.
__________________

Umineko no Naku Koro ni ~Rondo of the Witch and Reasoning~ for PS3/PSP
NISA publisher support thread - AKSYS publisher support thread - Facebook group - deviantArt group - Petition
Bluemail is offline  
Old 2011-06-28, 11:36   Link #1942
victorino123
Member
 
Join Date: Dec 2010
Where can i get the mp3 from the full version? >:
victorino123 is offline  
Old 2011-07-03, 01:57   Link #1943
Joachim13
Finite Witch
 
 
Join Date: Dec 2010
Location: The Meta-World of Texas
Age: 19
Does anyone know where it is possible to find Golden Sneer sheet music for the piano?? And not the ten measure only vocal version.
__________________
Joachim13 is offline  
Old 2011-07-23, 06:19   Link #1944
CrystalDoll
Junior Member
 
Join Date: Jul 2011
Location: Spain
Oh, hi!

This is my first post! I love Umineko no Naku Koro ni.

I have a question...

In the Episode 1 of the sound novel of Umineko, when Maria reads Beatrice's letter, it sounds a song very similar to "Happy Maria (Instrumental)", but the piano notes are different.

I was looking in Youtube for this song, or a different version of "Happy Maria" which wouldn't be the instrumental or the vocal versions.

Oh, I forgot! If it's something relevant, I was playing the PS3fication version.

Can somebody help me, please?


Sorry for my bad English, really...
CrystalDoll is offline  
Old 2011-07-23, 06:38   Link #1945
RedKey
天界の異端審問官
 
 
Join Date: Apr 2011
That's Usan no Kaori (胡散の香り)
__________________
RedKey is offline  
Old 2011-07-23, 07:02   Link #1946
CrystalDoll
Junior Member
 
Join Date: Jul 2011
Location: Spain
Quote:
Originally Posted by RedKey View Post
That's Usan no Kaori (胡散の香り)
Oh, God bless you, RedKey!

You're AuAusome! I love you! You saved me!

Finally I found it, and everything was thank to you!

n^w^n
CrystalDoll is offline  
Old 2011-08-04, 00:14   Link #1947
ocbx
Member
 
Join Date: Dec 2009


that's awesome
ocbx is offline  
Old 2011-08-07, 08:06   Link #1948
Xyrius Cherubim
The Observer
 
Join Date: Jul 2011
hell yeah....this song is damn cool in the original version.....this piano version is no worse either!!!

AUAUsome!!!
(borrowing Bern's and CrystallDoll's word)
__________________
Xyrius Cherubim is offline  
Old 2011-09-17, 21:52   Link #1949
deltasagisu
Junior Member
 
Join Date: Sep 2011
Hello... Does anyone know the title of a music in Ep6
Spoiler for Umineko Ep6:


And while I'm at it, can somebody tell me when is this track called "休息" play?
Here's the youtube link: http://www.youtube.com/watch?v=hrEZtx0iM7o

Thanks before
deltasagisu is offline  
Old 2011-09-17, 22:24   Link #1950
Escargotage
I want to believe.
 
 
Join Date: Jul 2009
Location: Pennsylvania
Age: 24
Quote:
Originally Posted by deltasagisu View Post
Hello... Does anyone know the title of a music in Ep6
Spoiler for Umineko Ep6:


And while I'm at it, can somebody tell me when is this track called "休息" play?
Here's the youtube link: http://www.youtube.com/watch?v=hrEZtx0iM7o

Thanks before
The name of the first song you're thinking of is Birth of a new witch (instrumental): http://www.youtube.com/watch?v=pAkvF7HkFEY

The second song plays during Turn of the Golden Witch's tea party, I believe, when Rosa first wakes up and doesn't know where she is.
__________________
Escargotage is offline  
Old 2011-09-19, 14:41   Link #1951
Shiny_skydragon
Witch of Reflections
 
 
Join Date: Jun 2010
Location: Inside her head
Age: 20
I'm not sure if this is the place to ask this, but...

I'm trying my best to translate Dlanor's Image Song from the Espgakuen album Teardrop Theatre. It's annoyingly catchy.
EDIT: I've uploaded the translation. I did what I could...

EDIT 9/30/11: I think I've found the kanji on Nico, but I'd still like a scan of the lyrics to confirm if someone could find one. Am working on the full translation.



Here's a link to the full version. (not translated)



I've gotten through the first chorus, because that's all the kanji that I had from a mix-up video I found (They were near ILLEGIBLE. It was truly a miracle I was able to make them out with all the PIXELATION.).

Do not expect it to be PERFECT. This is going to be my first attempt at translating ANYTHING. But maybe someone can use my kanji/romaji to do a better translation if mine is completely off the MARK. :3

Last edited by Shiny_skydragon; 2011-09-30 at 12:16.
Shiny_skydragon is offline  
Old 2011-09-22, 22:15   Link #1952
Kealym
Senior Member
 
 
Join Date: Sep 2010
So ... has anyone done a translation of Zepar / Furfur's song yet?

I've found some romaji lyrics, but I make no claim of being able of turning them into sensible english that reflects the original japanese lyrics... <_<
Kealym is offline  
Old 2011-09-22, 22:33   Link #1953
Revelation
lorem ipsum dolor sit ame
*Artist
 
 
Join Date: Sep 2009
Location: CA, USA
Age: 19
Quote:
Originally Posted by Kealym View Post
So ... has anyone done a translation of Zepar / Furfur's song yet?


I found this a while ago, annotations have to be on. If you want to see the lyrics in text, I believe they are linked on the video's description.
__________________
Revelation is offline  
Old 2011-09-24, 07:49   Link #1954
dandelo
Dark tower fan
 
 
Join Date: Apr 2009
Location: Mexico, Yucatan
Age: 22
Did you know? There is a new album, of Ougon Musou Kyoku X it have the full op

Its called: Dear Golden Witch http://www.mediafire.com/?371fua1018og1tt
__________________
thanks Risa chan
dandelo is offline  
Old 2011-11-01, 15:20   Link #1955
Shiny_skydragon
Witch of Reflections
 
 
Join Date: Jun 2010
Location: Inside her head
Age: 20
Okay, I finished translating the full version of Dlanor's Image song!

Here are some notes on the song (for those who don't feel like going to the Youtube page and reading the description):

-Dogura Magura is a Japanese mystery by Yumeno Kyuusaku. It has no english translation, so I don't really know what it is about, but here's a short description (halfway down page):
http://en.wikipedia.org/wiki/Yumeno_Ky%C5%ABsaku

-Orient Express is an obvious reference to the Agatha Christie mystery Murder on the Orient Express.
http://en.wikipedia.org/wiki/Murder_...Orient_Express

-"the yellow room" is a reference to The Mystery of the Yellow Room by Gaston Leroux, which is considered the quintessential closed room mystery.
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Mys...he_Yellow_Room

- "In darkness as dark as Rue MORGUE" is a reference to Edgar Allan Poe's mystery The Murders in the Rue Morgue.
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Mur...the_Rue_Morgue

If you actually want to read the kanji/romaji at the top, go HD because it's really hard to see. And the vid is kinda hacked together -I'm sorry, I did this really late at night- I may upload a better version later.



I've also done short versions of the other three songs in the album. I'm planning on finishing them, too.

Spoiler for Lots of space (Ange/Amakusa, Kyrie, and Beato EP5 Image songs):


Like usual, feedback is appreciated. If you find something, leave a comment on the video, please - I'm far more likely to read that. Be merciless, but not cruel.

Last edited by Shiny_skydragon; 2011-11-03 at 15:11. Reason: Rue Morgue reference
Shiny_skydragon is offline  
Old 2011-11-01, 16:44   Link #1956
haguruma
Senior Member
 
 
Join Date: Jan 2011
Location: Germany
Age: 29
Send a message via ICQ to haguruma Send a message via MSN to haguruma
Quote:
Originally Posted by Shiny_skydragon View Post
- I also think that maybe the line about "hall of a MORGUE" might be a reference I'm not getting. That line literally word-for-word translates as "In MORGUE Street-dark darkness," but I've never heard of anything like that. But I'm not well read in mystery.
It is a reference. モルグ街の殺人 is the Japanese title for Edgar Allan Poe's The Murders in the Rue Morgue, which is considered one of the first actual detective mysteries by some and at least a role model by others.
haguruma is offline  
Old 2011-11-03, 15:09   Link #1957
Shiny_skydragon
Witch of Reflections
 
 
Join Date: Jun 2010
Location: Inside her head
Age: 20
Quote:
Originally Posted by haguruma View Post
It is a reference. モルグ街の殺人 is the Japanese title for Edgar Allan Poe's The Murders in the Rue Morgue, which is considered one of the first actual detective mysteries by some and at least a role model by others.
Thanks! (Are you the person who posted that comment on the vid?) It's been fixed w/ an annotation and I've updated the description/such. I will probably have to make a new vid with new subs anyway because the red kanji/romaji at the top is so hard to see.
Shiny_skydragon is offline  
Old 2011-11-07, 16:12   Link #1958
Shiny_skydragon
Witch of Reflections
 
 
Join Date: Jun 2010
Location: Inside her head
Age: 20
Full version of Golden Warp up:


Keep in mind, however that the entire second half was done by ear and I have zero confidence in it. I couldn't find the kanji anywhere. But I still wanted to finish it.

Read the description on Youtube for the notes - I may copy/paste them here later.
Shiny_skydragon is offline  
Old 2011-11-10, 05:12   Link #1959
WitchOfDoubt
Member
 
Join Date: Nov 2011
Q: Do any reasonably believable lyrics exist for "Happy Maria"? Official or unofficial?

I feel like trying to guess them is Epitaph-level hard, but I've taken a stab at the first verse:

My Witch is a golden dreamer, and prodigal golden wings
Blossom on the creature at bloody end of September,
Witch is a golden dreamer, it's a magical God-self,
Eyes on a distant flyer, a magical bleeding heart.

In a growing panic, the very, very thing
Is gone, breaking the darkness's chosen priest,
Your master, crazy! The error in everything -
In the world I feel it
...
...
my bro came on the show?


I've Googled "magical god-self", and not seen anything, so I'm assuming that not many people have guessed this. But I deny the existence of Magical Gohda Chef; a magical chef is a thing that does not exist. The singer switched the "sh" and "s" consonants, making 'self' sound like 'chef!'

Magical Gohda Chef... THIS IS CHECKMAAAAATE!
WitchOfDoubt is offline  
Old 2011-11-10, 19:17   Link #1960
haguruma
Senior Member
 
 
Join Date: Jan 2011
Location: Germany
Age: 29
Send a message via ICQ to haguruma Send a message via MSN to haguruma
Quote:
Originally Posted by WitchOfDoubt View Post

my bro came on the show?
Funnily this is the only line I'm pretty sure says "My broken underjaw".
haguruma is offline  
Closed Thread

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 05:06.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.
We use Silk.