AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Anime Discussion > Older Series > Retired > My HiME / My Otome

Notices

Closed Thread
 
Thread Tools
Old 2007-11-15, 16:44   Link #21
saiyanslog24
Junior Member
 
 
Join Date: Nov 2007

I found this on youtube but I'm not sure what's going on. I know it's shizuru and natsuki!

http://www.youtube.com/watch?v=D-LxcmAwCSk

anyone know what track it is?
saiyanslog24 is offline  
Old 2007-11-15, 19:05   Link #22
Bananoha
♨(ゝω・)v
 
 
Join Date: Oct 2007
Location: フェイトの中
Since I'm posting here anyways, does anyone have a rough translation/summary of the extra track off the second Mai-Hime drama CD? Mostly the first few minutes where Shizuru calls Natsuki a meanie, since this track is nearly thirteen minutes in length. >____>; I just know it's a parody of the Sentai Rangers and I think this links back to the extra track off the first drama CD, where Yukino screamed because Haruka passed out or something.

Quote:
Originally Posted by saiyanslog24 View Post

I found this on youtube but I'm not sure what's going on. I know it's shizuru and natsuki!

http://www.youtube.com/watch?v=D-LxcmAwCSk

anyone know what track it is?
That's the epilogue/last track (10th according to the title of the youtube video) of the second Mai-Otome drama CD.

I think Shizuru was taken back by the memories in the previous track, wanted to show Natsuki, but was surprised when the pages were empty. Natsuki talks about something dealing with the mysterious notebook I think, linking with the prologue of this CD. Something something, there's an evil Maria but the real Maria steps in to save Arika, Mashiro, and Nina?

Eh, some people have (better) summaries of this track and others that I forget the URLs to. That and I don't know if they'd like me posting them here. :x
Bananoha is offline  
Old 2007-12-10, 07:20   Link #23
silverstri
Member
 
 
Join Date: May 2007
Location: south-east-asia
really really thank you for sharing the translations here...and some of the audio..
__________________
silverstri is offline  
Old 2011-06-18, 21:51   Link #24
Nagumo
Random Translator
 
 
Join Date: Dec 2005
Location: New Brunswick
Track 2: Chapter 1 – In the Beginning…

Spoiler for Mai Hime Drama cd 1:
__________________
I do not like Kansai-ben, but I do like Hayate-chan!
Also, Canadian here, not actually Japanese.
Nagumo is offline  
Old 2011-06-18, 21:53   Link #25
Nagumo
Random Translator
 
 
Join Date: Dec 2005
Location: New Brunswick
Track 7:Chapter 6 - Student Council Burning Up (Moeyu) - Seitokai Moeyu(Moeyu)

Spoiler for Mai Hime Drama CD 1:
__________________
I do not like Kansai-ben, but I do like Hayate-chan!
Also, Canadian here, not actually Japanese.
Nagumo is offline  
Old 2011-06-24, 04:40   Link #26
Von Himmel
やっはろーヽ(*∀`)ノ
 
 
Join Date: Jan 2006
Location: Dollars
Wha-
Never thought someone would do translation for this one
Thanks a lot for that.
__________________
その光りは、単なる一筋の光りではない。人類の希望を繋いだ。


Von Himmel is offline  
Old 2011-07-12, 19:46   Link #27
Nagumo
Random Translator
 
 
Join Date: Dec 2005
Location: New Brunswick
Posted a few more Mai Hime translations on
http://translationcd.wikispaces.com/
__________________
I do not like Kansai-ben, but I do like Hayate-chan!
Also, Canadian here, not actually Japanese.
Nagumo is offline  
Old 2011-07-17, 08:40   Link #28
ranran
daydreaming 24/7
*Artist
 
 
Join Date: Jun 2011
Location: DC
Age: 24
Quote:
Originally Posted by Nagumo View Post
Posted a few more Mai Hime translations on
http://translationcd.wikispaces.com/
Thanks for all the hardwork in translating the drama CD! Deciphering them myself would take me a lifetime xD
__________________
ranran is offline  
Old 2011-10-05, 23:37   Link #29
Nagumo
Random Translator
 
 
Join Date: Dec 2005
Location: New Brunswick
Translated a bunch more tracks
http://translationcd.wikispaces.com/

I think I'll be done with Mai Hime Drama CD 2 soon.
__________________
I do not like Kansai-ben, but I do like Hayate-chan!
Also, Canadian here, not actually Japanese.
Nagumo is offline  
Closed Thread

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 01:40.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.
We use Silk.