I suppose it's the latter according to the summary.
She complains a lot about Silvia choosing Ash too.
Any advice how you manage to translate things really long without getting your eyes hurt? My eyes hurt lately, that's why I couldn't translate for now. I hope it'll heal if I didn't use computer too much in 2-3 days.
I figured. She'll probably fall for him eventually anyway.
Try turning your monitor backlight as low as possible, and take a break every 30-minutes to an hour. Thanks for your hard work, by the way. The lack of summary was killing me.
I think you can also take 4-6 sentences and copy them on notepad then translate them. I hope narvi appear more often. I hope that before ash marry he earn the title of paladin.
Well, I just bought myself a printer. I'll print the Thai summary out first and translate them by hand then type the finished translation to my laptop again.
EDIT: I'll repost summary of vol. 5 part 1/2 here.
Spoiler for Vol. 5 Summary Part 1/2:
Part 1/2
It's the end of month Cancer, Ansarivan School has student meeting today. Meanwhile Max and Raymond are asking Ash about what he did at Fountain Palace.
While they're having conversation, the gate of the meeting hall has been opened. A young lady has come in together with her maid.
She walks to the stage. She then announces herself.
"My sister Veronica has ordered me to become the new headmaster of this school! I am Mirabel Lautremont, the third princess Lautremont Kingdom!"
After the meeting has ended. Mirabel tells Ash and Eco to meet her. She tells Ash.
"My father has already appointed you to be a dragonar but since there isn't any formal ceremony made, I'll be the one to appoint you formally in my father's place."
And then Ash gets formally appointed to be a dragonar. The student body is surprised as to why Ash gets appointed to become a dragonar (since Eco is… not a maestro yet)
Next morning, while Ash is asleep, he hears huge footsteps closing in. When Ash takes a peek outside the window, he sees a dragon is looking at him. Ash freaks out thinking that the necromancer dragon is attacking again so he rushes carrying Eco prepare to escape from the room. However, when he looks back he notices that the dragons coming into his room are Gawain and Reanon that Lucca and Jessica ride here.
Ash asks Jessica why would she let Reanon who is a hydra type climbing up to the 3rd story. Jessica replies that because of the power of her love to Ash, climbing is wall is no trouble at all before complains that Ash has never visited her after coming back to Ansarivan.
Because it's now month Leo, which is the summer semester. Jessica wants to invite Ash for a semester trip. But Rebecca comes to interfere, saying that Jessica has to return with her to the main house. Before dragging Jessica with her, Rebecca tells Ash to be careful since he's very popular with girls now that he has become the famous dragonar.
Lucca wants to invite Ash to visit her father at Eckblood Village but a lot of girls riding on stradas (a type of flying dragon, I think) are surrounding Ash until the wall of Ash's room breaks.
Next day, Mirabel calls Ash to meet her to ask about the incident that causes the wall to breaks. She promise him to fix his wall. However, Ash must stay with another person during the maintenance, which should take 2 weeks.
Silvia then rushes into the room to find out why Ash was called here. Mirabel then tells Ash to stay in Silvia's room in girl dormitory.
When Ash returns to pack his belongings, Eco shows sign of irritation about why they have to move to Silvia's room.
Ash tries to console Eco, telling her not to worry. He comforts and consoles her until he unconsciously kisses Eco.
When Ash realizes what he just did, Ash continues packing his belongings.
Eco finds a dragon doll among Ash's belonging. Eco asks Ash where did Ash get this cute doll from.
Ash tells Eco he can't remember but he thinks he didn't buy it since it's a doll for girl. Ash then continues that he has lost his memory during childhood when he was 7 during the orphan ceremony. He can't remember the event during that time at all, the doll should somehow got into his hands during that time. Ash has kept the doll ever since because he can't bring himself to throw it away. He keeps it in the dark until he forgot about it.
Eco likes the doll so Ash gives it to her.
Corset comes to the room to check if Ash and Eco are finished with their belongings yet. She also teases Ash and Eco that the kiss just then could have been the first kiss of Ash and Eco.
Ash begs Corset not to tell anyone. Corset promise to keep it a secret especially from Silvia.
Back to Silvia. Since Ash will move into her room, she starts changing. While she's taking her cloths off, Corset suddenly opens the door to come in with Ash, cause Silvia to run away. When Silvia's calmed down, they ask to take care of each other.
Then Silvia notices the doll that Eco is hugging. Silvia asks Eco where did Eco get the doll from. Eco tells her it was thrown away. Silvia wants to take a closer look at the doll but Eco doesn't want her to so they struggle to get the doll until Eco runs away. Silvia immediately runs off after Eco.
Ash wonders what just happened and asks Corset what was it about. Corset replies that the doll looks like the princess' precious doll when she was small.
Ash says it could be just the similar design but Corset tells him that it's the unique doll only one in the world since it was made from the design of a famous craftsman from Chevron Kingdom. Its price is as high as 5M Eclair. (no idea how much this value is)
Silvia who is chasing Eco has chased Eco until they reach the rooftop, and start fighting again.
Ash and co. try to intervene but the star-shaped tattoo on Ash's left arm becomes hot like when Eco is transforming to her true form and the power flowing from Eco has blown Silvia away.
Corset takes care of Silvia while Ash takes care of Eco. Ash tries to console Eco that he loves her until Eco regain consciousness and asks him what happened.
When they finally calm down, everyone starts the discussion. This time Silvia has crape as bait to interrogate Eco where did she receive the doll from. Eco eats the crape but she still refuses to answer Silvia.
Ash then tells Silvia that the doll is in his wardrobe. He can't remember where did he get the doll from either. Silvia then asks Ash when he was born.
Ash tells her it's the 3rd April. Corset tells him.
"What a coincident!? The princess was also born on the 7th April." (I suppose children born the the same month or week have to take the same day for orphan ceremony)
Silvia pardons them to talk with Corset in private. Ash and Eco have to wait there for a while.
Silvia asks Corset to investigate who were participants in the orphan ceremony the same day she took.
Before Corset leaves, she teases Silvia.
"I won't be here for a while in order to gather the information you asked me for. Eco is also a sleepy head who falls asleep really fast. This is your chance to be alone with Ash-sama during the night now. Also, since the chef is not here, how about princess tries cooking for Ash-sama?"
Corset then leaves the food receipt to Silvia before runs away.
Silvia can only stare at the food receipt with a thoughtful look.
Silvia tells Ash to use the empty room of hers that Corset has finished cleaning and fakes unintentionally asking Ash if he has eaten yet. Ash replies that he'll go find something to eat outside.
Silvia tells Ash if it's fine with her cooking for him since Corset isn't here, but Silvia lost the receipt somewhere. Ash finds the receipt and bends near to get it making Silvia tries to get back herself, resulting in both Ash and Silvia losing balance and falling to the ground. Silvia is in the position where she sits upon Ash. Eco who passes by sees them like that and furiously assaults them.
After that Eco asks Silvia if Silvia has ever cooked before. Silvia replies that she has never done it before but since she has Corset's receipt, everything's gonna be fine. Eco then says she'll cook too.
Two hours later, Ash is pondering if the things in front of him are actually food. There are green soup that looks like it's poisonous, something looks like charcoal that's impossible to know if it's bread or meat. When Ash looks at Silvia and Eco, both of them are in bad shape.
Silvia's fingers are wrapped in plasters all over. Eco's apron is filled with sauce that looks like a painting. Both Silvia and Eco ask Ash why Ash hasn't begun eating the meal they prepare yet.
Ash is hesitating but he decides to lift a spoon up, hoping from the bottom of his heart that the food might be delicious. Ash says "Itadakimasu!" (I'll begin devouring in Japanese) and put the spoon in his mouth. Immediately, Ash feels like a spark has run through his body, shocked and falls down.
At restaurant Dragon's Fang (the Thai word from the summary can mean both hotel or restaurant, it's usually used for oriental restaurant or hotel especially in Chinese wuxia, I don't think this series will have Chinese restaurant but who knows) the three of them choose to eat here instead. Silvia is complaining.
"That was too cruel! That meal was the cooking I gave my all into it, didn't you know!? How could you fall unconscious from that?"
When the waiter (or waitress, Thai word would normally say something like "male "job" or "female "job", the dude summarizing it didn't bother identify the gender) carries the food to them, Eco refuses to eat it. Ash asks her why she won't eat it since that food is her favorite. Eco tells Ash to feed her instead.
Ash and Silvia are talking about the upcoming exam. Ash begs Silvia to tutor him because his marks are bad. (^^ I don't have the reaction when Eco tells Ash to feed her, the original Thai summary doesn't have it. ^^)
Next day Silvia is tutoring Ash by wearing glasses bearing huge book like a teacher. Silvia tries to ask Ash a question about the dragon, if Lancelot is a male or female.
Ash answers her Lancelot is male of course, but he's wrong. Ash then answers that Lancelot is a female, which is also wrong. Silvia shakes her head in disbelief how come Ash doesn't know despite being in higher grades that dragons don't have gender.
Ash then asks her how come Eco is a girl. Silvia replies that maybe it's because Eco is special.
After a while, they are on a break. Ash goes to make tea for them since Corset isn't here. Silvia asks Ash why he's so good at housework.
Ash tells Silvia that because he doesn't have a father, he has to help his mother and little sister doing housework.
Later Ash asks Silvia about the doll if it's hers. Silvia replies that she's not sure either.
Silvia then continues telling the story when she was 7 years old attending orphan ceremony to Ash (I already mention it in the spoiler before, I'll make a more detailed one in flashback part soon). She tells him that she gave the doll to the boy as a gift before they departed.
After that, both Ash and Silvia pass the exam. They celebrate at the restaurant Dragon's Fang. Silvia got full mark while Ash barely passed.
But Silvia and Eco soon quarrel against each other again. When Eco gets up trying to flee, she crashes with the waitress (I'll use waitress from now even if I don't know the gender because… why not) and the drink spilled all over her.
When they ask the waitress what does she carry with, the waitress replies them it's ansal drink.
Eco is of course, very drunk now. Eco then catches Ash, presses him down and tells him.
"Ash! I love you the most! So please, look only at me!"
Eco then begins stripping her clothes telling Ash she wants to have kids with him before falling asleep.
When they're back in their room, Silvia who is taking care of Eco complains that they can never go to that restaurant ever again. Ash goes to take a bath.
While taking a bath Ash is thinking about how he is a human, Eco is a dragon, how could they possibly have children together. Suddenly Eco comes to hug him from the back, naked.
Ash asks her that Eco should be asleep at the moment, what is Silvia doing. Eco replies that the child is asleep already before pressing Ash harder.
Ash then asks her if she's actually Narvi. Narvi answers Ash he's right. Ash asks about many things from Narvi and also about their first meeting before Eco was born.
Narvi asks Ash if he wants to continue from where they left back then. Ash refuses saying it's not Eco's own intention. Ash then asks Narvi why it was him who received Eco.
But Narvi tells Ash to find out from Mother Dragon instead before leaving Eco's body, while Eco is still unconscious.
Suddenly Silvia's shout is heard.
"Eco! Are you in there!?"
And when Silvia opens the door, she sees Ash is hugging Eco who is still unconscious.
Silvia snaps and shouts what they are doing in her bathroom. Silvia mentions about her family's rule before blowing Ash away using her punch. (last time, it was curb stomping)
After Silvia calms down. Ash explains to her what happened and asks Silvia to ask Mirabel for permission to go to Albion Forest.
Next morning, a dragonar carries a letter from Corset to Silvia. The content of the letter saying that Corset still can't find the name list of the participants because of the fire 5 years ago at the archive office, which made all documents scattered around.
After that they go to Mirabel asking for permission. Mirabel allows them to go out with the condition that they have to pick up a flower name "Rex Albio" that can only be found in that forest for her. They can go as soon as tomorrow.
Ash then asks Mirabel that she becomes the new headmaster here in order to keep an eye on him according to Veronica's order or not. Mirabel replies that he's right and calls Veronica battle freak.
Next morning, the day of the departure, Silvia, Ash and Eco are riding on the back of Lancelot to Albion Forest. During the flight Silvia is talking about how Mirabel views Veronica as her rival, and she's the genius who's interested in culture of the ancient dragons, Silvanus was also designed by Mirabel. Ash apologizes to Silvia that he ruined the airship in the last fight. But Silvia says it's fine and now Silvanus is under reparation. Since the magical engine isn't damaged, the airship's frame can still be repaired and the airship can then be used again.
Lancelot reaches Albion Forest in the afternoon. Ash gets down first in order to helps Eco come down. When he finishes with Eco, Silvia will come down next but Ash who stands waiting below almost sees her panty with her skirt lifted up from the wind. Silvia is shouting to Ash not to look before losing balance and falls down on Ash. Silvia is now hugging Ash and her breasts are pressed against Ash's face.
People from the church then come out to see who they are. Silvia and Ash tell them who they are. The caretaker then greets them and tells them his name is Klae.
Silvia tells him that Lancelot is her orphan (her dragon) and Ash tells him Eco is his orphan. Klae is astonished, asking if this is really Eco. Ash is surprised and asks Klae if he knows Eco.
Klae tells him that Mother Dragon told him a girl name Eco will come visit them someday. He then escorts Silvia and Ash inside the church, to meet the priest. The priest remembers Silvia. When Ash introduces himself, the priest also recognizes him. The priest tells him he can remember Ash before Ash has huge star-shaped tattoo on his arm like prince Julius. The priest then tells them that tomorrow they don't have orphan ceremony, they are free to visit Mother Dragon starting tomorrow.
__________________
I love you Ragsmuena! If I were to die I'd like you to come reap my soul!
Well, sorry for the late! The summary for vol. 5 is finished now. I'll post part 2/2 here. Part 1/2 will be updated on my above post.
Spoiler for Vol. 5 Summary Part 2/2:
Part 2/2
Flashback:
Amidst the dark forest, Ash keeps complaining about why he has to come here. When reached age 7, all children have to participate in orphan ceremony to get selected to become breeders. Ash doesn't really care about it. While walking Ash hears someone crying. Ash walks to the source of voice and finds a girl crying there. The girl has golden hair, blue eyes.
"Princess!?"
Ash wakes up, and wondering what he dreams about. He also doubts if he met Silvia before when he was young.
After they finished eating breakfast, the three of them go inside Albion Forest. They don't know where Mother Dragon resides, just like when they had to search for Mother Dragon in orphan ceremony.
Eco asks if Mother Dragon is her mother. After they walk for a while, the fog is becoming thicker.
Ash walks to a certain line of trees and starts to remember that it's the very place where he met the girl in his dream. But when he starts looking around, Eco and Silvia are missing.
Back to Eco and Silvia who argue about who's the one at fault that they're lost in the forest. In the end they decide toilet Ash judges but when they look back, Ash is nowhere to be found.
"Gaga" (well, the action sound in Thai, Japanese and English are mostly different so…)
Then they hear the roar, when they look at the direction the roar is coming from, they see a necromancer dragon. They are surprised and can't understand how can a necromancer dragon be here.
Silvia then calls for Lancelot, but there's no response. Suddenly the necromancer dragon attacks Silvia, but Eco saves her, but Eco gets ambushed by another necromancer dragon from the back. In the end, both Eco and Silvia are captured by tentacle.
Flashback:
The young Ash lets the girl rides him, intending to take her to the forest's entrance. But the girl resists, insisting that she has to become a breeder no matter what.
Ash has agreed to take her to Mother Dragon together. The two have been looking for Mother Dragon for a long time. They also have to evade from Basilisk.
Ash sighs and complains that they almost died. Ash tells the girl to give up but the girl replies that she will never give up. She definitely has to meet Mother Dragon. Ash tells her he understands and he'll accompany her until they meet Mother Dragon.
"Gring!" (well, the action sound in Thai, Japanese and English are mostly different so…)
Ash hears something but he believes it's probably his own imagination. But then he hears the voice again. Ash then asks the girl if she also heard the voice, the voice that seems to be a calling. But the girl replies she hasn't heard anything. Ash then says that maybe Mother Dragon is calling them. When Ash walks to where the voice is coming from, a bright light has covered them.
There is a weird hole in the air, inside is a huge white dragon.
"Can that dragon be Mother Dragon?"
Ash thinks. Suddenly he hears a voice inside his head.
"Ash Blake from Alba Village, I'll let you take care of an orphan (dragon)!"
But Ash shouts back.
"Don't joke around Mother Dragon! You're really stupid! I never wants any orphan. The one who needs it is this girl here!"
The girl is thinking.
"What is this boy talking about? Why can't I see Mother Dragon?"
Ash then asks Mother Dragon if he can give his orphan to the girl instead.
Mother Dragon keeps silent. Suddenly star-shaped tattoo starts to appear on Ash's left arm. Ash doesn't want to and instead touch the girl's chest with his left hand.
"This star-shaped tattoo, please accept it. This guy is now yours."
In the end, the star-shaped tattoo is transferred from Ash's left arm to the girl's chest.
"Wahh!?"
Ash's eyes open, waking up from the dream. He then sees a woman standing in front of him. The woman has green hair, emerald eyes and two horns like Eco and Narvi.
Ash asks who the lady is. The lady replies that she is Mother Dragon. Ash then asks her where Eco and Silvia are.
When he looks around carefully, he sees both Eco and Silvia laying unconscious. They seem like they're having a nightmare. Ash then asks Mother Dragon if both of them are fine.
Mother Dragon replies that she only used basic illusion magic, both the girls need to train more. Ash asks Mother Dragon that if she was the one who gave him Eco then she must be Eco's mother. But Mother Dragon refuses. She's only the system that the dragon sage created, not the girl's mother.
Mother Dragon also tells Ash that if Eco still can't control her own power, it might leak and causes some serious damage. She then gives Ash the Bracelet of Avalon.
If Eco wears the bracelet, she won't turn into her dragon form, in order to prevent the berserk state. When she finishes, she tells Ash it's about time she sends them to the forest entrance.
But Ash tells her he has come here in order to ask her something. It's about his missing memory when he was 7 years old.
Mother Dragon tells him that Lancelot is supposed to be Ash's, and Lancelot is also a high class dragon descended from Avalon lineage too.
Ash asks her if it's for real. Then Lancelot must be Eco's relative. Ash then asks her why she didn't give Silvia an orphan.
Mother Dragon replies because Silvia doesn't have the quality to become a dragonar. (What's the deal with that anyway?)
Ash tells her that now he can remember up to the part where his tattoo disappeared. But what happened after that?
Mother Dragon then shows him the vision.
Flashback:
When Ash transferred his tattoo to the girl, Ash's left arm explodes. The girl is shocked and faints. Ash has lost too much blood that he also faints after the girl.
But Mother Dragon thinks that Ash has enough quality and potential. She then uses her power to restore Ash's left arm including star-shaped tattoo and send both of them to the forest entrance.
When Ash wakes up, he immediately looks for the girl. The two promises to become dragonars together. The girl gives her dragon doll to Ash so that he wouldn't forget the promise. When Ash returns to the church he has high fever and has to rest for 7 days. When he recovers from the fever, he can't remember what happened back then, but his hands still hug onto the doll.
Mother Dragon then tells Ash that if she let Ash's left arm missing like that then Ash would surely die from blood loss. The only solution she had was to give the descendant of Avalon to Ash so that his's left arm would regenerate.
Ash asks his last question, about why Eco has to be born to look like human.
Mother Dragon then asks Ash if he knows the race called Elf. Ash asks if she refers to Eckblood race. But Mother Dragon says not.
"In the ancient time, the Elf race also encountered the same problem as ours, they didn't have astral (I have no idea what it could be, maybe too much inbreeding and genetic defect that they become unable to have children). But they then chose to live and mate with human for their race's survival. In the end the Eckblood race was born."
Ash is surprised.
"Could that mean!?"
"Yes, Eco was born in order to give birth to the next generations. Eco has everything like female human has. (Mother Dragon should just shorten it down to "She was born to be ridden by you and gives birth to our children".) I can't answer your questions anymore. It's time to say goodbye."
Mother Dragon then sends everyone to the forest entrance.
After that everyone rest inside the church. Ash remembers about the bracelet and goes to Eco, but he finds Eco being gloomy.
Eco says.
"In the end, mother didn't want to meet her. Is it because I'm not a good child!?"
Ash says it's not that and consoles Eco. He then gives the bracelet to Eco saying that her mother sends it to her and Eco must wear it all time.
Eco asks Ash.
"I can't take it off even when I eat or taking a bath?"
Ash replies.
"No, you can't!" (this is the part I hate. Thai language will be "Yes, you can't!" but English is different.)
Eco then asks.
"Then, even when I sleep on the same bed as Ash, I'll still need to wear it?"
Ash then changes the topic. he tells Eco that Mother Dragon also asks him to tell Eco something else. It's that Eco is identical to human, she can also have children.
That night, Corset is back with the result of her investigation. When Silvia opens the archive, she finds that on the day of that orphan ceremony, she and Ash are the only participants.
Silvia immediately rushes to Ash and asks Ash if he's the boy from that time. Ash admits, saying he can remember everything now.
Hearing that, Silvia confesses to Ash.
"Ash! I love you!"
Silvia then jumps to hug Ash and kisses him, with Eco's outcry in the background.
End vol. 5
__________________
I love you Ragsmuena! If I were to die I'd like you to come reap my soul!
Mirabel found something very interesting in underground.
Eiko can transform to dragon with out problem. (maybe)
Ash gots (complete?) Ark Armor.
There's big fight.
@Richocet Well, the process of choosing a suitable person to become a breeder is unknown. We have no idea how the heck did they choose.
^^spoiler for vol. 8^^
Spoiler for Warning, it's really spoiler, not teaser:
Mirabel finds the special airship that can only be activated by the knight of Avalon (Ash).
Eco can now transform into her dragon form when the bracelet removed. She lets Ash ride her and it feels good. She now wants to forbid Ash from riding other dragons because of jealousy. It seems like every dragons that Ash ride feel wonderful pleasure whenever he does that.
Ash's arch armor is still not fully completed, needed a bit of an adjustment.
It's an all out war between the invading special troops from the empire hired by the asshole 3rd prince of Chevron.
And here is the summary of vol. 6, part 1/2.
Spoiler for SnRK vol. 6 Eng Sum Part 1/2:
Seikoku no Ryuukishi Summary English Vol. 6
Part 1/2
Arc Strada Continent, if viewed from the sky, is the shape of a dragon spreading its wing. The nations exist there are:
#1 Dragon's wing, is Espada Religion
#2 Dragon's upper body to the chest, is Chevron Kingdom
#3 Dragon's lower body from the chest, is Sepharos Empire
#4 Dragon's tail, is Trading Union Lablock
#5 Dragon's heart, is The Kingdom of Knight Lautremont
At town Fauntain, Arnia is still on the run from the soldiers. Suddenly someone shouts at her that she drops something. When Arnia turns back, she discovers that the one who shouted is Milgaus. Both are start a conversation. Julius tells Arnia about Modred who possessed his body has been exorcised already and that he will travel to find a way to prevent Modred's ambition. Milgaus then asks Arnia to help Ash before they depart.
A young man is talking with his maid that Chevron Kingdom has given an order to them to investigate if Eco truly is the descendant of Avalon or not. He boasts that there's not a single dragon that can be as strong as his Tristan.
Tristan is a huge dragon (probably the size of a rat if we compare Eco's true form to human) that they can't find any riding equipment to use on it just like Kuhurin (Rebecca's dragon).
He then makes an announcement (to whom!?).
"I am Oscar Blaceford, the man who will become the king of Chevron!"
At the Dragon's Technical Room, Eco is training with Narvi. Eco has been training under Narvi's instruction for a month already. Everyday Eco will train here for 3-5 hours. Eco complains to Narvi about how Silvia kissed Ash right in front of her. Eco is comparing herself to Silvia, saying that even though Silvia is a princess, she's also a princess, royal dragon princess.
Narvi replies.
"For the dragon race, male usually have multiple wives. It's common for guys. Even the king Sagarias the Third of Chevron Kingdom has over 100 lovers. You can be the legal wife, but don't obstruct others! Also, about the breasts, it won't work if they're small."
When Eco hears that, she can only show sign of annoyance.
Eco is still angry about that night. She then takes it out on Ash. Ash tries to console Eco but Eco doesn't listen and flees to the Dragon's Technical Room instead. Ash doesn't know what to do to solve the problem. But he then hears someone asking him.
"The fact that Silvia kissed you. You are actually quite happy about that, are you not?"
Ash replies.
"Noway, what are you talking ago… Wahh!?"
When he turns to the questioner, he notices it was Rebecca.
"I haven't seen you for a long time. I heard the news that your relationship with Silvia has improved greatly."
Ash is surprised and ask back.
"How could you know!?"
Rebecca replies that it was because Corset wrote the letter telling the whole story to her.
Rebecca then tells Ash that she knows everything from Ash's childhood with Silvia, Ash kissed Eco and even the fact that Silvia confessed her love to him.
Ash begs Rebecca to stop talking about that anymore. Rebecca then pull Ash to hug and let Ash uses her as lap pillow. (Pardon my poor English! I'm good at reading and listening but I suck at writing and speaking.)
They then have a little conversation until Corset comes to asks about Silvia. Rebecca then tells Ash that they'll have a meeting on Monday at 13:00 because they have to prepare for the upcoming festival of riding dragon (it's the tournament) that holds in month Libra every year before she leaves.
At the same time Eco who is currently in the Dragon's Technical Room sees everything that happens outside because Narvi opens the vision for her. Eco is complaining why Rebecca is acting "derider" here, can it be that she also aims for Ash too.
Narvi then teases Eco that there is another strong opponent besides the princess.
Eco becomes annoyed asking Narvi if she has a good time.
Narvi only replies back.
"So, that's what you see how i feel?"
"Tung Tung Tung"
A loud voice is heard. Ash wakes up because of the sound. When he looks at the window, he sees the silhouette of something.
Ash thinks.
"Again!?"
When Ash opens the window he sees Lucca riding on Gawain and Jessica riding on Reahnon trying to come inside through his window again.
Both girls just come back to Ansarivan. Lucca also brings a souvenir from Eckblood Village to Ash too. In the end Jessica and Lucca compete at who will give the souvenir to Ash first until Eco wakes up, pissed, shows her fangs saying.
"That's enough, you bitches! I'll stomp you to the ground!"
At 13:00, everyone goes to the student council meeting. Ash and Silvia become shy every time they peek at each other's face until Eco loses her patience and shouts.
"You thieving cat! I'll never forgive you!"
Rebecca then has to begin the meeting for Dragon Riding Festival of Month Libra, or a new name, Ansarivan 500 Years Festival. Meanwhile, Mirabel's maid has brought something to Rebecca. It's a golden key. Rebecca then tells everyone to follow her to a certain place.
Since the number of student council members has increased, they have to move to a new building. That building has been closed for 10 years already. It's name is Julius Building, which Julius 10 years ago has been the student council president too. (probably closed down because, you know…) Now everyone has to clean it, a huge cleaning duty.
While the girls are cleaning slowly because they aren't used to, Rebecca mentions.
"Ash told me before that he likes the girl who is good at cleaning."
Immediately after Rebecca finished the sentence, the girls speed up their cleaning process greatly.
Rebecca then teases Ash that now the student council has become Ash's personal harem. Lucca is carrying the water hunk but she loses her balance and crashes with Ash until they both fall to the ground with Lucca on top. Suddenly an enormous malicious atmosphere is forming along with these sentences in order.
"What do you think you're doing!?"
"How dare you do something like this!? Are you really a dragonar!?"
"I'm so envious! Please exchange place with me!"
Eco, Silvia and Jessica said.
Ash then tries to push Lucca away until Lucca says.
"Ash no ecchi! Now I can't become a bride anymore!"
When Ash succeeds in pushing Lucca away, he turns to Eco and Silvia and notices that both are smiling and say to him.
"You, be prepared to get stomped!"
"Doing obscene things can never be forgiven according to my family's rule!"
The synchronized forces from the footwork of the dragon race and the princess' iron punch have sent Ash to lie on the ground, comfortably (probably).
After the cleaning is almost done, Rebecca orders the girls to go rest. But Rebecca calls Ash to talk with her first. Rebecca then teases seducing Ash again before telling him she wants Ash to become the next student council president after her graduation.
After that Rebecca will go to check the bathroom in the building together with Ash. When Ash tries turning the water valve, the valve that hasn't been used for so long releases the water all at once on Rebecca until Rebecca's is soaked all over, as does Ash. Rebecca then uses ice magic to block the leak.
Both then go back to the room. Ash light the fire to keep them warm. Rebecca will change her clothes. Ash will go outside but Rebecca doesn't allow him to, saying that Ash's also wet like her so he better put off his clothes before he catches a cold. Since the festival is coming near and they shouldn't catch a cold now. In the end both have to sit near the fire with only their underwear.
Back to the 4 girls who come out first. Eco has been comparing herself with other girls and thinking that maybe she has the least charm among them. Suddenly a boy's voice is heard (here he comes) calling Eco.
"You are the dragon girl Eco, right? From today onwards, please become mine!"
Eco responses, surprised.
"What!?"
The boy then corrects his earlier statement.
"To put it into a correct term, I just want the power of the holy dragon of Avalon. So you better come with me!"
The boy then introduces himself.
"My name is Oscar Blaceford, and this is my dragon, Tristan."
Silvia then tells Oscar.
"Eco is my friend. You shouldn't do something crazy, Oscar!"
Oscar then arrogantly responses like a jerkass.
"You're just a princess from Lautremont! You have no right to mess with me, who comes from Chevron!"
Silvia snaps and calls Lancelot to fight against Oscar. But Tristan shoots a high level magic to attack her. lancelot immediately creates barrier to protect Silvia. But Oscar says mockingly about how long can they last before shooting 2 more shots. Lucca then calls Gawain to help but to no avail.
Silvia then tells Jessica to take Eco with her and escape to Rebecca since only Rebecca can fight against Oscar. But Celes who is Oscar's maid appears to intervene Jessica and throwing 8 knives towards her. But then Corset comes to save Jessica telling her that she'll take care of Celes while jessica and Eco run to inform Rebecca.
Back to Ash, Ash tells Rebecca that he has never seen the vice president before. Rebecca then tells Ash that the vice president's name is Oscar who studies at Sinios )no idea what it means) 2nd year, comes from Chevron. Ash is astonished that there is a breeder from foreign country too.
Rebecca tells him that it's usually not allowed, the exception is for the high class from Chevron only, which Oscar is the very first person to pass the test and becomes the breeder. Rebecca then moves to sit near Ash. Suddenly, the door is opened with the girls' shouting.
"Something happens to the princess and Lucca!"
But when Eco and Jessica see the state of Ash and Rebecca, Eco immediately shouts.
"What the hell are you two doing!"
Ash then explains that they just got wet and have to wait until they're dried. Jessica then explains to them that Currently Oscar is aiming to kidnap Eco while Silvia and Lucca are fighting to prevent him.
When Ash arrives. He notices that both lancelot and Gawain have lost against Tristan. Oscar then attacks Ash by giving order to Tristan but Rebecca rides her Kuhurin to come between them and asks Oscar.
"Now that you has created a mess in our school, do you want to pick a fight with me?"
Oscar replies.
"Yes, today is the day that your name as the strongest knight will end!"
Oscar then calls out for his arch armor while asking Rebecca if she still hasn't forgotten the bet they have that if he wins, Rebecca has to marry him, before both side clash.
Corset then appears to inform Ash that she has sent Silvia and Lucca to the infirmary already. Corset then tells Ash that Oscar's nickname is the Baron of Sonic. Ash then tells her that if Rebecca happens to lose, he'll fight Oscar by himself since he has Eco's arch armor.
But Eco tells him the arch armor isn't finished yet. Eco then continues that because she's still too young, her technique and power isn't enough. Ash consoles Eco saying it's alright, Eco should just be herself.
Both Rebecca and Oscar who fight in a decisive match have called out for their special weapon.
Corset explains that Rebecca's spear Gebolg's ability is to never miss the target after it has been thrown, unless the opponent is extremely lucky. Oscar's magical bow Yfelnoth also has the same ability.
Oscar then jerkingly mocks Rebecca.
"Prepare to be my bride now, Rebecca!"
Rebecca smiles back and replies.
"In the name of Rebecca Landoll. I order you, Kuhurin, shows your true power!"
After she finished the sentence, a light is glowing from Rebecca's arch armor, that is starting to change its appearance.
Corset panics.
"This is bad! If we let both of them unleashing their ultimate move against each other both of them would become injured and the school might be gone!"
Ash then asks Eco to send her arch armor to him, even if it's incomplete. Ash wants to stop the fight.
Ash then comes between them and asks them to stop. Oscar finally gives up and rides Tristan out of their sight.
It's the first day of month Libra. The new semester has begun. Ash is talking with Raymond. Ash complains to Raymond about the ache he has.
Raymond then asks Ash.
"Does your hip hurt!? Could it be!? You have become adult during the summer break?"
Ash refuses and replies that the muscles in his whole body hurt because he used Eco's arch armor.
While the two are talking, Mirabel comes out to announce the beginning of the new school term. Mirabel then mentions about 3 forbidden things not to do.
#1 Don't disrupt her experiment.
#2 Don't disturb her tea time.
#3 Don't talk to her about romance.
Raymond hears that and says to Ash.
"Princess Mirabel is very interesting! I've decided now! I'll romance her!"
Ash responses in surprise.
"Are you crazy!"
At lunch break, Ash asks Raymond if he has any information regarding Oscar.
Raymond then tells Ash.
"Yes, I do. I have gathered any information about cute and beautiful people in the entire school. I don't mind be it boy or girl, just being cute is enough. Also, Ash, you're on my list."
Ash suddenly feels the chill at his back.
Raymond then tells Ash that Oscar is the child of the king of Chevron born from a commoner mother. But his mother died when he was young and he was adopted by Blaceford family.
Ash and Eco are going to eat launch at Laten Cafe. Silvia wants to go with them. Both the girls walk arm in arm with Ash on the opposite side.
When they arrive at the cafe, they discover that the cafe has changed its employee's uniform. The servitors dress like dogs, cats, female knights or dragons.
Ash asks Silvia why she comes to eat at the cafe today.
Silvia replies that it's because Corset isn't with her today.
When Ash turns to the voice, he notices that it's Arnia.
Arnia then apologizes about what she has done in the past but Ash doesn't hold a grudge.
Silvia and Eco are wondering if Arnia also has a thing for Ash.
While the three of them are having lunch, Oscar will ask to sit with them. At first Eco tries to pick a fight with Oscar, but Oscar tells Eco about the delicious meat from Chevron and calms Eco down.
Oscar then warns them to look out for Eco because there's a legend about drinking the blood of the descendent of Avalon will grant eternal youth and immortality.
Oscar tells them further that king Sagarias of Chevron Kingdom sends him to prove about the legend, but he himself doesn't care, because he wants to become the next king no matter what. (thus, if the current king never dies, it won't work)
When Arnia carry the food to them, Oscar asks her.
"You're Arnia. No. Samala Killskaya, right?"
Arnia is surprised at how come Oscar knows her true identity.
After they finished their lunch, Ash and co will go to Julius Building. Eco and Silvia compete to run up to the building. The result is that Silvia's breasts slightly reach the goal just right before Eco.
They start the meeting after that. Ansarivan 500th Year Festival will use the same path as the Dragon's Riding Race in Aries month. (you know, the very first race they have in the very first chapter when Eco was born)
They'll divide into 3 teams to manage the festival.
As soon as Rebecca finishes talking. Lucca and Jessica both volunteer to be in the same team as Ash.
Rebecca decide to let the team be decided by drawn instead, with 3 members in team A, team B and C each has 2 members.
Max draws first and gets team B. Jessica also gets B, it makes her fall into despair.
Lucca and Eco both get A. Both of them pray that Ash will also draw A. But Ash gets C.
Eco then gets mad crying why Ash who is supposed to be her knight didn't draw A.
When Silvia will draw, Rebecca teases her that if she gets C, she'll get to be alone with Ash at the checkpoint in the forest.
But Silvia draws and gets A.
So Rebecca who is the last to draw immediately get paired together with Ash.
The 4 girls get depressed that they don't get to be with Ash.
__________________
I love you Ragsmuena! If I were to die I'd like you to come reap my soul!
@zerodragon Well, let's see what happen once I start translating the summary of vol. 7 and 8.
@Richocet I wasn't joking about that though. That's why I said it's spoiler, not teaser.
I kind of feel depressed that no matter how good my translation is, it's still the translation of summary.
The original Thai summary is quite detailed. The summary for vol. 5-6 each is about 15-20 pages long, about 1/10 of short LN like IS.
The summary for vol. 7 is 3 times longer than those. And the summary for vol. 8 is 4-5 times longer.
Since this series is about 250+ pages each volume with the exception of vol. 8 that is 350+ (thus the longest summary), the summary of this size is quite good. I have to thank the original Thai provider a lot.
He isn't very good at Thai though (hell, I barely got E when I was in Thailand in high school, and Thai is my main language). I'm quite frustrated trying to translate the things to English.
Well, even if I could have translated the real LN if I got a hold of Thai version here, only vol. 1-4 have been released in Thai till now. It'd be a long time before we get to vol. 8, where the summary currently is.
And here is the summary of SnRK vol. 6, part 2/2
Spoiler for SnRK Vol. 6 Eng Sum part 2/2:
Part 2/2
At Fianna Forest, one of the checkpoints, Ash and Rebecca are preparing to build checkpoint. Ash is thinking that in the past, this is the place where he first met Milgaus and Arnia, and Eco was born.
Rebecca asks Ash what he's doing. Ash replies that he's thinking about something. Rebecca then teases Ash that he's probably fantasizing her.
Suddenly Rebecca jumps on Ash making him fall down. Rebecca tells Ash not to move because there was a snake on the tree about to bite Ash.
Ash then praises Rebecca that she's so strong and smart.
Rebecca tells Ash that actually, even if she's very smart and strong, she still wants to be just a normal lovely girl.
Ash then praises Rebecca, saying she's cute.
Rebecca becomes very happy and begs Ash to say it again. She then tells Ash that no one has ever said those words to her before.
Back to team A, the three girls are also working.
Lucca mentions that now there's still no one at the checkpoint where Ash's team is positioned.
Lucca's words make Eco and Silvia worry if Rebecca will do something to Ash.
The girls in team A then decide to go to where Ash is instead.
Back to Ash, who just finishes his work. Ash decides to take a break.
He finds a hot spring nearby. When he reaches it he see Tristan is there.
Ash thinks that maybe Oscar is in the hot spring. Ash thinks that since Oscar is also a guy, maybe he should go in to say hi.
But when Ash goes in, Ash notices something unusual about Oscar.
There's a pair of breasts in Oscar's chest, when he doesn't suppose to have!!!?
Ash then turns to ask Rebecca why Oscar looks like a girl.
Rebecca sighs and tells Ash.
"What!? Besides me, the whole student council can't figure out?"
Ash then asks Rebecca if she already knows from the beginning.
Suddenly Oscar notices their presence and shouts.
"Who's there!?"
Before throwing a knife, that struck on the tree behind Ash.
When Oscar sees Ash and Rebecca, she (I'll use "she" fro now on) complains that not only Rebecca, even Ash knows her secret.
The three are arguing until Oscar comes to a conclusion.
"Let a woman dressed as man marry a man dressed as woman should work fine. It's a perfect balance. Now Ash, please choose! Will you die here, by kill yourself, let me kill you or become Tristan's food. Another solution is to become my wife. If you make a contract with me (marriage contract, probably), I'll let you take my first. That doesn't sound too bad, right?"
Ash then tells Oscar that Rebecca is watching them.
But Rebecca tells them not to mind her instead.
Hearing that, Oscar immediately takes Ash's belt off and unbuttons Ash.
But Ash is holding onto his pant. Both are trying to pull the pant back and forth until Oscar's towel comes down.
Oscar then screams telling Ash not to look, but Ash already did…
Oscar will wear her clothes but she can't find her panty.
Ash asks if it's blown away by the wind. But Oscar asks back what's in Ash's pant pocket.
When Ash pulls it out, he finds out that it's a white panty.
Oscar's face becomes red before she takes back her panty and tells Ash she'll definitely make him her bride before she makes an escape by flying with Tristan.
There's only one week left before Ansarivan 500th Year Festival will start. Ash goes to work early in the morning but Eco complains.
"Why didn't you wake me up and go there together with me? Aren't you my knight? We're supposed to be together!"
Ash then teases Eco.
"What!? Don't you always tell me that I am just a meat slave?"
Eco then stomps Ash with her foot once and says.
"You were thinking about another girl just now, am I right? I can see it in your eyes!"
Ash then makes an escape from Eco before telling her he'll go to Julius Building first.
That makes Eco runs following Ash while shouting.
"You're trying to run to another girl, right? Stop it now! Let me stomp on you already!"
When Ash reaches the place he sees Oscar. Ash is surprised and asks Oscar what she's doing here. But Oscar replies that she's also a member of student council.
Oscar then tells Ash.
"I've come here just for you, Ash. Because you will be my 2nd queen in the future!"
Ash responses.
"Noway! Who'd do that!"
Oscar then continues.
"Oh! That's right! You'll need a new name too. Your real name is Ash, then let change it to Ashley from now on!"
Ash refuses.
"Nooo! Who'd accept this crap!"
Oscar continues nonchalantly.
"Then I'll let you become the first queen! I'll let Rebecca be my second!"
Eco asks how can a man marry another man.
Oscar is astonished that Eco still doesn't know her true identity. Ash then tells her he's not someone who would reveal someone's secret to others like that.
Oscar then orders Celes to capture Ash according to project A.
Eco asks them what they're gonna do.
Oscar tells Eco not to worry since she won't do any harm to Ash and baits Eco with ansal tea, which Eco drinks and keeps demanding more.
Back to Ash who was captured by Celes. Ash gets dressed as girl by Celes. Celes tells Ash that even if Oscar marries Rebecca, no matter how strong Rebecca is, she's still a woman. Ash has the duty to make Oscar pregnant to have children to continue bloodline.
Ash is crying all time telling Celes to stop but Celes doesn't care.
"It's enough if you become Oscar's seeder."
Back to Eco who starts to recover from ansal tea. She tells Oscar that she loves Ash the most.
At the same time Celes escorts Ash who dresses as a girl there. oscar sees Ash and praises that Ashley is really beautiful.
Eco is astonished asking if it's really Ash.
When Eco touches Ash, she says to him that he smells good today. That's because the perfume Ash used (or was used on) has ansal as an ingredient.
Eco then starts licking Ash all over until Ash has to ask Oscar to help him.
But Oscar tells Ash to accept the term of marrying her first if he wants her to help him.
Rebecca and Silvia just so happen to pass by and see them.
Silvia is shocked.
"I actually falls in love with this pervert!?"
Later. They continue to discuss about Ansarivan 500th Year Festival at the meeting.
Oscar purposes that since it's 500 Year Anniversary, let them hold a tournament, Dragonar Gunnerbout (the tournament of the dragonars).
Rebecca agrees with the idea. But Ash tells them that then he won't be able to participate since even if he's a dragonar, he can't use Eco's true form to ride.
But Oscar tells Ash since Ash is the guy who can ride any dragon, they can let Ash and Eco ride another dragon together (threesome). Ash can choose any dragon he wants.
Oscar then challenges Ash to a match.
If Oscar wins Ash must thrown away his manhood and become her queen. But if Ash wins, Oscar promises that when she becomes king, Chevron will still remain as an ally to Lautremont.
Ash accepts the term with one more condition. If he wins against Oscar then she must give up on trying to marry Rebecca.
The girls offer Ash to ride their dragon.
But Oscar also purposes additional condition. She tells them that she'll let everyone participate in the tournament. And if one of them wins, she'll cancel her marriage with Ash, and let the winner does whatever she wants to Ash.
Lucca tells everyone that if she wins, Ash must go to Eckblood Village to meet her father with her.
Ash asks Lucca why he has to go to Eckblood Village to meet her father with her.
Lucca says.
"Of course! It's for our marriage!"
Max is making a serious face telling everyone.
"If I win, I want to go on a date with Ashley for a day! Aaa! Don't look at me like I'm a pervert! It's just that Ashley is my type of girl. Even if I know it's actually Ash. I still can't hold it in."
Rebecca tells everyone that she still can't come up with what she wants, but if she wins, she'll think about it then. But since it's come to this, she can't let Ash borrow her dragon because she wants her dragon to be in the best condition.
Silvia also participates, so Ash can't use Lancelot.
Ash doesn't know whose dragon he should ride. He then decides to ride Brigith.
Ash then asks Raymond to let him borrow Brigith.
Raymond asks if he's gonna win, riding on arcia to fight maestro.
But Eco assures them that having her ride with Ash is like having a maestro already.
The festival will begin on the 25th Libra and will be held for the period of 3 days and 3 nights. The news of the dragonar tournament has excited many people.
At the VIP room, there are important figures like king Osward who is Silvia's father, Veronica and Mirabel.
The room next to them are the third prince of Chevron Kingdom, Uriel. Sitting besides the prince is Cassandra, the second princess of Lautremont.
The spectator seats are filled with people who come to watch the tournament.
When the tournament participants start to appear on the arena, the cheering people start to cheer for their favorites in order of who makes an appearance first.
Rebecca's Fanclub who wear red shirt to cheer.
People who come to cheer Silvia.
Eckblood people who come to cheer Lucca.
And the girls who come to cheer Oscar.
However, when it's time for Max and Ash to make an appearance, the whole arena becomes silent. No one cheers for both of them.
Max is clearly disappointed, pouting.
"What with this silent treatment!? I am a dragonar too, you know!?"
Ash then says to Max, equally depressed.
"It can't be helped. Both you and me aren't as famous as those 4."
Jessica begins drawing the lot for the pairs of dragonar who'll fight in the first round.
1st Pair:
Rebecca Landoll vs Ash Blake
2nd Pair:
Silvia Lautremont vs Lucca Sarinen
3rd Pair:
Oscar Blaceford vs Maximilian Russell
Rebecca then tells Ash that since this is the festival, as the student council president, she won't go easy on him. Rebecca then calls out for her arch armor, 2nd class arch to wear.
Ash then tells Eco to send arch armor to him in response. However, Ash's arch armor is still unfinished, so it looks like Ash is wearing the average dragonar suit, but with magical power flowing all over the body.
Then both Rebecca and Ash call out for their respective special weapon.
Rebecca rides Kuhurin upwards the sky before using her ultimate move "Wheel of Fortune" to the ground whereas Ash uses Excalibur to bat it out. But Rebecca throws another spear down again.
Ash is cornered and can't fight back since Rebecca is on the sky and Brigith who is an earth dragon (arcia) can't fly. Ash can only evade and bat out the spears throwing at him down on the field.
Brigith is running out of stamina.
Rebecca seeing that, says to Ash.
"Ash! Even when you didn't have any power, you still showed me your courage and bravery! The event when necromancer dragon wrecked havoc in Ansarivan Town, Avdosia Incident, the battle at Willingam and the huge battle at Fountain Palace that you nearly died! Now! Show me that courage again!"
Rebecca finished speaking, Eco releases power again similar to when she almost fully awakes.
But it's Brigith who's undergoing transformation instead. Brigith is becoming a maestro.
Raymond is stunned mummering.
"My Brigith is becoming a maestro."
Brigith has been transformed. Th body color becomes red.
Raymond then notices that his star-shaped tattoo has disappeared. He also feels like his astral flow has been cut off.
Ash tells Brigith to fly him to confront Rebecca. Ash then asks Eco if that's the power of the descendant of Avalon.
Eco replies that she doesn't understand either.
Ash notices the feeling and determination of Brigith and thanks Brigith from the bottom of his heart before flying to duel Rebecca on the sky.
Ash tells Brigith to use magic "Shining SIlver Lightning Blast".
Rebecca defends with 6 layers of magical shield in response.
Both has been dueling for over 50 minutes already, and the tournament only allows 60 minutes each match.
Rebecca then tells Ash to decide the outcome of the match in one final move before transferring all her magical power into the spear and throws her ultimate move "Wheel of Fortune" one last time.
Ash transfers the power into Excalibur and slashes at the spear in response.
The result is-
Ash's Excalibur wins.
The wave force from Excalibur affects Rebecca and Kuhurin until Rebecca loses consciousness and falls down from Kuhurin.
Ash then rides Brigith to save Rebecca from falling to the ground.
The effect of the wave force breaks Rebecca's arch armor and her clothes are all torn apart, so Rebecca's fully naked now.
Eco then uses both her hands to cover Ash's eyes, telling him not to look.
Then the announcement of the victor of the first match is heard, Ash Blake and his dragon Eco, who ride on arcia that evolved into maestro Brigith.
After the match is finished. Raymond will come to tell Ash that his star-shaped tattoo has disappeared. But Raymond doesn't really mind since he never intends to become a breeder anyway. But then Raymond becomes worried that he might get kicked out from school.
Ash tries to assure Raymond there must be a way out of this.
But Mirabel comes out and tells them that Raymond doesn't have to leave school. She further analyzes that there's the possibility that Brigith became maestro because the magical power of Yggdrasil (from vol. 4) still remains in Eco and affects Brigith indirectly.
Mirabel then says.
"Raymond Clarkland. Even if you can't become a dragonar anymore, there's no reason you have to leave school."
Raymond then jokingly says to Ash.
"Hey Ash! Since you already borrow my Brigith to ride, how about you let me borrow Eco?"
Hearing that, Brigith immediately dashes to Raymond trying to stomp him.
Raymond seeing that, panic and says.
"Just kidding! I only have you, Brigith! No matter how good Eco is, she can never be compared to you!"
Ash then goes to visit Rebecca and apologizes that he broke her arch armor.
Rebecca tells Ash that arch is the crystalized magical power. So no matter how many times it breaks, it can be recreated again whenever she calls for it.
Rebecca then tells Ash if he has already seen her whole body naked with his eyes. Ash should take responsibility for this.
Ash is panic and asks what Rebecca wants him to do.
Rebecca then tells Ash that she was just joking, but only half joking, before she kisses Ash in the cheek.
Rebecca then tells Ash not to lose to Oscar.
End Vol. 6
__________________
I love you Ragsmuena! If I were to die I'd like you to come reap my soul!
Well, even if I could have translated the real LN if I got a hold of Thai version here, only vol. 1-4 have been released in Thai till now. It'd be a long time before we get to vol. 8, where the summary currently is.
I heard Vol.5 it will be release on October in Thai.
I think it's release 2 or 3 vol per year.
Can't do anything but wait.
I heard Vol.5 it will be release on October in Thai.
I think it's release 2 or 3 vol per year.
Can't do anything but wait.
Well, I was there last year (about a year and half) and vol. 1 was just released. But I didn't know about that series at all then. Until I came back and saw the manga scanlation for this series.
__________________
I love you Ragsmuena! If I were to die I'd like you to come reap my soul!
YAY! THank you Kleeyook! That's very interesting.. I can't wait to figure out what happens next. Ash.. the day will come when you can "ride" Eco .. someday!~
Dragons in that series are genderless with the exception of Eco. I don't think Modred has a gender either.
However, when Modred fled to find a new host. It's a different matter now.
Spoiler for Modred's New Host:
I don't know if princess Cassandra is being manipulated by Modred, or she's just a bitch from the beginning, since prince Uriel said that he's awaiting the rebirth of the hell dragon Modred, who's still sleeping inside Cassandra.
I hope Ash will eventually ride both Cassandra and Modred, ride the bitches...
I'm still haven't worked on summary for vol. 7-8 yet.
Vol. 6-7 seems like a whole volume being cut in half to me.
Vol. 8 ends in a huge cliffhanger. I hope vol. 9 will end that. And we'll have another loli, this time the pope.
I wish the scanlation for SnRK manga will finally keep up with the RAW. This moth's Comic Alive seems to have reached the end of LN vol. 2 now. Next month will surely begin with LN vol. 3, Lucca's arc. There's too many names I'm not sure how to spell there.
__________________
I love you Ragsmuena! If I were to die I'd like you to come reap my soul!
2012-07-15, 17:38
