AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Anime Related Topics > Manga & Light Novels

Notices

Reply
 
Thread Tools
Old 2012-07-25, 14:25   Link #441
Okashira
どうだろうね。ふふ
 
 
Join Date: Mar 2011
Location: Chile
Quote:
Originally Posted by Om Nerabdator View Post
flere has to wait for the chinese translations but they only take one or two days to translate the whole volume, so im guessing a week and a half till we get a summary
Actually for most of the Mayo Chiki volumes translations needed a while to even get started, it's for Ore imo that a volume was translated in 2 days or something. and it only happened for Ore Imo and I think it was only once, so...

In fact I remember that one of the previous summarized volumes needed a while for the chinese version to be done (well, "a while", like a month or so).
__________________
Now sponsoring : video game analogies (ES)
Last update : Chapter 25 as of 31/08/12
Okashira is offline   Reply With Quote
Old 2012-07-27, 13:42   Link #442
OvertechB
Junior Member
 
 
Join Date: Jul 2012
Excellent, volume 12 just shipped out! Hopefully I have it next week or the week after, but I'm getting really anxious. I'm still reading Haganai 8, so I'll probably end up just skimming Mayo Chiki to see the end for now.
OvertechB is offline   Reply With Quote
Old 2012-07-30, 02:50   Link #443
Flere821
Lurker
 
 
Join Date: Aug 2010
Chinese translations have finished on Volume 12, and it was good They still need to proofread it to pick up on grammar mistakes and such, but it's definitely readable.

Here's a summary of the first chapter by me, the rest will come later (might be a week later even, but it WILL be done maybe within a month).

Spoiler for Volume 12 Chapter 1 Summary:
Flere821 is offline   Reply With Quote
Old 2012-07-30, 04:32   Link #444
kfcpanda
Senior Member
 
 
Join Date: May 2012
oh god this is good, thanks flere!
kfcpanda is offline   Reply With Quote
Old 2012-07-30, 10:41   Link #445
Syokool
Lab. member 009
*Scanlator
 
 
Join Date: Feb 2012
Location: 1.048596
Age: 26
Thanks Flere!

Btw, I did upload volume 12 txt + images in NovelShoppu.

Some images (feel free to use to your heart's content):

Spoiler for Volume 12's illustrations:


Spoiler for More...:
Syokool is offline   Reply With Quote
Old 2012-07-30, 10:51   Link #446
holybell84
Senior Member
 
 
Join Date: Jun 2006
Location: Singapore
Jirou must have non-human-levels of determination to avoid that near-naked Kanade.....

Feeling sad for Usami-san though
__________________
Standing Strong
holybell84 is offline   Reply With Quote
Old 2012-07-30, 14:20   Link #447
Athena
The Power of One
 
 
Join Date: Dec 2010
Location: Earth
That pic:

Spoiler for V12 pic:


In my head: DAMNDAMNDAMN.

EDIT: The illustrations kinda have a bittersweet feeling.
__________________
Athena is offline   Reply With Quote
Old 2012-07-30, 14:24   Link #448
Kirito
Tease to Please!♥
 
 
Join Date: Oct 2011
Location: Spending Christmas With Clara and Alice
Age: 25
Send a message via MSN to Kirito Send a message via Skype™ to Kirito
Quote:
Originally Posted by Athena View Post
That pic:

Spoiler for V12 pic:


In my head: DAMNDAMNDAMN.
Just watching that pic of Usami really pains me. It's to be expected because Jirou has to reject her sooner or later.
__________________
Kirito is offline   Reply With Quote
Old 2012-07-30, 14:25   Link #449
Athena
The Power of One
 
 
Join Date: Dec 2010
Location: Earth
Yeah. Considering all she has done for him...
__________________
Athena is offline   Reply With Quote
Old 2012-07-30, 16:02   Link #450
Korps!
Ikarechimattaze!
 
 
Join Date: Mar 2012
Quote:
Originally Posted by Athena View Post
That pic:

Spoiler for V12 pic:


In my head: DAMNDAMNDAMN.

EDIT: The illustrations kinda have a bittersweet feeling.
Here goes the only redeeming feature of this stupid story, just as planned.
Korps! is offline   Reply With Quote
Old 2012-07-30, 16:07   Link #451
sky black swordman
Senior Member
 
 
Join Date: Feb 2012
Location: California
I feel the same here.
I really did not think.......ok thats a lie I thought Kanade might try "that".
__________________
Date A Live -Tohka Yatogami
sky black swordman is offline   Reply With Quote
Old 2012-07-30, 16:43   Link #452
Shadow5YA
Senior Member
 
Join Date: Mar 2010
Quote:
Originally Posted by Syokool View Post
Thanks Flere!

Btw, I did upload volume 12 txt + images in NovelShoppu.

Some images (feel free to use to your heart's content):

Spoiler for Volume 12's illustrations:


Spoiler for More...:
Wait... Usami has blue(ish) hair? Wasn't her hair a shade of reddish purple in the anime?
Shadow5YA is offline   Reply With Quote
Old 2012-07-30, 16:45   Link #453
OvertechB
Junior Member
 
 
Join Date: Jul 2012
I can't get my copy soon enough to stop myself from reading these. Thanks for the summary, Flere! Seems like it's going to be a really fun book.

And, Usami may get teary in that pic, but the one where she's in maid garb leads me to believe they all live happily as a big family in the mansion by the end.
OvertechB is offline   Reply With Quote
Old 2012-07-30, 16:52   Link #454
Richocet
Lover of Purity
 
 
Join Date: Feb 2012
^^As long as she gets her happy end, I'll be happy
__________________
Richocet is offline   Reply With Quote
Old 2012-07-30, 22:01   Link #455
thewingedone
Member
 
 
Join Date: Apr 2012
Location: Edmonton
for a minute there, i thought the author snapped and took the School Days yandere breakdown route with usami
__________________
Sousuke Sagara: [to a mass of hysterical students] What are you people crying for?
Kaname Chidori: Quiet, you! We're all busy reflecting on the human conscience right now. You just stay over there and die
thewingedone is offline   Reply With Quote
Old 2012-07-31, 00:37   Link #456
Flere821
Lurker
 
 
Join Date: Aug 2010
Quote:
Originally Posted by Syokool View Post
Thanks Flere!

Btw, I did upload volume 12 txt + images in NovelShoppu.

Some images (feel free to use to your heart's content):
*snip*
I've got the illustrations already, but thanks for the list anyway

EDIT: Never mind, the links for my other pics broke >.< I'll be borrowing yours after all.

And here's the Chapter 2 summary:

Spoiler for Volume 12 Chapter 2 Summary:

Last edited by Flere821; 2012-07-31 at 01:26.
Flere821 is offline   Reply With Quote
Old 2012-07-31, 04:53   Link #457
sky black swordman
Senior Member
 
 
Join Date: Feb 2012
Location: California
^ Thank you for the summary.
I know where we are heading after this.
__________________
Date A Live -Tohka Yatogami

Last edited by sky black swordman; 2012-07-31 at 06:02.
sky black swordman is offline   Reply With Quote
Old 2012-07-31, 05:35   Link #458
Om Nerabdator
~Maru~
 
 
Join Date: Mar 2008
Age: 30
Thx for the summaries as always flere, but why leave it there!? oh the wait is gonna kill me lol.
__________________
Om Nerabdator is offline   Reply With Quote
Old 2012-07-31, 08:06   Link #459
AP24
Senior Member
 
Join Date: Feb 2011
Providing a summary from Chinese translation takes time. But it will be a lot faster this time since it's the final volume. If we're lucky we should get the summary for the final chapter within a week.
AP24 is offline   Reply With Quote
Old 2012-07-31, 14:36   Link #460
Okashira
どうだろうね。ふふ
 
 
Join Date: Mar 2011
Location: Chile
Thanks Flere (☞゚∀゚)☞

BTW, does anyone know how many chapters is this volume? 4, 5 or 6?
__________________
Now sponsoring : video game analogies (ES)
Last update : Chapter 25 as of 31/08/12
Okashira is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
romance, shounen

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 08:33.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.
We use Silk.