AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Anime Related Topics > Manga & Light Novels

Reply
 
Thread Tools
Old 2012-08-14, 03:02   Link #201
Awrya
U mad?
 
 
Join Date: Apr 2012
Is there some kind of gap in chapter 7? Cato & Lelei could understand japanese (wyvern and age question), is there some magic for communication?
__________________
Awrya is online now   Reply With Quote
Old 2012-08-14, 03:48   Link #202
Atreides
Junior Member
 
Join Date: Mar 2012
Quote:
Originally Posted by Awrya View Post
Is there some kind of gap in chapter 7? Cato & Lelei could understand japanese (wyvern and age question), is there some magic for communication?
The soldiers were studying and using a phrasebook before, so I'm guessing no magic. Just good old language learning and translation convention (OUR HERO! is already speaking their language fairly well in the wyvern question, if we go by the different font, and I'm guessing they are also using their language in the name-and-age interview when addressing the refugees).

Last edited by Atreides; 2012-08-14 at 04:12.
Atreides is offline   Reply With Quote
Old 2012-08-14, 04:10   Link #203
Seitsuki
Onee!
 
 
Join Date: Jun 2006
Location: Auckland, NZ
Hmhm.. in any case, they're committed? There's no need for us to do any more? o_o;;
__________________
thanks to Patchy ♥
Seitsuki is offline   Reply With Quote
Old 2012-08-14, 04:41   Link #204
Atreides
Junior Member
 
Join Date: Mar 2012
Quote:
Originally Posted by Seitsuki View Post
Hmhm.. in any case, they're committed? There's no need for us to do any more? o_o;;
At least I'm guessing they'll finish the first volume, since they have it properly scanned. So unless you want to skip to vol. 2/ch.11...
Atreides is offline   Reply With Quote
Old 2012-08-14, 05:09   Link #205
Seitsuki
Onee!
 
 
Join Date: Jun 2006
Location: Auckland, NZ
Lol. I'll need the raws tho, did they take them off?..
__________________
thanks to Patchy ♥
Seitsuki is offline   Reply With Quote
Old 2012-08-14, 05:35   Link #206
Atreides
Junior Member
 
Join Date: Mar 2012
Here's the index. The first volume ends with chapter 9 (not 10), so from ch. 10 on it's still viewable online.

If you want me to send you ch. 8 and 9... it would have to wait a bit. I've blown my monthly mobile data cap downloading the new chapters, so my phone company has sent me back to the modem age (luckily they don't make me pay extra). Any uploads or heavy downloads will require a 20 min. drive to a decent internet connection.

Last edited by Atreides; 2012-08-14 at 06:51.
Atreides is offline   Reply With Quote
Old 2012-08-14, 05:58   Link #207
Seitsuki
Onee!
 
 
Join Date: Jun 2006
Location: Auckland, NZ
Roger wilco.

Tho, I don't think I've actually read that far personally..
__________________
thanks to Patchy ♥
Seitsuki is offline   Reply With Quote
Old 2012-08-14, 07:45   Link #208
MrTerrorist
Takao Tsundere Cruiser
 
 
Join Date: Oct 2008
Location: Classified
Quote:
Originally Posted by LoweGear View Post
You forgot chapter 7, which has also been uploaded.

With the dialogue now understandable, it's good to see that the manga does address the language barrier issue. Need more chapters ;-;
Actually by the time of my post, ch 7 scanlations had yet to be released until an hour or two later.

Having read chapter 7, i laugh how the bar maid describe a rocket launcher as a man's "steel rod".

Looks like the refugees are rich by their world standards.
__________________
MrTerrorist is offline   Reply With Quote
Old 2012-08-14, 08:28   Link #209
Seitsuki
Onee!
 
 
Join Date: Jun 2006
Location: Auckland, NZ
Eh, they'll have the earlier ones sooner or later right? I can wait.

Having to save every image one at a time all over again is going to be a pain tho :x
__________________
thanks to Patchy ♥
Seitsuki is offline   Reply With Quote
Old 2012-08-14, 10:53   Link #210
MrTerrorist
Takao Tsundere Cruiser
 
 
Join Date: Oct 2008
Location: Classified
Finally got the raws of volume 1. Now i get to see the earlier chapters in a bigger view.

And looks like 4chan has a revised translated script for chapter 1-3.
__________________
MrTerrorist is offline   Reply With Quote
Old 2012-08-14, 11:34   Link #211
Atreides
Junior Member
 
Join Date: Mar 2012
Quote:
Originally Posted by Seitsuki View Post
Eh, they'll have the earlier ones sooner or later right? I can wait.

Having to save every image one at a time all over again is going to be a pain tho :x
I'm curently uploading them. It's not that bad, but it takes a while and huge files are just impossible. I'll keep you updated by PM.
Atreides is offline   Reply With Quote
Old 2012-08-14, 14:04   Link #212
willx
Nyaaan~~
 
 
Join Date: Feb 2006
Age: 30
Wow, this .. especially the back cover to Vol 3 reminds me of the story from reddit that is going to be made into a movie. A modern marine military unit is sent back in time and ends up in a conflict with the Roman Empire.. Ha!

http://screenrant.com/james-erwin-ro...t-robf-131012/
willx is offline   Reply With Quote
Old 2012-08-14, 14:09   Link #213
Roger Rambo
Sensei, aishite imasu
 
 
Join Date: Mar 2008
Location: Hong Kong Shatterdome
Quote:
Originally Posted by willx View Post
Wow, this .. especially the back cover to Vol 3 reminds me of the story from reddit that is going to be made into a movie. A modern marine military unit is sent back in time and ends up in a conflict with the Roman Empire.. Ha!

http://screenrant.com/james-erwin-ro...t-robf-131012/
That is going to be awesome!

...is it rather shallow of me that I'm rather happy that bird looking beast girl survived? I thought she was interesting looking.
Roger Rambo is offline   Reply With Quote
Old 2012-08-14, 16:04   Link #214
Seitsuki
Onee!
 
 
Join Date: Jun 2006
Location: Auckland, NZ
......

Revised?

Ours wasn't good enough?
__________________
thanks to Patchy ♥
Seitsuki is offline   Reply With Quote
Old 2012-08-14, 22:19   Link #215
MrTerrorist
Takao Tsundere Cruiser
 
 
Join Date: Oct 2008
Location: Classified
Quote:
Originally Posted by Seitsuki View Post
......

Revised?

Ours wasn't good enough?
Don't look at me. Ask them.
__________________
MrTerrorist is offline   Reply With Quote
Old 2012-08-14, 22:51   Link #216
Seitsuki
Onee!
 
 
Join Date: Jun 2006
Location: Auckland, NZ
I'm not.. angry. I'm just...

*snaps pen*

curious.
__________________
thanks to Patchy ♥
Seitsuki is offline   Reply With Quote
Old 2012-08-14, 23:07   Link #217
Roger Rambo
Sensei, aishite imasu
 
 
Join Date: Mar 2008
Location: Hong Kong Shatterdome
Maybe they want to do their own translations for consistency?

Also, aren't they doing translations on hard back volumes rather than smaller internet previews?
Roger Rambo is offline   Reply With Quote
Old 2012-08-15, 11:35   Link #218
walt
Senior Member
 
Join Date: Dec 2009
please give me link to 8 and 9 chapters!
walt is offline   Reply With Quote
Old 2012-08-15, 13:04   Link #219
Okashira
Honos628
 
 
Join Date: Mar 2011
Location: Chile
Quote:
Originally Posted by Seitsuki View Post
curious.
Are you sure that you didn't unconsciously do something like replacing every name with Miyuki or something?

Doing a version 2 of the early chapters and not using the resolution from the tankoubon raws is a complete an utter waste, Imho.
__________________
Now sponsoring : video game analogies (ES)
Last update : Chapter 25 as of 31/08/12
Okashira is offline   Reply With Quote
Old 2012-08-16, 09:39   Link #220
willx
Nyaaan~~
 
 
Join Date: Feb 2006
Age: 30
Wow, I just fully got caught up on this and it's amazing.. I don't know why, but I can't stop smiling when I was telling my ex-military friend about this. We were bursting into laughter.
willx is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
fantasy, military, military science fiction

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 09:44.


Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
We use Silk.