AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Anime Discussion > Older Series > Nanoha

Notices

Reply
 
Thread Tools
Old 2007-04-10, 03:48   Link #1801
Skane
Anime Snark
 
 
Join Date: May 2006
Location: Singapore
Age: 31
Wink

Quote:
Originally Posted by Bloodseeker View Post
You should have skipped duplicate frames and just delayed the originals to stay there three times longer to make up for it.
Duplicate frames were already replaced with "fake" frames (aka, near-zero kb frames). This is the optimised version. The raw version is over 2.3mb.

ADD] Additionally, a lot of the scene was animated at 12fps (peaking at 24fps at times), so doing a rule of 3 (standard 8fps) would have ruined a lot of the fluidity in the action.

Cheers.
__________________
Skane is offline   Reply With Quote
Old 2007-04-10, 03:56   Link #1802
FlameSparkZ
Ambiguous Pokerface
 
 
Join Date: Nov 2006
Location: Fighting demons and the like
Quote:
Originally Posted by selkirk View Post


Strikers Nano doujin translated.
(note: independent translation, censored words included )

Last panel is too good to miss for those that don't know some of the more, erm... colloquial terminology in japanese
Ep 1 still has a few more scenes to "exploit"

Like when Nanoha shows up in the end:

Spoiler:


__________________
FlameSparkZ is offline   Reply With Quote
Old 2007-04-10, 04:13   Link #1803
Maids! Maids! Maids!
Tsuruya Cultist
 
 
Join Date: Dec 2005
Location: San Francisco, CA
Quote:
Originally Posted by jiv View Post
mmmm

Isn't that image from the same guy that did that Hayate doujin? You know, the guy who created Churuya-san, of nyoro~n fame.
No, although the confusion is understandable. That is a modification of a Kantoku (aka, Afterschool of the 5th Year) image. Churuya was created by Utsura Uraraka. They have collaborated on several projects, and their styles are similar.

Kantoku's newest:


Utsura Uraraka (and certainly a repost) from February:
__________________
Maids! Maids! Maids! is offline   Reply With Quote
Old 2007-04-10, 04:35   Link #1804
Bloodseeker
Senior Member
 
Join Date: Mar 2006
Nah, you know what, nevermind... I couldn't do it, so its pointless talking about it.
Bloodseeker is offline   Reply With Quote
Old 2007-04-10, 05:01   Link #1805
azuma-blade
The Dominant
 
 
Join Date: Jan 2007
Location: Raven's Ark
Age: 27
Send a message via Yahoo to azuma-blade
Quote:
Originally Posted by iamandragon View Post
Oh really? How about this!

the same >_>
__________________
azuma-blade is offline   Reply With Quote
Old 2007-04-10, 05:02   Link #1806
Skane
Anime Snark
 
 
Join Date: May 2006
Location: Singapore
Age: 31
Arrow

EDIT] Eh. Since Bloodseeker edited out his post, I will edit out my reply as well.

Cheers.
__________________
Skane is offline   Reply With Quote
Old 2007-04-10, 09:10   Link #1807
Nightfly
The eternal sleeper
 
Join Date: Nov 2006
Location: NL, Rotterdam
Age: 27
Send a message via MSN to Nightfly
Quote:
Originally Posted by Skane View Post
The following GIF is 544 frames long (good grief, it felt like forever to render it). The duration is a little over 16s, and the filesize is about 1.36mb. Therefore, you will need to be patient and let it load completely first before the animation is smooth.


"Divine~ BUSTER!"

Cheers.
i'll pray you forever if you can turn this baby into an avatar
Nightfly is offline   Reply With Quote
Old 2007-04-10, 10:14   Link #1808
Skane
Anime Snark
 
 
Join Date: May 2006
Location: Singapore
Age: 31
Wink

Quote:
Originally Posted by Nightfly View Post
i'll pray you forever if you can turn this baby into an avatar
"You ask for the IMPOSSIBLE!"
"No Sir, I asked for the IMPROBABLE."

Subaru's Divine Buster. In an AnimeSuki-friendly format...


"TRI-COLOURED DIVINE BUSTER!"

__________________
Skane is offline   Reply With Quote
Old 2007-04-10, 10:54   Link #1809
iamandragon
Martian diplomat
 
 
Join Date: Apr 2006
Location: Mars
Send a message via ICQ to iamandragon
Quote:
Originally Posted by azuma-blade View Post
the same >_>
Ugu...How about these coloured ones!

iamandragon is offline   Reply With Quote
Old 2007-04-10, 10:59   Link #1810
Village Idiot
Fate/ Stay Night
 
 
Join Date: Jun 2003
Quote:
Originally Posted by iamandragon View Post
Ugu...How about these coloured ones!

Can you post all the colored ones that was posted a few pages ago?
__________________
Sig removed by Mod (xris) because at 65,726 bytes it exceeds the limits as requested in the forum rules.
Village Idiot is offline   Reply With Quote
Old 2007-04-10, 11:23   Link #1811
Skane
Anime Snark
 
 
Join Date: May 2006
Location: Singapore
Age: 31
Arrow

Quote:
Originally Posted by iamandragon View Post
Ugu...How about these coloured ones!

Posted already a few pages back, and translated in full. Your version is missing some of the finer details from the original.

Cheers.
__________________
Skane is offline   Reply With Quote
Old 2007-04-10, 12:00   Link #1812
Village Idiot
Fate/ Stay Night
 
 
Join Date: Jun 2003
Quote:
Originally Posted by Skane View Post
Posted already a few pages back, and translated in full. Your version is missing some of the finer details from the original.

Cheers.
Just translations, no scanslations though.

Be nice if someone could take the 4komas from a few pages ago and scanslate the translations.
__________________
Sig removed by Mod (xris) because at 65,726 bytes it exceeds the limits as requested in the forum rules.
Village Idiot is offline   Reply With Quote
Old 2007-04-10, 13:01   Link #1813
murklins
Junior Member
 
Join Date: Apr 2007
Here's the edits of the previous ones, thank Anonymous.
Spoiler:

Anyone want to finish off the untranslated title and missing footnote?
murklins is offline   Reply With Quote
Old 2007-04-10, 13:53   Link #1814
Shadow Angel
Hellraiser
 
 
Join Date: Jan 2007
Location: Within The Shadows of Darkness
Age: 32



Yet another screan
__________________
Shadow Angel is offline   Reply With Quote
Old 2007-04-10, 14:07   Link #1815
Proto
Knowledge is the solution
 
 
Join Date: Jan 2004
Location: U. of Pittsburgh, Previously in Mexico City.
Age: 29
The title:

There is no mistake, is there? / Am I correct?

Unless you were referring to actually editing, in which case I'll have to back out. Having a poor font selection doesn't help
Proto is offline   Reply With Quote
Old 2007-04-10, 14:18   Link #1816
iamandragon
Martian diplomat
 
 
Join Date: Apr 2006
Location: Mars
Send a message via ICQ to iamandragon
Quote:
Originally Posted by Skane View Post
Posted already a few pages back, and translated in full. Your version is missing some of the finer details from the original.

Cheers.
Uguu...I am so out-dated

I never translate every single line in a doujin because:
a) I only have(can use) MS Paint so sometimes it's too hard to fit text in. If it's un-important I'll just leave it out there.
b) Some line is really hard for non-Chinese people to understand since it requires native forum experience. For example in this one. In the last panal Fate/Hayate says "They have golden finger turned on. Your ranking doesn't matter". It's a reference in the Chinese Type-Moon discussion where the main characters (Shiki x 2 and Shirou) have some what godly abilities (Mystic Eye and Avalon) that makes them come out winning no matter how powerful their enemy is. These godly abilities the Chinese T-Moon fans call them 'cheating devices' or 'golden finger'.

Therefore, even if I translate the line I doubt that half the people will understand it. The effort is not worth it and thus I turn it into another understandable line which express a similar feeling. It's a shame i can't translate everything in the doujin, blame it on my lack of computer skill.
iamandragon is offline   Reply With Quote
Old 2007-04-10, 14:28   Link #1817
Riker
Peek a boo
*Graphic Designer
 
 
Join Date: Dec 2005
Quote:
Originally Posted by iamandragon View Post
b) Some line is really hard for non-Chinese people to understand since it requires native forum experience.
I'll have to agree with that. :3

Translated literally, "Golden Finger" doesn't make much sense. In gaming terms, the english equivalent would be "Game Shark". What the 4koma was trying to say was that the new characters were cheating. In anime terms, I suppose we could translate it as "plot devices" (a term I picked up in the Gundam forum).

Or was it "plot holes"? I'm a bit confused. :x
__________________
Riker is offline   Reply With Quote
Old 2007-04-10, 14:32   Link #1818
Nightfly
The eternal sleeper
 
Join Date: Nov 2006
Location: NL, Rotterdam
Age: 27
Send a message via MSN to Nightfly
Quote:
Originally Posted by Skane View Post
"You ask for the IMPOSSIBLE!"
"No Sir, I asked for the IMPROBABLE."

Subaru's Divine Buster. In an AnimeSuki-friendly format...


"TRI-COLOURED DIVINE BUSTER!"

lol that looks terrible

greyscale
Nightfly is offline   Reply With Quote
Old 2007-04-10, 14:39   Link #1819
Serenity85
Horo-ism
 
 
Join Date: Jun 2006
I think the real problem in making it an avatar or siggy (and skane can correct me on it^^) is unlike normal avatars which tend to be only a few seconds in length, this scene, however cool it is, is to long to be made forum avatar quality, which is a shame cause that be one sick avatar^^
Serenity85 is offline   Reply With Quote
Old 2007-04-10, 14:45   Link #1820
KBTKaiser
Senior Member
 
 
Join Date: Dec 2003
Age: 29
Quote:
Originally Posted by iamandragon View Post
b) Some line is really hard for non-Chinese people to understand since it requires native forum experience. For example in this one. In the last panal Fate/Hayate says "They have golden finger turned on. Your ranking doesn't matter". It's a reference in the Chinese Type-Moon discussion where the main characters (Shiki x 2 and Shirou) have some what godly abilities (Mystic Eye and Avalon) that makes them come out winning no matter how powerful their enemy is. These godly abilities the Chinese T-Moon fans call them 'cheating devices' or 'golden finger'.
I've seen it called goldfinger(literally). Basically, they're all the same things. that is, Gameshark, Action Replay, Codebreaker. Goldfinger runs on codebreaker/gameshark, I think?
KBTKaiser is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
images, nanoha, nsfw

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 23:51.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.
We use Silk.