2012-10-31, 02:03 | Link #1942 | |
The Shermain
Join Date: Aug 2009
Location: NY
Age: 44
|
Quote:
Spoiler:
__________________
|
|
2012-10-31, 02:36 | Link #1943 |
(¬‿¬)
Join Date: Apr 2010
Location: Boyzone
|
Just for fun:
After every episode, the top character page from the main website changes slightly every week to show the main character's reflection on the broadcasted episode that week. Some of them are lines from the episode, some aren't. I didn't collect them all, but here are some examples with translations: I especially liked the episode 4 ones which shows Yuuta's family's reaction to Yuuta getting his hopes up, then being "dumped" by Nibutani.
__________________
|
2012-10-31, 05:36 | Link #1945 |
seiyuu maniac
Join Date: Aug 2006
Location: Tokyo, Japan
|
Actually the "what a pity(zanne)" line is guided towards Shinka and not Yuuta, as Yuuta's line was supposed to be his response in finding out that Shinka wasn't a normal pretty girl but her turned out to be a chuuni hence the "not you too" line. Also Shinka would be what people in Japan would refer to as a "zannen bijin/bishoujo" which literally means a "regrettable pretty lady/girl", meaning that the girl is really pretty but has a fatally flawed personality/characteristic/questionable fetish which makes them undesirable as a partner to normal people (of course, in the otaku world sometimes this is actually turned into a desirable trait), in Shinka case would be both her faking to be a nice person as well as her chuunibou, which makes her pretty much a textbook example of a zannen bishoujo.
__________________
|
2012-10-31, 06:23 | Link #1946 | |
(¬‿¬)
Join Date: Apr 2010
Location: Boyzone
|
Quote:
Also, click for big:
__________________
|
|
2012-10-31, 07:20 | Link #1947 | |
seiyuu maniac
Join Date: Aug 2006
Location: Tokyo, Japan
|
Quote:
__________________
|
|
2012-10-31, 08:16 | Link #1949 | |
Nyahahahaha♥
|
Quote:
Edit: YAY! I got the first post in the new subforum!
__________________
|
|
2012-10-31, 21:18 | Link #1958 | |
Eye'm the strongest
Join Date: Sep 2008
|
Quote:
|
|
2012-10-31, 21:52 | Link #1960 | |
Moe Kyun~!
Join Date: Aug 2010
Location: Philippines
|
Quote:
__________________
|
|
Tags |
chuunibyou, drama, romance, romantic comedy, school, seinen |
|
|