(L) Log Horizon (novel)

[Avaricia]

Originally Posted by runset

There are many level 90 in the log horizon world and because of the new patch (the one that make them trapped in that world) the level cap can now break over 90.

This is the list of character with their level. Even if there are many lv90 that doesn't mean that they are equal or in the same ground. Just like ragnarok 2, the equipment plays a vital role in pvp or raid in dungeon. For example nyanta and sohryu from marielle's guild, both of them have the same class and level but nyanta's stat and abilities was much more higher than sohryu.

Spoiler for picture:

Who's the woman in the left? A DTP or some sort of Lieutenant or a Secretary of a certain guild?

[aohige]

I just posted this on the 4chan thread, but here you go too.
Log Horizon guild building translated.

Spoiler:

Originally Posted by Avaricia

Who's the woman in the left? A DTP or some sort of Lieutenant or a Secretary of a certain guild?

Rieze, along with Takayama Misa next to her, are both members of D.D.D.

[Xacual]

Originally Posted by aohige

I just posted this on the 4chan thread, but here you go too.
Log Horizon guild building translated.

Rieze, along with Takayama Misa next to her, are both members of D.D.D.

Oh is that you Aohige? I just thanked you in the thread there .

[tsunade666]

lol, so that's you. Are you also the one doing the schedule?

I'm compiling the translations done that is not part of the novel. Its such a waste if not compiled and post later.

[aohige]

no, the schedule is someone else.
I haven't actually looked into those to verify tbh.

[Xellos-_^]

Originally Posted by runset

There are many level 90 in the log horizon world and because of the new patch (the one that make them trapped in that world) the level cap can now break over 90.

This is the list of character with their level. Even if there are many lv90 that doesn't mean that they are equal or in the same ground. Just like ragnarok 2, the equipment plays a vital role in pvp or raid in dungeon. For example nyanta and sohryu from marielle's guild, both of them have the same class and level but nyanta's stat and abilities was much more higher than sohryu.

Spoiler for picture:

is the Fox girl Shaman next to Soujiro, Nazuna of DTP.

[Avaricia]

Didn't know Isaac was such a tsundere. I thought Crusty was the only one

Found the link http://boards.4chan.org/a/res/96204969#p96204969

[Occulus]

Originally Posted by Xellos-_^

is the Fox girl Shaman next to Soujiro, Nazuna of DTP.

Yup, that's haremette #1.


I was going through some fan art of Log Horizon and I was wondering, who is the fox girl standing by Shiroe?

Spoiler for Picture:

[aohige]

Originally Posted by Occulus

I was going through some fan art of Log Horizon and I was wondering, who is the fox girl standing by Shiroe?

That's Nureha.

[blackwhite67]

Originally Posted by Occulus

Yup, that's haremette #1.


I was going through some fan art of Log Horizon and I was wondering, who is the fox girl standing by Shiroe?

Spoiler for Picture:

Originally Posted by aohige

That's Nureha.

Alright, I'm shipping NurehaxShiroe from now on. Sorry Akatsuki.

What volume will Nureha make her appearance in? Will we get to see her in the anime?

[Breimoon]

is it true that nureha

Spoiler for raw:

was forced in compensated dates ? they even shared this image

[tsunade666]

Originally Posted by blackwhite67

Alright, I'm shipping NurehaxShiroe from now on. Sorry Akatsuki.

What volume will Nureha make her appearance in? Will we get to see her in the anime?

She will show in Vol 5. Probably near the end of the anime.

The anime will animate up to vol 5 right?

Crusty isn't Tsundere to Lazy Princess. His being such a tease that he likes to tease her. Visits her just to tease her XD and the lazy princess says she hates him but can't keep on thinking about him.

The others are indeed right. That the relationship of those two are cute.

Originally Posted by Breimoon

is it true that nureha

Spoiler for raw:

was forced in compensated dates ? they even shared this image

Translation please.

Spoiler for answer:

Forced? not sure but Tricked? YES.

And

I don't think its compensated dating more like she charm or seduced the nobles to fund her on taking over Minami. But Inctis or Kuina (her past character and ex member of DTP) is the real leader in Minami

[blackwhite67]

Originally Posted by tsunade666

She will show in Vol 5. Probably near the end of the anime.

The anime will animate up to vol 5 right?

Crusty isn't Tsundere to Lazy Princess. His being such a tease that he likes to tease her. Visits her just to tease her XD and the lazy princess says she hates him but can't keep on thinking about him.

The others are indeed right. That the relationship of those two are cute.




Translation please.

Spoiler for answer:

Forced? not sure but Tricked? YES.

And

I don't think its compensated dating more like she charm or seduced the nobles to fund her on taking over Minami. But Inctis or Kuina (her past character and ex member of DTP) is the real leader in Minami

Well, 1 volume took 4 episodes and we're getting 2 cours. So we should be able to cover all six volumes.

[tsunade666]

This is what I manage to compile while chapter 5 is being translated.

Spoiler for Schedule of the characters and Naotsugu's current equipment:

Place in Log Horizon Guild House
1. Basement
2. Toilet
3. Shiroe's Room
4. Nyanta's Room
5. Minori's Room
6. Touya's Room
7. Kitchen
8. Dining Room
9. Outdeck
10. Naotsugu's Room
11. Akatsuki's Room
12. Isuzu's Room
13. Ludi's Room
14. Washhouse
15. Water Tank

A day in Shiroe's life
7:00 Awoken by the newly manufactured alarm clock
7:30 Breakfast. Confirm everyone else's schedules
8:00 Desk work in his room

10:00 Michitaka visits, discuss the various issues the RT needs to resolve
11:00 Continue doing desk work. There's even more than before.
12:00 Eat lunch
13:00 Go to the RT's hall. Do administrative work there.
15:00 Run into Akatsuki, have some tea and rest.
15:30 Return to guild hall and do more desk work

19:00 Eat dinner
20:00 Rest in the lobby after dinner. Drink tea and chat with the others
21:00 Go back and do more desk work
22:00 Chat about stupid things with Naotsugu and Nyanta
23:00 Take a bath after the girls
01:00 Give up preparing for tomorrow's work. Go to sleep.

A day in Akatsuki's life
5:30 Wakes up by herself
6:00 Jogs and goes through her practice routine. Touya comes along recently, although he sometimes oversleeps.
7:00 Takes a bath and wakes up her lord. Sits there standing by before the alarm clock rings.
7:30 Eats breakfast with her lord.
8:00 Combat training in the fields. Supervises Touya et al sometimes.

12:00 Eats lunchbox
13:00 Gathers info in Akiba. Guard duty around guild hall
14:20 Washes the clothes. Must pay extra attention to her lord's clothes!
15:00 Observes her lord. Asks him out for tea if she has the chance.
16:00 Visits various guilds, collecting documents and letters meant for 'Log Horizon'
16:15 Gets captured by Henrietta
16:35 Shows up at Reynesia's room
18:00 Takes a bath
19:00 Eats dinner. Makes sure she sits next to her lord.
20:00 Reports to her lord the results of their training and the information she collected around town
21:00 Provides maintenance for her equips and organizes her items in her bedroom
22:00 Sets her futon and goes to bed

A day in Naotsugu's life
7:00 Get out of bed and do some stretches to wake himself up
7:30 Eat breakfast with guildies
8:00 Combat training in fields. Often trains together with members from 'Crescent Alliance'. Super(? No idea how to translate 大放送) active.

12:00 Eat lunch.
13:00 Accept short quests like hunting mobs or acting as an escort in the guild hall. Easily completed with his Griffon.
15:00 That was a lie. It's not easy at all. Start panicking.
16:00 Want to gather some items as a souvenir for 'Crescent Alliance', accidentally end up pulling a giant mob. Run for his dear life.
17:30 Won't make it in time for dinner if this goes on, time to go all out.
19:00 Somehow manage to finish in time for dinner
20:00 Have fun with Akatsuki or Shiroe
21:00 Have a passionate discussion with Rudie and Touya about the ten cutest store clerks in Akiba, end up getting scolded by Minori and Isuzu. Go take a bath.
22:00 Visit Shiroe and help a bit with the administrative work
24:00 Do some simple stretches before sleeping.

A day in Minori and Touya's life
6:30 Wake up. Touya goes training sometimes, Minori helps prepare breakfast.
7:30 Eat breakfast
8:00 Hunt mobs in the fields, they decide on the location that day

12:00 Eat lunchbox
13:00 Switch to a different location and continue grinding. Collect foragable items if they find any.
15:30 Return to guild hall. Minori helps Shiroe with administrative work, Touya helps shop for ingredients for dinner.
18:30 Bath time. Minori and Isuzu bath together, Touya and Rudie bath together afterwards.
19:00 Help distribute food, eat dinner.
20:00 Chat with everyone in the lobby. Happiest time of the day. Play games with everyone occasionally.
23:00 Sleep


A day in Nyanta's life
6:00 Wake up. Groom fur.
6:30 Prepare everyone's breakfast, also prepare lunchboxes. Breakfast is a little simple nya.
7:30 Have breakfast with the rest of the guild
8:00 Help the low levels train. Sometimes acts as a part time instructor for 'Crescent Alliance'

12:00 Have lunch outside
13:00 Meet guests at the guild hall. Also receive various parcels and letters nya.
15:30 Buy ingredients for dinner. Go with Serara sometimes.
17:00 Make dinner, and also prepare for tomorrow's breakfast.
19:00 Eat dinner
20:00 Rest in the lobby after dinner. Taste testing for his newest dessert.
21:00 Clean up afterwards. Groom fur.
22:00 Bring Shiroe some tea and discuss various matters with him.
23:00 Provide maintenance for items and make preparations for tomorrow's adventure
24:00 Sleep



>Meteor Loss Shield
>Powerful shield tempered with Radinium ore from a fallen meteorite. A Production-class item, but requires cooperation of someone who can summon meteors to complete. Naotsugu has filled the back side with stickers of panties.

>Castle Knights Armor
>High performance body armor dropped from "Ruseato of the Seventh Prison". Until the addition of the expansion pack, it was the best level 90 armor Naotsugu could equip.

>Panties Notebook
>Notebook that records 'proof' of monsters defeated. Originally it named "Proof Notebook", but Naotsugu noticed it was possible to change the name of items so he renamed it. Has no actual abilities.

I will try to post the floor plan of the guild or just go to BT and check it out.

Time to go to work.

[Breimoon]

Originally Posted by tsunade666

Translation please.

Spoiler for answer:

Forced? not sure but Tricked? YES.

And

I don't think its compensated dating more like she charm or seduced the nobles to fund her on taking over Minami. But Inctis or Kuina (her past character and ex member of DTP) is the real leader in Minami

i am talking about real life

[tsunade666]

Originally Posted by Breimoon

i am talking about real life

I don't know. That's why I ask for translations of the 4-koma that you post. It looks like there is info there.

[Avaricia]

Volume 2 complete!

[Occulus]

Originally Posted by blackwhite67

Alright, I'm shipping NurehaxShiroe from now on. Sorry Akatsuki.

What volume will Nureha make her appearance in? Will we get to see her in the anime?

Oh!

Now I understand why everybody's shipping Nureha with Shiroe now, because she actually has boobs
*takes knee to face*

[blackwhite67]

Originally Posted by Occulus

Oh!

Now I understand why everybody's shipping Nureha with Shiroe now, because she actually has boobs
*takes knee to face*

In the end, a loli just can't compete against the body of a mature woman. It doesn't help that she's also an Enchanter like Shiroe.

[Myssa Rei]

Originally Posted by Occulus

Oh!

Now I understand why everybody's shipping Nureha with Shiroe now, because she actually has boobs
*takes knee to face*

Also as of the current volumes, she has a more, shall we say, interesting backstory than what's been revealed so far of Akatsuki's life.

Spoiler for About Nureha:

Aohige can better answer this than me, but her real life's been pretty crappy, with her mom apparently using her for enjou kosai. Prior to the Apocalypse, she got to know Shiroe, and the two partied enough for a bit that she grew to like him.

Then the Apocalypse happened, and things became crappy for her in-game as well, with her being manipulated by an angry ex-Kanami fan in Minami city. Her being currently... broken, is putting it mildly.