2006-05-06, 19:03 | Link #42 |
Senior Member
Join Date: Apr 2006
|
It's probably a copy of the dub in a fansub, cause the italians for example have the japanese tracks on their DVD, so maybe spanish have it too, but unfortunately, the video isn't completed (some cut like the french versions).
My friend received his first box, and I was right, the episodes aren't remasterized (same size and same quality with the old ones). The covers are 99% identical, same for the menu of the discs, in summary, that's just a box of the DVD already sold before. The only changed real thing on the dvd is the image on the DVD Disc, which ere in black & white on the old, and which are in color on those ones. |
2006-05-19, 12:41 | Link #43 |
Senior Member
Join Date: Feb 2004
|
Rejoice, Captain Tsubasa fans,
an attempt to fansub the OLD series is underway. Note the word ATTEMPT, so if you're interested and can help, go do so! http://forums.animesuki.com/showpost...&postcount=666 Edit: Edited url as it got moved. Last edited by sangofe; 2006-05-21 at 04:45. |
2006-07-05, 19:11 | Link #50 |
Senior Member
Join Date: Jul 2006
|
Hmmm.... So basically all the old episodes are all lost unless you know German, Italian, Japanese, Spanish, etc? I remember back in my home country it used to be in Italian and I understood it all but now I can't understand Italian as well... I personally feel it is a waste to not try to recover all of the original Captain Tsubasa episodes... There has to be a way to do it.
|
2006-07-14, 08:12 | Link #51 |
Junior Member
Fansubber
Join Date: Jul 2006
|
I have some episodes of captain tsubasa the first season in arabic on my site if anyone wants to download them but you will need Emule.
Here is the link to my site: www.freewebs.com/zigizag/ Enjoy Edited Part: You don't need Emule to be able to download the captain tsubasa episodes from my site anymore. Last edited by zigizag; 2006-07-28 at 01:22. |
2006-07-14, 18:22 | Link #54 |
Senior Member
Join Date: Feb 2004
|
Anyone that wants to help with the Captain Tsubasa project,
contact Grv at #yoroshuki@irc.rizon.net or send/and send an email to: yoroshikufansubs@yahoo.com |
2006-07-21, 08:13 | Link #56 | |
Senior Member
Join Date: Feb 2004
|
Quote:
Oh well, good luck with your fandubs, or what it is... |
|
2006-08-17, 09:51 | Link #57 |
Junior Member
Join Date: Feb 2006
|
Tsubasa project alive?
great i would like to see captain tsubasa in english .all i have is spanish rm which !%#% . its a long way, there are alot of episodes ,but there are a lot of fans waiting out there and this is the anime that deserves to be in english (unbelieavable there are subs for anime none ever wanna see and none for tsubasa ) |
2006-08-29, 08:29 | Link #58 |
Member
Join Date: May 2003
|
Too bad I cant help with the translation because of my limited Japanese skill, but I would really like to see a good quality fansub of my old time favourite show Captain Tsubasa. I promise I'll download every single release and seed them for a long time.
Thank you Aiorus |
2006-08-29, 13:44 | Link #59 | |
Senior Member
Join Date: Feb 2004
|
Quote:
|
|
Thread Tools | |
|
|