AnimeSuki Forums

LC-Mic · 2004-07-19, 04:23

Positions: Encoder, Typesetter, Distro and Translator
Group: Vagrant-Anime
Projects: Wind -a breath of heart- and more...
IRC chan: #vagrant-anime@irc.rizon.net
IRC contact: Gainsbrough (or any OP except IbanthereforIR)

More info is available on http://www.vagrant-anime.org/staff_openings.php
For translator, we want any translator who can translate anime, no matter Japanese->English or Korean->English .

Joker-kun · 2004-07-21, 01:57

Hey. I and a few others are starting a new fansub, heres what it's all about:

Name: RevQuest [Revolutionary-Request Fansubs]
Positions found: Translator, Timer, Karaoker, Bot Provider, and I can take care of the wensite.
Now Positions Needed: Mainly: Typesetter, Encoder. But we want wanna alot of every positions, for our purpose [which will be explained below].
Channel: In The Making
Website: In The Making
Purpose: We Will have one main project [which will be chosen when the group is together] and then once we get that started, we will take requests from fans[not full series, 1 or 2 eps of a show that wasn't finished or something else].

If interested, please email me at chillaxinex3@hotmail.com [you can also add me to MSN using that] And my AIM s/n is Jokerkun4. Thnx.

Cyberdramon · 2004-07-21, 02:24

#WolfPackProductions and #TV-Nihon are currently looking for experienced translators.

For WPP the interest is mainly for Transformers (The series never released in America), Rockman.EXE Axess, Mazinger Z and various other current and future projects including WebDiver and possibly more classic Takara mecha anime.

For TV-Nihon the interest is live action Japanese TV Shows, mostly Sci-Fi genre such as Kamen Rider, Super Sentai, GranSazer, Vampire Gigolo, Spider-man (70's Japanese tokusatsu version) and Sailor Moon Musicals (Myuu~).

The policy of both groups is to not do licensed shows that are scheduled to receive an official uncut subtitled release in North America. We are always open to doing older classic anime as long as a decent raw source is provided (At least 640x480 with good audio/video quality). We are not looking to do the "next big thing", though. So no Naruto here ^^; If either group were to take on new projects I'd prefer some nifty untouched/forgotten shows or things that never got picked up.

I, personally, am looking for people to translate various Japanese movies such as Battle Royale, Battle Royale 2 and Moonchild for side projects.

http://wpp-fansubs.com and http://tvnihon.com
Both channels are on irc.zirc.org (Also home of animesuki's IRC chan~!) and you can contact me (Cyberdramon) in either channel.

Thanks~!

CompShrink · 2004-07-21, 23:17

Name: ToTan
Position: French Editor, Spanish Editor
Channel: #totan @ irc.rizon.net
Website: www.auniverse.net
Project: Monster
IRC Contact: CompShrink, Skullman
AIM Contact: DohArgMan
Details: We are working on a multi-lingual release in mkv to follow our standard english avi releases. We already have French & Spanish translators, we just need some editors to make sure it's well polished.

trooper11 · 2004-07-23, 01:04

Quote:

Originally Posted by TaMz

those are all licensed too, so you shouldn't be asking here...

ok then ill change it to reflect the non licsnced ones we are planning on doing

Projects: Sengoku, Wind ~ a breath of heart ~, Misaki Chronicals

kle89 · 2004-07-26, 15:54

Group: #Xen
Positions: Encoder, Editor, TRANSLATOR
Projects: don't know yet, taking suggestions for whatever thats in demand but not oversubbed =P
MSN: st_pil0t@hotmail.com
IRC: #Xen@irc.rizon.net

dadude · 2004-07-27, 03:48

Group Name: Miyuki no Tamari
Position needed: Japanese to English translators, Typesetters, Encoders, Timer, Editors
Channel: #miyuki-no-tamari@irc.chatspike.net
Website: http://miyuki.animeconnection.net/forum
Project: new anime series, old school anime and Asian drama
IRC Contact: Thundercat, Miyuki
AIM Contact: Lamia Pallintine
Msn: miyuki-no-tamari@ofir.dk

For more info on the above positions, go here: http://miyuki.animeconnection.net/fo...opic.php?t=191

Apterous · 2004-07-27, 12:01

~Old Post~

hAps · 2004-07-27, 23:18

Position: Sugar Daddy

PM me!!

Mizuho · 2004-07-28, 21:42

Hi, I'm a member of a kinda new fansub-group.. And we're currently looking for translators.. Unfortunately our last translator quit for personal issues and now we're in a little bit of a chrisis..
We would appriciate it if any japanese speaking person would contact us.. The easiest way to contact me would be through irc, where i go by the name "Mizuho" @ Rizon, Aniverse, Zirc & DeltaAnime. Another way of contact is to e-mail me at da_mizuho@hotmail.com.

There aint much more to say now... Well, even if i don't find a new translator.. I just had to try

Mizuho · 2004-07-28, 21:51

Hi, I'm a member of a kinda new fansub-group.. And we're currently looking for translators.. Unfortunately our last translator quit for personal issues and now we're in a little bit of a chrisis..
We would appriciate it if any japanese speaking person would contact us.. The easiest way to contact me would be through irc, where i go by the name "Mizuho" @ Rizon, Aniverse, Zirc & DeltaAnime. Another way of contact is to e-mail me at da_mizuho@hotmail.com.

Heh, i happened to post this at the wrong section.. Mizuho no baka :P

ichido reichan · 2004-07-28, 21:58

yeah me too, and a hundred others....

Mr_Paper · 2004-07-28, 22:00

Please don't post the same thread in multiple forums...

http://forums.animesuki.com/showthread.php?t=17895

clem-kun · 2004-07-28, 22:08

Well, in my opinion, we should a pinned thread, because for tranlsators like me, it's really hard to decide what groups to invest in when all the requests are so generic: "We need translator. Talk to us at our channel. Etc, ect, etc.". I know we have a thread for needed jobs in fansub groups already, but I feel we should have one especially for translator requests, stating what anime the groups are doing.

I would love to help if I would just know what anime you guys are wanting to do, so that I might have some basis to make a decision on.

And good luck, because translators are hard to find these days. Another alternative would be doing joints with other groups.

Mizuho · 2004-07-28, 22:09

I know I know ^_^ I just thought that to post it at the other section was more appropriate, didn't see it at first.. but then i saw it and made another thread.. Gomen Gomen ^_^;

Mizuho · 2004-07-28, 22:12

Well Clem-Kun.. It's not something i want to discuss over the animesuki forums tho.. they do have some rules and I don't want to dissobey them.. Just e-mail me or something and we can talk more :P
I'll tell you more about it once i know your e-mail. ^_^

If You mind giving it to me that is

Yuri · 2004-07-30, 20:04

Position: Japanese to English translator

Group : Selene Scans(We're a manga group, btw, not an anime group.)

Projects we work on are mainly Chinese but we do have some Japanese projects we are picking up at the moment. Though we are doing mainly shoujo, we are also branching out into shounen and seinen categories.

IRC channel: #selene_scans@irc.irctoo.net

If you are interested in joining us, please send an email to:

roastedchickenbutt@yahoo.com

Thank you so much for reading! ^_^

TokyoBanana

SirCanealot · 2004-07-30, 20:10

I'm looking to join a group as encoder. I've asked a couple of groups, but they don't see hugely interested ¬_¬
I wouldn't say I'm a GOOD encoder, but I'm certainly very competent, and looking to get better. So, if anyone needs an encoder I'll be happy to discuss and take any tests for the posistion.

PM me on here, or chat to me in #AnimeSuki on ZiRC if you're interested

Thanks a bunch...

Kyoji · 2004-07-31, 07:18

Position: Translator (JPN --> ENG)
Group: Anime-Classic
Project: Densetsu Kyoujin Ideon movies (2 movies)
IRC Channel: #anime-classic @ irc.zirc.org
IRC Contact: Kyoji
E-Mail: roboant@gmail.com

Hey all, we just need a translator for the Ideon movies at the moment, since our other trans is bogged down with work and exams and things

the first movie is a sumary of the TV series and the second movie ends the whole thing

if anyone is interested i guess you can just PM me here or on IRC or something

nazdrug · 2004-07-31, 19:33

IFA-Fansubs are looking for:

Karoke and Raw Provider dudes (and dudettes)

IFA-Fansubs along with every other group under the sun and moon, are always happy to welcome new translators.

For more information there are multiple ways to contact us:
email: nazdrug@inner-fire.net
IRC: #ifa-fansubs@rizon.net
AIM: nazdrug
MSN: nazdrug@hotmail.com
Forums: www.fansubs.inner-fire.net

2004-07-21, 02:24	Link #143
Cyberdramon Member Join Date: Jun 2003 Location: Cybertron Age: 43	#WolfPackProductions and #TV-Nihon are currently looking for experienced translators. For WPP the interest is mainly for Transformers (The series never released in America), Rockman.EXE Axess, Mazinger Z and various other current and future projects including WebDiver and possibly more classic Takara mecha anime. For TV-Nihon the interest is live action Japanese TV Shows, mostly Sci-Fi genre such as Kamen Rider, Super Sentai, GranSazer, Vampire Gigolo, Spider-man (70's Japanese tokusatsu version) and Sailor Moon Musicals (Myuu~). The policy of both groups is to not do licensed shows that are scheduled to receive an official uncut subtitled release in North America. We are always open to doing older classic anime as long as a decent raw source is provided (At least 640x480 with good audio/video quality). We are not looking to do the "next big thing", though. So no Naruto here ^^; If either group were to take on new projects I'd prefer some nifty untouched/forgotten shows or things that never got picked up. I, personally, am looking for people to translate various Japanese movies such as Battle Royale, Battle Royale 2 and Moonchild for side projects. http://wpp-fansubs.com and http://tvnihon.com Both channels are on irc.zirc.org (Also home of animesuki's IRC chan~!) and you can contact me (Cyberdramon) in either channel. Thanks~! Last edited by Cyberdramon; 2004-07-21 at 22:23.

2004-07-27, 12:01	Link #148
Apterous Cutie Honey Fansubber Fansubber Join Date: Jun 2004 Age: 43	~Old Post~ Last edited by Apterous; 2004-10-11 at 17:28.

2004-07-27, 23:18	Link #149
hAps Junior Member Join Date: May 2004	Positions Looking Position: Sugar Daddy PM me!!

2004-07-28, 21:42	Link #150
Mizuho Junior Member Join Date: Mar 2004	Translator(s) Hi, I'm a member of a kinda new fansub-group.. And we're currently looking for translators.. Unfortunately our last translator quit for personal issues and now we're in a little bit of a chrisis.. We would appriciate it if any japanese speaking person would contact us.. The easiest way to contact me would be through irc, where i go by the name "Mizuho" @ Rizon, Aniverse, Zirc & DeltaAnime. Another way of contact is to e-mail me at da_mizuho@hotmail.com. There aint much more to say now... Well, even if i don't find a new translator.. I just had to try

2004-07-28, 21:51	Link #151
Mizuho Junior Member Join Date: Mar 2004	Translator(s) Hi, I'm a member of a kinda new fansub-group.. And we're currently looking for translators.. Unfortunately our last translator quit for personal issues and now we're in a little bit of a chrisis.. We would appriciate it if any japanese speaking person would contact us.. The easiest way to contact me would be through irc, where i go by the name "Mizuho" @ Rizon, Aniverse, Zirc & DeltaAnime. Another way of contact is to e-mail me at da_mizuho@hotmail.com. Heh, i happened to post this at the wrong section.. Mizuho no baka :P

2004-07-19, 04:23	Link #141
LC-Mic A-Re/ VA/ IFA Staff Join Date: Jul 2004	Positions: Encoder, Typesetter, Distro and Translator Group: Vagrant-Anime Projects: Wind -a breath of heart- and more... IRC chan: #vagrant-anime@irc.rizon.net IRC contact: Gainsbrough (or any OP except IbanthereforIR) More info is available on http://www.vagrant-anime.org/staff_openings.php For translator, we want any translator who can translate anime, no matter Japanese->English or Korean->English .

2004-07-21, 01:57	Link #142
Joker-kun Member Join Date: May 2004	Hey. I and a few others are starting a new fansub, heres what it's all about: Name: RevQuest [Revolutionary-Request Fansubs] Positions found: Translator, Timer, Karaoker, Bot Provider, and I can take care of the wensite. Now Positions Needed: Mainly: Typesetter, Encoder. But we want wanna alot of every positions, for our purpose [which will be explained below]. Channel: In The Making Website: In The Making Purpose: We Will have one main project [which will be chosen when the group is together] and then once we get that started, we will take requests from fans[not full series, 1 or 2 eps of a show that wasn't finished or something else]. If interested, please email me at chillaxinex3@hotmail.com [you can also add me to MSN using that] And my AIM s/n is Jokerkun4. Thnx.

2004-07-21, 23:17	Link #144
CompShrink getting in comps' heads Join Date: Jan 2003 Location: #ToTan @ irc.chatsociety.net	Name: ToTan Position: French Editor, Spanish Editor Channel: #totan @ irc.rizon.net Website: www.auniverse.net Project: Monster IRC Contact: CompShrink, Skullman AIM Contact: DohArgMan Details: We are working on a multi-lingual release in mkv to follow our standard english avi releases. We already have French & Spanish translators, we just need some editors to make sure it's well polished.

2004-07-26, 15:54	Link #146
kle89 Junior Member Join Date: Jul 2004	Group: #Xen Positions: Encoder, Editor, TRANSLATOR Projects: don't know yet, taking suggestions for whatever thats in demand but not oversubbed =P MSN: st_pil0t@hotmail.com IRC: #Xen@irc.rizon.net

2004-07-27, 03:48	Link #147
dadude Miyuki no Tamari Join Date: Feb 2004 Location: London Age: 41	Group Name: Miyuki no Tamari Position needed: Japanese to English translators, Typesetters, Encoders, Timer, Editors Channel: #miyuki-no-tamari@irc.chatspike.net Website: http://miyuki.animeconnection.net/forum Project: new anime series, old school anime and Asian drama IRC Contact: Thundercat, Miyuki AIM Contact: Lamia Pallintine Msn: miyuki-no-tamari@ofir.dk For more info on the above positions, go here: http://miyuki.animeconnection.net/fo...opic.php?t=191

2004-07-28, 21:58	Link #152
ichido reichan Senior Member Join Date: Jan 2004 Location: reno Age: 47	yeah me too, and a hundred others....

2004-07-28, 22:00	Link #153
Mr_Paper Hmm... Join Date: Jan 2004 Location: Looking for his book...	Please don't post the same thread in multiple forums... http://forums.animesuki.com/showthread.php?t=17895

2004-07-28, 22:08	Link #154
clem-kun Shi-Fa Staff Join Date: May 2004 Location: USA	Well, in my opinion, we should a pinned thread, because for tranlsators like me, it's really hard to decide what groups to invest in when all the requests are so generic: "We need translator. Talk to us at our channel. Etc, ect, etc.". I know we have a thread for needed jobs in fansub groups already, but I feel we should have one especially for translator requests, stating what anime the groups are doing. I would love to help if I would just know what anime you guys are wanting to do, so that I might have some basis to make a decision on. And good luck, because translators are hard to find these days. Another alternative would be doing joints with other groups.

2004-07-28, 22:09	Link #155
Mizuho Junior Member Join Date: Mar 2004	I know I know ^_^ I just thought that to post it at the other section was more appropriate, didn't see it at first.. but then i saw it and made another thread.. Gomen Gomen ^_^;

2004-07-28, 22:12	Link #156
Mizuho Junior Member Join Date: Mar 2004	Well Clem-Kun.. It's not something i want to discuss over the animesuki forums tho.. they do have some rules and I don't want to dissobey them.. Just e-mail me or something and we can talk more :P I'll tell you more about it once i know your e-mail. ^_^ If You mind giving it to me that is

2004-07-30, 20:04	Link #157
Yuri Junior Member Join Date: Nov 2003	Position: Japanese to English translator Group : Selene Scans(We're a manga group, btw, not an anime group.) Projects we work on are mainly Chinese but we do have some Japanese projects we are picking up at the moment. Though we are doing mainly shoujo, we are also branching out into shounen and seinen categories. IRC channel: #selene_scans@irc.irctoo.net If you are interested in joining us, please send an email to: roastedchickenbutt@yahoo.com Thank you so much for reading! ^_^ TokyoBanana Last edited by Yuri; 2004-07-30 at 22:22.

2004-07-30, 20:10	Link #158
SirCanealot What? I am washed up! Join Date: Feb 2003 Location: London, England Age: 39	I'm looking to join a group as encoder. I've asked a couple of groups, but they don't see hugely interested ¬_¬ I wouldn't say I'm a GOOD encoder, but I'm certainly very competent, and looking to get better. So, if anyone needs an encoder I'll be happy to discuss and take any tests for the posistion. PM me on here, or chat to me in #AnimeSuki on ZiRC if you're interested Thanks a bunch...

2004-07-31, 07:18	Link #159
Kyoji I WANT MORE MILK! Join Date: Dec 2003 Location: Leeds, UK Age: 38	Position: Translator (JPN --> ENG) Group: Anime-Classic Project: Densetsu Kyoujin Ideon movies (2 movies) IRC Channel: #anime-classic @ irc.zirc.org IRC Contact: Kyoji E-Mail: roboant@gmail.com Hey all, we just need a translator for the Ideon movies at the moment, since our other trans is bogged down with work and exams and things the first movie is a sumary of the TV series and the second movie ends the whole thing if anyone is interested i guess you can just PM me here or on IRC or something

2004-07-31, 19:33	Link #160
nazdrug Junior Member Join Date: Apr 2004 Location: New Zealand	IFA-Fansubs are looking for: Karoke and Raw Provider dudes (and dudettes) IFA-Fansubs along with every other group under the sun and moon, are always happy to welcome new translators. For more information there are multiple ways to contact us: email: nazdrug@inner-fire.net IRC: #ifa-fansubs@rizon.net AIM: nazdrug MSN: nazdrug@hotmail.com Forums: www.fansubs.inner-fire.net