2010-07-23, 22:27 | Link #346 |
Senior Member
Join Date: Apr 2009
Location: Vancouver, WA
Age: 37
|
HunterSeeker has posted the pics over on the Novel News forum, in this post: http://forums.animesuki.com/showthre...04#post3145304
The pictures are actual snapshots of the book, not scans, however. I was informed today that my copies of the books will ship out on Monday, meaning by the end of the week I should have them. One of the copies I ordered is specifically for pulling apart to get full, clean scans, so I will be able to provide those then. ^^
__________________
|
2010-07-24, 00:32 | Link #347 | |
/フルメタル・パニック!/
Join Date: Jan 2007
|
Quote:
__________________
|
|
2010-09-17, 02:20 | Link #353 |
Lurker at heart !
Join Date: Aug 2010
Location: Either Yuropp or 函館 五稜郭駅前
Age: 39
|
Sir, Yes Sir !
Sousuke : Here is fine. (as in : you don't have to take me all the way downstairs) Sousuke : The meal was very good. Kaname : Thanks Kaname : Don't forget your laundry. Kaname : Give it to me regularly, so it won't pile up ok ? Sousuke : Thank you (as always). Sousuke : If... Sousuke : If the classmate living across your street were, for example, Onodera or Kazama, Sousuke : would you do that kind of thing for them too ? Kaname : No way ! Kaname : I'm only doing this for y-... Kaname : uh... Sousuke : err... Kaname : I do this because it's you. Sousuke : Chidori... Kaname : Enough ! Kaname : Hurry up home, you still have some homework to do, right ? Sousuke : Chido- Kaname : See you tomorrow ! Sousuke : *only doing this for you* - *because it's you* Sousuke : That was quite potent/I need to think that one over (ok, so this one is a bit tricky, I asked BF and he said : it's a mix between " You're giving me a lot to process, here" and "I need to mull this over") Kaname : You plan on staying here for long ? |
2010-09-17, 02:31 | Link #354 |
Lurker at heart !
Join Date: Aug 2010
Location: Either Yuropp or 函館 五稜郭駅前
Age: 39
|
Aaaaand, oldies but goodies (Yes, I know, I'm double posting. Sorry.)
It's a joke based on "Mayonaka no raiders", where Tsubaki says that Sousuke's taking advantage of Kaname's kindness. Issei : You're taking advantage of Chidori's kindness. Sousuke : Chidori's love/affection ? Sousuke : You think so ? (i.e., you think she's in love with me ?) Sousuke : I thought I was just being overconfident... Issei : I wouldn't be telling you this if I hadn't noticed. Issei :This guy's weirding me out. |
2010-09-17, 03:00 | Link #356 | |
Lurker at heart !
Join Date: Aug 2010
Location: Either Yuropp or 函館 五稜郭駅前
Age: 39
|
Quote:
Please, go ahead ! Feel free to rephrase the English if you want/need to * And you can post them in your LJ afterwards too, this way more ppl will be able to read it ( We need to spread the Colca/Fmp love 8D ) You don't have to credit, if you do "Catags" or some LJ link will suffice ;D Annnnnd if you people want stuff translated, just post the pics here. ^^ I can do a comic/day or so. |
|
2010-09-17, 11:33 | Link #357 |
Senior Member
Join Date: Apr 2009
Location: Vancouver, WA
Age: 37
|
Awesome~! Thank you! I'll get them posted up on the LJ in a moment, here's what I started with! Let me know if I should change anything, on some of them I had to change some things so they'd fit/look right/etc. If I didn't catch the feel of the words right, I can certainly change it (I save EVERYTHING I work on so that I can edit at will... I'm a packrat u.u;;)
Koui Only You
__________________
|
2010-09-17, 17:02 | Link #359 | |
Selily Chidori
Join Date: Nov 2008
Location: Miami
|
Quote:
I would have never guess what they have said! AWW!!! I suspected she made laundry for him but i had no idea! AAwwww...am blushing! Mutsuri you made my day! Thank You^.^ hmmmmmm! how about this one? http://colca.ciao.jp/gallery/otomari.html o-o..they seem to be sharing a room!? Did she ask him to share the bed?! eek!
__________________
|
|
2010-09-17, 17:39 | Link #360 |
Senior Member
Join Date: Apr 2009
Location: Vancouver, WA
Age: 37
|
Thanks! ^_^ I don't do a lot of typesetting, so I'm still figuring it out. Even as I went on those few, I feel like I made some improvements from the beginning to the end. ^^;
Did the chocolate banana ones too, here we go~ On the originals, I noticed there was some of the color in the letters, I tried to mimic as best I could. What I do on the b&w ones, I duplicate the text layers and blur the lower layer, then make it a deep gray. For these ones, I made that bottom layer the color instead. Hope it worked. I might need to increase the size of the text on the red-ish one...
__________________
|
Tags |
images |
|
|