2006-06-27, 04:35 | Link #743 | |
Member
Join Date: May 2006
Location: Spain
|
Quote:
This is everyone's work, thanks. |
|
2006-06-27, 10:30 | Link #744 | |
Member
Join Date: May 2006
|
Quote:
That, and well, it's supposed to be a fansub, no? If someone wants a clean OP they can just download a raw and watch that. |
|
2006-06-27, 14:38 | Link #746 | |
Yuuki Aoi
Join Date: Jul 2004
|
Quote:
Spoiler for ep13:
__________________
Last edited by Kaoru Chujo; 2006-06-27 at 19:27. |
|
2006-06-27, 14:48 | Link #747 | |
Seigi no Mikata
|
Quote:
That said, we saw a different side to Aaeru being Aaeru in this episode -- the rough-edged side to being a genki unstoppable force of nature that can rub nearby bystanders the wrong way. I half-expected the screen to go white, with a letter 'A' and a dancing silhouette of Aaeru(hi), instead of the digital model of the Simile at the beginning of the ED.... :-) |
|
2006-06-27, 14:51 | Link #748 |
Junior Member
Join Date: Jun 2006
|
I wanna say thank you thank you thank you! to the fans who have gone out of their way to sub the episodes that haven't gotten done yet. I've been waiting a long time, feeling left out of the loop with all this discussion going on-actually, I've been avoiding it, don't want too much given away.
Both eps 4 and 5 were very well done; a few translation differences from the doremi ones, but after the initial change, I find it to be much more effective. I watched both episodes back to back and have been aching for more ever since. I know you can't just sub something overnight, but I'm gonna cry if this effort turns into a doremi disaster as well. :P Anyway, keep up the awesome work, I can't wait for more! |
2006-06-27, 15:29 | Link #750 | |
Senior Member
Fansubber
Join Date: Dec 2005
|
Quote:
If you mean the sudden halt of release, I assure you things will be picking up soon. Since Ouran is being subbed by two great groups already, we've allocated all of Ouran's resources to Simoun (most of the Otome team was assigned to Ouran). You will notice this with the release of episode 4, I guarentee it. |
|
2006-06-27, 15:43 | Link #751 | |
Senior Member
Join Date: Feb 2006
Location: Germany
Age: 51
|
Quote:
natural for other child. Afaik, Aeru has a father. (After going to the spring, he continues to maintaince his old Simicle with that Aeru come to Arcus Prima). I dont have any check, if her Mother is alive or is killing at young age of her. Mfg, Seska Last edited by Seska; 2006-06-27 at 15:57. |
|
2006-06-27, 17:00 | Link #752 |
Member
Join Date: May 2006
|
Wow, Aeru sure has the logical thinking ability of a lesser Trilobite and all the subtlety of a sledgehammer. Talk about the elphant in a Chinese shop.
Which is why I still have a certain amount of distaste towards her. Being straight-natured and direct-spoken is fine and all, but you can only push naivety so far, no matter how energitic and well-thought, before it becomes a stick in the eye. Oh well, she'll eventually get better with time. Hopefully. Poor Neville. |
2006-06-27, 17:21 | Link #753 | |
Yuuki Aoi
Join Date: Jul 2004
|
Quote:
Spoiler for ep13:
And here's the line from an online dictionary for motomeru: 求める 【もとめる】 (v1,vt) to seek; to request; to demand; to want; to wish for; to search for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); to buy; EDIT: And I think it's great that Simoun-Fans sprang up to get these episodes out there, but that shouldn't be seen as a criticism of Doremi. Like ffdshow says, this is not an easy task. We should be thanking them for what they do, rather than criticising them for they haven't done. And it is a rule of the board not to ask when a sub will come out. That should include not criticising groups for not being faster.
__________________
Last edited by Kaoru Chujo; 2006-06-27 at 17:34. |
|
2006-06-27, 17:27 | Link #754 | |
Member
Join Date: May 2006
Location: Spain
|
Quote:
I have noticed your effort. Since I have been learning how to use Aegisub (and aren't doing the things correctly yet). It's a nice thing that Doremi put efforts into Simoun and I appraciate it. I am a total newbie and can't do awesome effects. I have made some mistakes in typeset and specially karaoke..... to xObserveRx: Thanks you for your support. Actually, prepare an episode take a lot of time. After trying to do it, I can only say thanks to any groups´ work. I start off trying ladholyman's theory, in three weeks I made a bad quality softsubs with many issues. Futabachan and aura fxed the translation, and I remake the OP/ED text effects many times. That took 6-7 weeks in total before I get the way. |
|
2006-06-27, 17:39 | Link #755 | ||
Member
Join Date: May 2006
|
Quote:
Quote:
Spoiler for ep13:
I was actually a bit surprised by what happened since I really had expected Neville to have gotten over her Amuria-trauma better than that. I mean, she almost went back into total regression again - Personally I'd expected her to be yes, shocked and scarred by what Aeru did, but not to the extreme degree of what happened in the episode. Or then it's just the director's liking of giving her waaaaay over-the-top dramatic facial expressions that's getting to me . |
||
2006-06-27, 17:53 | Link #756 | |
Senior Member
Fansubber
Join Date: Dec 2005
|
Quote:
|
|
2006-06-28, 00:36 | Link #757 | |
floofer. floof.
Join Date: Mar 2006
|
Quote:
She's just... less sensitive than the average? (I'm sure the other newbies got it before anyone spelled it out to them.) But I protest your attack on Aaeru. |
|
2006-06-28, 03:02 | Link #759 |
Stalker 101
Join Date: May 2006
|
Aaeru's thought process is probly like
1> jade remergion = powah 2> i want to do jade remerigion 3> amuria / nevril never succeed (bonus ! to Aareru ) 3> i want to do jade remergion with nevril (unconciously rivarly with Amuria i guess) 4> i go ask her she probly the straightforward type and never notice ppl's reaction to what she said. plus she'll never recognise what love is even if it's shaped like a piano and drop on her head. so when nobody told her amuria is dead cos of the remergion , Aaeru have no idea or cannot realised that Nevril is still touchy abt the subject. PS.. this ep (raw and if u dun understand jap) is a very interesting in a way that , u can imagine echi echi things they say to each other LOL
__________________
|
Tags |
drama, science fiction, yuri |
|
|