AnimeSuki Forums

surerman · 2009-11-02, 15:21

Quote:

Originally Posted by DragoZERO

Yeah, its really weird so far. I mean, if they were going to switch, they'd just do it. Maybe Urabe will have a rival soon? I don't know.

Spoiler for Chapter 39:

they can't switch, because different body proportion, especially breast

Urabe didn't sing like Imai Momoka, and Urabe will choose her boyfriend than anything else

It's possible for Imai to pretend that she is his Girlfriends, but once the Panty Scissors didn't come out or the drool can't protect his body from Love Syndrom, the mask will revealed. Beside there is some Urabe scanner in the school, some scanner named Oka

mammothb · 2009-11-08, 23:03

but maybe in the nxt chap they will reveal that he reacts to both their salivas? oh wait, this manga isn't tagged harem rit?

surerman · 2009-11-09, 04:45

Quote:

Originally Posted by mammothb

but maybe in the nxt chap they will reveal that he reacts to both their salivas? oh wait, this manga isn't tagged harem rit?

Nope!, its tagged in onemanga.com as:
drama, ecchi, romance, school life, seinen, supernatural

DragoZERO · 2009-11-09, 08:45

Quote:

Originally Posted by mammothb

but maybe in the nxt chap they will reveal that he reacts to both their salivas? oh wait, this manga isn't tagged harem rit?

Well, having a rival girl doesn't make it a harem, so that is possible.

Quote:

Originally Posted by surerman

Nope!, its tagged in onemanga.com as:
drama, ecchi, romance, school life, seinen, supernatural

Cause that's such a good source.

Waven · 2009-11-09, 09:33

there's no source whatsoever that is 100% valid for tagging since it's mostly interpreting these sources do, not even the author can fully control how his work is being received...

Nemesis · 2009-11-09, 09:47

Is this manga good?

surerman · 2009-11-09, 10:02

Quote:

Originally Posted by Adr 00

Is this manga good?

for first you'll find it a little gross, and not so appealing with the draw, but it's have interesting mystery inside

DragoZERO · 2009-11-09, 10:39

Quote:

Originally Posted by Adr 00

Is this manga good?

Its great. I just don't like how they say "drool." I don't know the translation is vertbatim or what but "saliva" would be a little less gross. But, the romance side of this is really sweet and the author's view on sex is admirable. I highly recommend this one.

NaweG · 2009-11-09, 10:43

Quote:

Originally Posted by DragoZERO

Its great. I just don't like how they say "drool." I don't know the translation is vertbatim or what but "saliva" would be a little less gross. But, the romance side of this is really sweet and the author's view on sex is admirable. I highly recommend this one.

I believe the translator over at the group that was doing this originally said that the literal translation was "spit". Given that, I always found "drool" to be acceptable. Especially since we tend to say we "drool" over something we like.

DragoZERO · 2009-11-09, 10:46

Quote:

Originally Posted by NaweG

I believe the translator over at the group that was doing this originally said that the literal translation was "spit". Given that, I always found "drool" to be acceptable.

Is it "spit?" Okay, "drool" is acceptable in that case.

Quote:

Especially since we tend to say we "drool" over something we like.

I also never looked at it that. That's good, hah.

frubam · 2009-11-09, 18:57

"Spit" tends to have a negative connotation to it(I'll spit in your face; Ugh, it makes me want to spit), so i think that using it wouldn't be right at all.

mammothb · 2009-11-09, 21:30

yea i think among all the choices(drool, spit, salivia) drool sound the least unpleasant

il_capitano · 2009-11-09, 21:42

Actually, the Japanese word they're always using, yodare (よだれ), really does match up best with drool, not spit. The dictionary.com definition of drool as "saliva running down from one's mouth" could be used as an exact translation of how the Sanseidou web dictionary I use defines yodare.

ellifeedn · 2009-11-09, 23:08

I'm just glad there's no phlegm, though who knows what the future may hold.

DragoZERO · 2009-12-02, 08:43

Spoiler for Chapter 40:

Can't wait for the next chapter!

mammothb · 2009-12-03, 01:35

hoho, i wonder if the boyfriend will get a reaction to momoko's drool? heheheh

FateAnomaly · 2009-12-03, 04:50

Wow. Its so easy to kidnap someone off the streets.

Waven · 2010-01-18, 05:23

#41 out: I don't know this arc is somewhat different from previous ones, it doesn't feel a lot like the MGX we know, anyway we'll have to wait and see how it turns out in the end.

DragoZERO · 2010-01-18, 09:21

Quote:

Originally Posted by Waven

#41 out: I don't know this arc is somewhat different from previous ones, it doesn't feel a lot like the MGX we know, anyway we'll have to wait and see how it turns out in the end.

Agreed. It is definitely different - we have no fun interaction between our characters.

Chapter 41 was decent, not enough for a month's wait though. This arc better go out with a bang.

And I don't like that manager guy.

frubam · 2010-01-18, 19:32

Well hopefully we will get to see some ImaiXTsubaki moments

2009-11-09, 09:47	Link #226
Nemesis Senior Member Join Date: Nov 2006	Is this manga good? __________________ Kancolle profile http://myanimelist.net/profile/rtys8

2009-12-02, 08:43	Link #235
DragoZERO Spoilaphobic Join Date: Jan 2009 Location: USA Age: 37	Spoiler for Chapter 40: That was really good! I was wondering what that paint was for in the beginning. Urabe sure is creative. And they finally switched places too! We all knew it was inevitable. haha. Can't wait for the next chapter! __________________ • Anime List \| Manga List \| Manga Thread Template •

2009-11-08, 23:03	Link #222
mammothb Senior Member Join Date: Sep 2009	but maybe in the nxt chap they will reveal that he reacts to both their salivas? oh wait, this manga isn't tagged harem rit?

2009-11-09, 09:33	Link #225
Waven Itadaki-nyaaa !! Join Date: Apr 2008	there's no source whatsoever that is 100% valid for tagging since it's mostly interpreting these sources do, not even the author can fully control how his work is being received...

2009-11-09, 18:57	Link #231
frubam simp for Lyria Join Date: Mar 2008 Location: on the Grandcypher Age: 40	"Spit" tends to have a negative connotation to it(I'll spit in your face; Ugh, it makes me want to spit), so i think that using it wouldn't be right at all.

2009-11-09, 21:30	Link #232
mammothb Senior Member Join Date: Sep 2009	yea i think among all the choices(drool, spit, salivia) drool sound the least unpleasant

2009-11-09, 21:42	Link #233
il_capitano tea for universe Join Date: Oct 2008	Actually, the Japanese word they're always using, yodare (よだれ), really does match up best with drool, not spit. The dictionary.com definition of drool as "saliva running down from one's mouth" could be used as an exact translation of how the Sanseidou web dictionary I use defines yodare.

2009-11-09, 23:08	Link #234
ellifeedn Thinker Join Date: Dec 2006 Location: New York	I'm just glad there's no phlegm, though who knows what the future may hold.

2009-12-03, 01:35	Link #236
mammothb Senior Member Join Date: Sep 2009	hoho, i wonder if the boyfriend will get a reaction to momoko's drool? heheheh

2009-12-03, 04:50	Link #237
FateAnomaly Senior Member Join Date: Sep 2007	Wow. Its so easy to kidnap someone off the streets.

2010-01-18, 05:23	Link #238
Waven Itadaki-nyaaa !! Join Date: Apr 2008	#41 out: I don't know this arc is somewhat different from previous ones, it doesn't feel a lot like the MGX we know, anyway we'll have to wait and see how it turns out in the end.

2010-01-18, 19:32	Link #240
frubam simp for Lyria Join Date: Mar 2008 Location: on the Grandcypher Age: 40	Well hopefully we will get to see some ImaiXTsubaki moments