AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Anime Related Topics > Light Novels

Notices

Reply
 
Thread Tools
Old 2012-11-20, 09:30   Link #81
chancs
Senior Member
 
 
Join Date: May 2011
Location: where magic is reality
Quote:
Originally Posted by ArchmageXin View Post
I might go far as end of chapter 1. Not sure if I plan to go all the way. I really wish I can find a partner translator to work with. Translating the entire book can be tedious.
I am getting that feeling very much nowdays
chancs is offline   Reply With Quote
Old 2012-11-20, 09:41   Link #82
florza
一日之计在于晨
 
 
Join Date: Aug 2012
Location: A place where the seasons come to a standstill
Depends on how fast you translate, really. 10kb/hr while chatting on IRC during your free time, it takes like a month and a half to translate a volume, not that bad.
florza is offline   Reply With Quote
Old 2012-11-20, 09:42   Link #83
ArchmageXin
Master of Coin
 
 
Join Date: Mar 2008
Quote:
Originally Posted by DoomCalibur View Post
How about going back to STnBD project?
Never. One of the translator for the series cited my translation are flawed and will not do justice for the author, so I resigned from the project. There would be blood in the water before I do it again.
ArchmageXin is offline   Reply With Quote
Old 2012-11-20, 09:52   Link #84
ArchmageXin
Master of Coin
 
 
Join Date: Mar 2008
Quote:
Originally Posted by florza View Post
Depends on how fast you translate, really. 10kb/hr while chatting on IRC during your free time, it takes like a month and a half to translate a volume, not that bad.
I pretty much get tired after a page of raw or so (You probably can tell how fast I am going since you read the novel). It is a tedious job sometimes. Also, it is not like this is a popular series anyway, so I don't think people will miss it if I drop it~
ArchmageXin is offline   Reply With Quote
Old 2012-11-20, 09:55   Link #85
chancs
Senior Member
 
 
Join Date: May 2011
Location: where magic is reality
Quote:
Originally Posted by ArchmageXin View Post
I pretty much get tired after a page of raw or so (You probably can tell how fast I am going since you read the novel). It is a tedious job sometimes. Also, it is not like this is a popular series anyway, so I don't think people will miss it if I drop it~
Hmmm...this has only 1 volume published. So it will take time to get popularity
chancs is offline   Reply With Quote
Old 2012-11-20, 10:21   Link #86
florza
一日之计在于晨
 
 
Join Date: Aug 2012
Location: A place where the seasons come to a standstill
BZZZZZT! As of today, 20/11/2012, it has 2 volumes published!
florza is offline   Reply With Quote
Old 2012-11-20, 10:28   Link #87
chancs
Senior Member
 
 
Join Date: May 2011
Location: where magic is reality
Quote:
Originally Posted by florza View Post
BZZZZZT! As of today, 20/11/2012, it has 2 volumes published!
Oh yes. Today is the release date. Will have to change it on the page.
chancs is offline   Reply With Quote
Old 2012-11-20, 12:37   Link #88
endarion88
Senior Member
 
 
Join Date: Feb 2011
Location: Gensokio
Age: 35
Quote:
Originally Posted by ArchmageXin View Post
I pretty much get tired after a page of raw or so (You probably can tell how fast I am going since you read the novel). It is a tedious job sometimes. Also, it is not like this is a popular series anyway, so I don't think people will miss it if I drop it~
me and soji will miss it for sure, we were really happy when we read someone started to translate this^^
__________________

Last edited by endarion88; 2012-11-20 at 13:31.
endarion88 is offline   Reply With Quote
Old 2012-11-21, 07:39   Link #89
Soji
Senior Member
 
 
Join Date: Sep 2010
Location: Europe
Quote:
Originally Posted by endarion88 View Post
me and soji will miss it for sure, we were really happy when we read someone started to translate this^^
Yeah.But I understand what ArchmageXin mean .
I hope that someone else translates this.

But thank you for what you have translated until now ArchmageXin.
Soji is offline   Reply With Quote
Old 2012-11-22, 22:07   Link #90
EvI
Senior Member
 
 
Join Date: Dec 2011
Location: Brazil
Quote:
Originally Posted by endarion88 View Post
me and soji will miss it for sure, we were really happy when we read someone started to translate this^^
we three man i'll also miss it D;
EvI is offline   Reply With Quote
Old 2012-11-23, 07:12   Link #91
kfcpanda
Senior Member
 
 
Join Date: May 2012
Quote:
Originally Posted by ArchmageXin View Post
I might go far as end of chapter 1. Not sure if I plan to go all the way. I really wish I can find a partner translator to work with. Translating the entire book can be tedious.
If I edit will you keep on going?
kfcpanda is offline   Reply With Quote
Old 2012-11-23, 07:21   Link #92
chancs
Senior Member
 
 
Join Date: May 2011
Location: where magic is reality
Quote:
Originally Posted by kfcpanda View Post
If I edit will you keep on going?
Editing is the easy part when it comes to efforts
chancs is offline   Reply With Quote
Old 2012-11-23, 09:29   Link #93
iK@r0s
Senior Member
 
 
Join Date: May 2010
Location: Beyond the horizon
what the hell!! I thought she was a vampire when did she became a witch
http://www.baka-tsuki.org/project/in...D_V2_cover.jpg
iK@r0s is offline   Reply With Quote
Old 2012-11-23, 10:12   Link #94
ArchmageXin
Master of Coin
 
 
Join Date: Mar 2008
Anyway, I haven't quit completely yet or anything, just right now I am busy reading madan No Ou to Vanadis for my "anime/manga hour" so...
ArchmageXin is offline   Reply With Quote
Old 2012-11-23, 11:00   Link #95
endarion88
Senior Member
 
 
Join Date: Feb 2011
Location: Gensokio
Age: 35
Quote:
Originally Posted by iK@r0s View Post
what the hell!! I thought she was a vampire when did she became a witch
http://www.baka-tsuki.org/project/in...D_V2_cover.jpg
an extremely sexy one moreover
__________________
endarion88 is offline   Reply With Quote
Old 2012-11-24, 14:33   Link #96
chancs
Senior Member
 
 
Join Date: May 2011
Location: where magic is reality
now why they are mixing this up?
chancs is offline   Reply With Quote
Old 2012-11-24, 15:30   Link #97
blackwhite67
Banned
 
Join Date: May 2012
There are two possibilities:

1. It's Halloween or there's some sort of costume party.
2. Or more likely this volume will feature an actual witch. which is strange since a witch is female and if its a female she would inevitably become a part of the harem and if that's true then she should be on the cover.
blackwhite67 is offline   Reply With Quote
Old 2012-11-25, 01:28   Link #98
ArchmageXin
Master of Coin
 
 
Join Date: Mar 2008
“Indeed, I heard certain kind of people, because of blood pressure will become like this. Let me look, how is your current blood flow. I can feel your blood flow by touch. Normally, After some adjustment and blood consumption will be even easier.....strange, how come blood all went to the bottom half of your body?”

Ah, Rushella.....
ArchmageXin is offline   Reply With Quote
Old 2012-11-25, 01:39   Link #99
Insane
Banned
 
Join Date: Sep 2012
Location: Cairo, Egypt
Age: 28
Quote:
Originally Posted by chancs View Post
now why they are mixing this up?
Vampire + Witch = Rule of cool
Insane is offline   Reply With Quote
Old 2012-11-25, 13:37   Link #100
ArchmageXin
Master of Coin
 
 
Join Date: Mar 2008
We are now down to the final leg of chapter 1, as the MC go to school This chapter is so damn long

edit: Only a chinese translator can turn geography into soft core porn.
ArchmageXin is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
ecchi, fantasy, harem, romance, shounen, supernatural, vampire

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 04:51.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.
We use Silk.