2007-05-15, 10:05 | Link #3006 |
Senior Member
Join Date: Jul 2006
Age: 37
|
Well, the above poster is pretty much right on context wise.
A proper shopped translation will come soon...as soon as selkirk is finished with his business XD (God the translation and text editing took more than 2 hours!) And the focus is not exactly on the text itself, but on the fact that Erio's rambling on and on like a bloody Duracell bunny. |
2007-05-15, 10:10 | Link #3007 | |
Adeptus Animus
Author
Join Date: Jan 2007
Age: 36
|
Quote:
I am curious as to why it can take long to edit the text, though. No matter from which point I look at it, it doesn't seem more then a few minutes of photoshopping to me. |
|
2007-05-15, 10:12 | Link #3008 | |
Confused person
|
Quote:
Now i can connect some of the words ^.^ Thank you very much |
|
2007-05-15, 10:16 | Link #3009 | |
Senior Member
Join Date: Jul 2006
Age: 37
|
Quote:
|
|
2007-05-15, 10:22 | Link #3011 |
Negikamo
Join Date: Sep 2006
|
For these who still curious, what Erio's saying in 3rd panel is direct copy&paste from same scene in Ep6.
Now that sub's out, you can simply watch it to know what he says (It is already out, right?) Last edited by Thisguy; 2007-05-15 at 10:34. |
2007-05-15, 16:43 | Link #3016 |
Sleep beneath the flowers
Join Date: May 2007
Location: Lording above all of humanity >;3
Age: 34
|
I can't read that but, oh my, is Caro turning into Fate?
We all know how jealous Fate gets whenever anyone talks to her Nanoha. XD EDIT: Isn't Erio talking to Fi- what's her name? I can't remember it. |
2007-05-15, 16:49 | Link #3017 |
Mistress of Impatience
Join Date: Apr 2007
Location: In a place of extremes. From below freezing to above boiling.
|
So........Caro is pulling a Fate? Jelous outburst huh? Might be good for her. But getting jelous over her sister-in-law will cause trouble
__________________
|
2007-05-15, 17:01 | Link #3019 | ||
We're Back
Join Date: Nov 2006
Location: Redgrave City
Age: 35
|
Quote:
If it wasn't black and white enough Quote:
I wanna see Erio getting more attention all the time |
||
2007-05-15, 17:06 | Link #3020 | |
Mistress of Impatience
Join Date: Apr 2007
Location: In a place of extremes. From below freezing to above boiling.
|
Quote:
We know you want more attention on Elio *Points at your avatar*
__________________
|
|
Tags |
images, nanoha, nsfw |
|
|