AnimeSuki Forums

n0m@n · 2011-12-13, 01:22

Thank yo everyone. Also I updated Life 2 so it would answer your question Midou.

@longshot: You would have to wait and see ^-^

@kleeyook: Oh I just checked wiki and you are right. Man 300 wifes...... He would have to be Hugh Hefner to pull something like that

Also in the anime I think Junichi Suwabe fits the voice of Raiser because it fits pretty well with it.

Midou · 2011-12-13, 02:44

Quote:

Originally Posted by Riki

Its obvious rias family made that arrangement

I know that but I suspect it should have some hidden intention or agreement in their marriage.

ff7_freak · 2011-12-13, 03:05

@n0m@n: just finished editting the new part of ch2 you uploaded. I'm not confident enough in my editing skills to claim that everything has been fixed, but I believe my "first run" editing makes the text a bit clearer and corrects any minor spelling errors. The other editors can go over it and make subsequent edits.

Kleeyook · 2011-12-13, 09:59

BTW:

Spoiler for About Ouroboros Dragon Opheus:

Riki · 2011-12-13, 10:07

Quote:

Originally Posted by Kleeyook

BTW:

Spoiler for About Ouroboros Dragon Opheus:

I'd take cute eye-candy loli than old wrinkled dude anytime

yuiichi9 · 2011-12-13, 12:44

Spoiler for About Ouroboros Dragon Opheus?:

Spoiler for Gasper?:

Kleeyook · 2011-12-13, 13:40

Spoiler for Opheus' sex:

Spoiler for About Gasper:

n0m@n · 2011-12-13, 20:54

Lol I just checked BT and someone made a Indonesian translationof DxD

ff7_freak · 2011-12-13, 21:01

Quote:

Originally Posted by n0m@n

Lol I just checked BT and someone made a Indonesian translationof DxD

Yeah, saw that last night. Wonder if they are translating from japanese, or using your translations to translate from?

Riki · 2011-12-13, 21:01

Quote:

Originally Posted by n0m@n

Lol I just checked BT and someone made a Indonesian translationof DxD

He's taking your Translation as basis lol. You juz became famous

n0m@n · 2011-12-13, 21:05

Oh is he using my translation? It kind of feels awkward. Hope he doesn't get mad if there's an error in my translation.

Riki · 2011-12-13, 21:13

Nom@n: he will never know there's a mistake.

EvI · 2011-12-13, 21:14

Quote:

Originally Posted by n0m@n

Oh is he using my translation? It kind of feels awkward. Hope he doesn't get mad if there's an error in my translation.

that means high school dxd is becoming a popular novel,right? congratulations man,your work is being recognized ;D
ganbatte

n0m@n · 2011-12-14, 00:21

Sweet. Also I finished Life 2 now. Its up on BT.

Xacual · 2011-12-14, 00:24

I just caught up reading this today, thanks for the hard work translating.

ff7_freak · 2011-12-14, 01:20

Did 1st run of editing. for the line "Recently the gay pairing of “Me x Kiba” and “Kiba x Me” are getting popular" would the word yaoi fit better. Just asking cause it's your translation, so the decision lies with you

Riki · 2011-12-14, 01:21

NoM@n: did isse really shout [きや~!] or [ぎや~!]??

n0m@n · 2011-12-14, 02:34

@Ff7_freak: In the novel it says "BL". I think it stands for boys love. You could use the one which you think is the most fitting.

@Riki: Yeah he did. He screamed like a girl.

ff7_freak · 2011-12-14, 02:52

@n0m@n: I'll go with BL, as the majority or anime fans know what this means, if need be, I will add a reference to what it means

(Little bit disturbed by the fact that I know what BL means and namexname means, knowledge of this is due to most friends who are into anime being female)

n0m@n · 2011-12-14, 04:20

Same here. There were lots of BL based on Slam Dunk so it disturbs me is well.

2011-12-13, 01:22	Link #241
n0m@n C-Z Join Date: Jan 2011	Thank yo everyone. Also I updated Life 2 so it would answer your question Midou. @longshot: You would have to wait and see ^-^ @kleeyook: Oh I just checked wiki and you are right. Man 300 wifes...... He would have to be Hugh Hefner to pull something like that Also in the anime I think Junichi Suwabe fits the voice of Raiser because it fits pretty well with it. __________________ Last edited by n0m@n; 2011-12-13 at 03:00.

2011-12-13, 09:59	Link #244
Kleeyook Yandere maniax Join Date: Mar 2010 Location: Somewhere close to Valhalla Age: 34	BTW: Spoiler for About Ouroboros Dragon Opheus: Isn't Opheus supposed to be a guy, an old man as that. But now he takes the form of a lolita girl. It's kind of gross imo.

2011-12-13, 12:44	Link #246
yuiichi9 Senior Member Join Date: Nov 2009	Spoiler for About Ouroboros Dragon Opheus?: Which sex does this dragon belong to? Female or male? Spoiler for Gasper?: Is it true he wants to have a baby with isei?

2011-12-13, 13:40	Link #247
Kleeyook Yandere maniax Join Date: Mar 2010 Location: Somewhere close to Valhalla Age: 34	Spoiler for Opheus' sex: It's written on Japanese wiki that Azazel (fallen angel's leader) mentioned that Opheus has no sex and is very very old and that he used to take a form of an old man before. Spoiler for About Gasper: I have no idea. I think it's Zenovia who wants to have a child with Isei. They both look alike anyway. But Gasper is a shemale, there's noway "he" can bare a child with another man.

2011-12-13, 20:54	Link #248
n0m@n C-Z Join Date: Jan 2011	Lol I just checked BT and someone made a Indonesian translationof DxD __________________

2011-12-13, 03:05	Link #243
ff7_freak Junior Member Join Date: Dec 2011 Location: Australia	@n0m@n: just finished editting the new part of ch2 you uploaded. I'm not confident enough in my editing skills to claim that everything has been fixed, but I believe my "first run" editing makes the text a bit clearer and corrects any minor spelling errors. The other editors can go over it and make subsequent edits.

2011-12-13, 21:05	Link #251
n0m@n C-Z Join Date: Jan 2011	Oh is he using my translation? It kind of feels awkward. Hope he doesn't get mad if there's an error in my translation. __________________

2011-12-13, 21:13	Link #252
Riki ランダム王 Join Date: May 2011 Location: Atlantis	Nom@n: he will never know there's a mistake. __________________ Life is a blank sheet of paper. Each of your movements and actions will determine whether or not it becomes art or scrap.

2011-12-14, 00:21	Link #254
n0m@n C-Z Join Date: Jan 2011	Sweet. Also I finished Life 2 now. Its up on BT. __________________

2011-12-14, 00:24	Link #255
Xacual Senior Member Join Date: Mar 2008	I just caught up reading this today, thanks for the hard work translating. __________________ I was influenced by a certain group overflowing with madness and started trying to write a story. Please give it a try. Crashed into Fantasy

2011-12-14, 01:20	Link #256
ff7_freak Junior Member Join Date: Dec 2011 Location: Australia	Did 1st run of editing. for the line "Recently the gay pairing of “Me x Kiba” and “Kiba x Me” are getting popular" would the word yaoi fit better. Just asking cause it's your translation, so the decision lies with you

2011-12-14, 01:21	Link #257
Riki ランダム王 Join Date: May 2011 Location: Atlantis	NoM@n: did isse really shout [きや~!] or [ぎや~!]?? __________________ Life is a blank sheet of paper. Each of your movements and actions will determine whether or not it becomes art or scrap.

2011-12-14, 02:34	Link #258
n0m@n C-Z Join Date: Jan 2011	@Ff7_freak: In the novel it says "BL". I think it stands for boys love. You could use the one which you think is the most fitting. @Riki: Yeah he did. He screamed like a girl. __________________

2011-12-14, 02:52	Link #259
ff7_freak Junior Member Join Date: Dec 2011 Location: Australia	@n0m@n: I'll go with BL, as the majority or anime fans know what this means, if need be, I will add a reference to what it means (Little bit disturbed by the fact that I know what BL means and namexname means, knowledge of this is due to most friends who are into anime being female) Last edited by ff7_freak; 2011-12-14 at 03:19.

2011-12-14, 04:20	Link #260
n0m@n C-Z Join Date: Jan 2011	Same here. There were lots of BL based on Slam Dunk so it disturbs me is well. __________________