AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Anime Related Topics > Archived Manga & Light Novel Discussion

Notices

Closed Thread
 
Thread Tools
Old 2010-01-01, 19:54   Link #641
Digi-Dragon
Member
 
Join Date: Nov 2008
Apparently the side-story is being put into the last volume - which has just come out in Japan. I wonder if anyone will translate it.
Digi-Dragon is offline  
Old 2010-01-09, 09:46   Link #642
arcasoan
Junior Member
 
Join Date: Jan 2010
Hey o/
I would like to download the chapter 60 RAW, someone here have the chapter and can upload it?
or the volume 11 RAW, im trying to find but its very difficult, and i only need this chapter 60, or the volume 11

thx the attention
o/
arcasoan is offline  
Old 2010-02-26, 18:02   Link #643
Digi-Dragon
Member
 
Join Date: Nov 2008
I have the Bokurano side story on my computer, after ordering the 11th volume of the manga from Japan. I have a friend who will translate it, but neither of us have much experience with hard-translating. Would anyone be interested in that?

(If anyone wants me to scan some of the Volume 11 raws, I can, but it will take a long time, as my scanner is new and doesn't always work correctly.)
Digi-Dragon is offline  
Old 2010-03-14, 03:23   Link #644
Von Himmel
エーレンフェストの聖女
 
 
Join Date: Jan 2006
Location: Dollars
Guess someone translate some 4koma panel of Bokurano stories in mangafox...Digi-Dragon, was it you that translate it ?

It's quite intresting if I must say.
__________________
「何かが起こっても、わたくしが守ります」

Von Himmel is offline  
Old 2010-03-15, 20:15   Link #645
tsurumaru
I refuse to die dammit!
 
 
Join Date: Nov 2003
Location: UK
Age: 47
Quote:
Originally Posted by Digi-Dragon View Post
I have the Bokurano side story on my computer, after ordering the 11th volume of the manga from Japan. I have a friend who will translate it, but neither of us have much experience with hard-translating. Would anyone be interested in that?
Hey, I helped out [Dung beetle] a little in releasing a couple of chapters. I'll see if I can point the others to this as I'm interested in seeing the side story.

I'll also see if I have the missing chapter around somewhere.
tsurumaru is offline  
Old 2010-03-16, 15:48   Link #646
Selo
Lost Cause
 
 
Join Date: Jul 2007
Location: MD, United States
Age: 30
Well I'm getting my Bokurano from MangaFox lately, and they claim to be done with the series entirely now, including the side story. I don't think anyone would need to translate it again, 'cause it's already up there (without a need to download, either).

I'm re-reading it all from start to finish now, and in a few days when I'm done I'll be back to share my thoughts on the ending!

Last edited by Selo; 2010-03-16 at 15:49. Reason: more detail
Selo is offline  
Old 2010-03-17, 19:10   Link #647
tsurumaru
I refuse to die dammit!
 
 
Join Date: Nov 2003
Location: UK
Age: 47
Thanks Selo. Will check it out.

The raw for chapter 60 has been re-uploaded here for those looking for it:

http://mangahelpers.com/m/bokurano
tsurumaru is offline  
Old 2010-03-18, 01:09   Link #648
Digi-Dragon
Member
 
Join Date: Nov 2008
Late on this, but I found someone to do translating of the side-story and uploaded it to mangafox. Unfortunately, they uploaded it in the wrong order. :/ I sent them an e-mail, but I'm unsure of how to rectify this.

I've got it in the proper order, if anyone wants to read it, though!
Digi-Dragon is offline  
Old 2010-03-19, 04:53   Link #649
Marina Ismail
<3 Sheryl Saotome
*Artist
 
 
Join Date: Jul 2007
Spoiler for for Jun & Machi:
__________________
Avatar by mikoo, thank you!
Marina Ismail is offline  
Old 2010-03-19, 16:46   Link #650
Selo
Lost Cause
 
 
Join Date: Jul 2007
Location: MD, United States
Age: 30
Quote:
Originally Posted by tsurumaru View Post
Thanks Selo. Will check it out.
A note to all headed to MangaFox: make sure you have a strong firewall/anti-virus software installed... that site has not been kind to my past computers.
Selo is offline  
Old 2010-03-20, 04:09   Link #651
Digi-Dragon
Member
 
Join Date: Nov 2008
:X Yeah, Selo, I know what you mean... If anyone can help me upload the chapter to onemanga, that's a better place.

Quote:
Originally Posted by Marina Ismail View Post
Spoiler for for Jun & Machi:
Spoiler for Jun and Machi:
Digi-Dragon is offline  
Old 2010-03-20, 12:03   Link #652
Digi-Dragon
Member
 
Join Date: Nov 2008
Many apologies for the double-post, but on MangaFox, the side-story is now in the proper order! Still looking to upload it on OneManga, for those who don't want to risk virus infection...
Digi-Dragon is offline  
Old 2010-03-21, 07:48   Link #653
Selo
Lost Cause
 
 
Join Date: Jul 2007
Location: MD, United States
Age: 30
At first I didn't think OneManga had the rest of the series, but I see now that they do. That would probably be the best place to upload it after MangaFox.

Anyway, I'm finishing up Kanji's arc. The stories really are getting so powerful - lots to think about. I know I'm hungry for more, and maybe to read the lite novel as well (if anyone scanslates/uploads it).
Selo is offline  
Old 2010-03-21, 16:21   Link #654
Digi-Dragon
Member
 
Join Date: Nov 2008
Oh, the same person who translated the side-story is translating the novel as well! She's half-way through chapter eight. To avoid any spoilers on pilot order, here is the link to the first parts.

http://taka-waku.livejournal.com/?skip=20

As for uploading to onemanga, does anyone have experience with that? I was awfully confused, which was why I chose MangaFox.
Digi-Dragon is offline  
Old 2010-03-21, 19:54   Link #655
Selo
Lost Cause
 
 
Join Date: Jul 2007
Location: MD, United States
Age: 30
I just finished the whole rest of the series, beginning to end. Wow do I have thoughts.

Really, the further along the story got, the more I felt that Kitoh likes his big series' to have a circular plot where everything ends very similar to how it begins.

Spoiler for Ending chapters:

Also, now that I've finished both this and Narutaru, I'd like to talk more about what I've discovered: Bokurano and Narutaru are truly counterparts of each other. They are companions, the same but different, the same ingredients mixed together in a different way. I was hit so strongly by this when I finished Bokurano because it's impossible to deny the ying-yang relationship the two stories have.

Thoughts on this:
Spoiler for Narutaru & Bokurano:

I love how Kitoh explores these possibilities, and what it says about our world and the manga-ka's personal views. Never before have I read work by a manga artist and storyteller who has so, so, so much to say.

As for the side story, it's up and it's fun. It's basically all a big joke, Kitoh showing some of his early ideas and little humorous scenes between the characters. He admits to his sick imagination quite a bit It's a nice bonus.
Selo is offline  
Old 2010-03-23, 16:23   Link #656
Digi-Dragon
Member
 
Join Date: Nov 2008
I agree with your thoughts, Selo, definitely. I've...yet to venture into all of Narutaru, though I have Kitoh-fan friends who have read it, and I have read various chapters of it, so I can see your points.

Spoiler for Narutaru & Bokurano:


Spoiler for Bokurano ~Alternative~ ending -- this is the light novel, people!! Don't read unless you don't plan on waiting until the translation's finished.:


Now watch as no one reads my wall-of-text because they don't want anything spoiled for them. XD;
Digi-Dragon is offline  
Old 2010-04-23, 01:08   Link #657
Digi-Dragon
Member
 
Join Date: Nov 2008
I am double-posting a lot. >> I need to hard-translate it, but with the Bokurano Illustration and Background Book came one last installment to the series: A six-page epilogue to the manga.

I will upload it to Mangafox and Onemanga (when I figure out how) once I get it hard-translated.
Digi-Dragon is offline  
Old 2010-04-24, 07:01   Link #658
Selo
Lost Cause
 
 
Join Date: Jul 2007
Location: MD, United States
Age: 30
Oh, please do. I'd love to see it.
Selo is offline  
Old 2010-04-25, 13:17   Link #659
Digi-Dragon
Member
 
Join Date: Nov 2008
I have the translation, but it's not yet hard-translated. Let me link where I have it up, though, for simplicity's sake, since uploading to Onemanga involves going through several different channels and Mangafox tends to infect computers.

http://community.livejournal.com/bok...ooc/24969.html

This is where I linked it for the other Bokurano fans I talk to to see. The translations are on the entry, and there are a few other scans from the artbook there as well.
Digi-Dragon is offline  
Old 2010-11-23, 08:04   Link #660
Von Himmel
エーレンフェストの聖女
 
 
Join Date: Jan 2006
Location: Dollars
Is the novel translated---?
I re-watched the whole series (haven't re-read the whole manga though ). . It'll be great if someone want to translate it ;_;
__________________
「何かが起こっても、わたくしが守ります」

Von Himmel is offline  
Closed Thread

Tags
mecha, seinen

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 08:10.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.
We use Silk.