(L) Infinite Stratos - Light Novel/Manga Discussion

[ZeroXSEED]

For someone with *cough*that name*cough* sure you're awesomely accurate when it comes into details, that's of course a good thing.

Saludos

[Hell_ping]

My bad...part Chinese part Japanese here and there, which is why I need proof-readers.

Originally Posted by Detective-san

^ Why he should join the merry band of translators.

Originally Posted by ZeroXSEED

For someone with *cough*that name*cough* sure you're awesomely accurate when it comes into details, that's of course a good thing.

Saludos

Again, this is why we need proofreaders. (I feel like some politician vying for president). I won't force you into a decision on this, but please consider.

[Athena]

Originally Posted by justpassingby

And @Kira, Houki's aunt's name is 雪子 -Yukiko-, not Yukii (vol 04, pg 150)

I think I misread the furiganas once, and carried on with that name.

From reading, I found out that 子 (ko) is common within the names, just like 人 (to). I should have found out that there was a mistake somewhere...

[zerodragon]

i have a question? what was those two pics dealing with them at the pool. i remember that MC (to lazy to remember his name) was helping laura in one and on the water slide with char in the other. was those chapters or something extra.

[HasuMasu]

^ They were side stories that came with the BD.

[ZeroXSEED]

Hmm, IIRC it's a bonus story included in the DVD/ BD
Correct me if I'm wrong though...

[Athena]

Originally Posted by zerodragon

i have a question? what was those two pics dealing with them at the pool. i remember that MC (to lazy to remember his name) was helping laura in one and on the water slide with char in the other. was those chapters or something extra.

Not in Volume 4, so I guess that it's an extra with the DVDs or such.

[Joe88]

it was a short story that was included with the first BD release of IS
someone already translated it

[neowind]

Originally Posted by wavehawk

Here's a new crackpot theory from me after having a couple of drinks (VODKA!) Friday night.

* Chifuyu was a member of the Phantom Task organization long before the series started and probbaly even before the first IS was developed.

* Phantom Task being a feminist extremist group helped fund IS development in the shadows, possibly cloned Chifuyu--making one male and one female--eg the female having the 'ideal' traits, while the male was 'waste material' (Y chromosome, undesirable traits).

* Problem: Chifuyu grows attached to the male--who will eventually become Ichika, and leaves the orgnaization, with Tabane's help?

* Can also explain why Chifuyu doesn't like the idea of losing her little brother to one of the girls.

* The development of IS is probbaly more tied into Chifuyu's persoanl history than originally thought. Note that Chifuyu is capable of wielding an IS sword without actually wearing an IS (or is she)?

* Can also explain why Phantom Task has not directly tried to attack Chifuyu but rather tried to get to her via Ichika--possibility they want Chifuyu unharmed? It seems only Madoka Orimura wants her dead, at least.

yeah thats pretty cool idea^_^ i always keep thinking he is a clone also or from space ^_^. but yeah that would explain how she has him around though,. she was part of task but then start to care for ichika .didnt want this type of life anymore so she left with him and join the Japanese government

[HasuMasu]

In case you haven't noticed, translation has resumed progress.

Namely Volume 3.

"D-d-don't get me wrong, i-i-it's not like I care about you or anything!!

I-I'm just being thorough, yeah! That's all...*blushes*

...Baka..."

[ZeroXSEED]

Originally Posted by detective-san

in case you haven't noticed, translation has resumed progress.

Namely volume 3.

"d-d-don't get me wrong, i-i-it's not like i care about you or anything!!

I-i'm just being thorough, yeah! That's all...*blushes*

...baka..."

Yeeeeeeeeeeeeesssss!!!!!! Yeeeesssssssssssss!!!!


Ahh, sorry, I'm too excited. Finally

[Hell_ping]

Chapter 1 to be finished within 4 hours. Trans-AM Quantum Burst.

[HasuMasu]

At least try to keep you fingers from falling off.

[Athena]

Originally Posted by Teh_Ping

Chapter 1 to be finished within 4 hours. Trans-AM Quantum Burst.

GREAT! Now, we get to see another volume translated. The project will probably be complete soon or later.

[Hell_ping]

And Chapter 1 is complete, 40 minutes ahead of schedule

The Black Hares are as 'bro' as you can get in this IS world...

[Javiersansano]

then I'll get to read and edit it if necessary

Thanks for the hard work Teh Ping

[HasuMasu]

Dan's pretty bro too.

[wavehawk]

And that's most likely not a guy's voice. (Speaking of which, it would be really terrifying if it's a guy.)

Right now in the flower field in her heart, there are 4 large-head chibi-Charls holding hands and dancing. If subtitles are allowed, there would be a 'please hold on a moment'.

That's even funnier than in the anime. (Snark-laughs all the way to the floor)

[HasuMasu]

Oh he's good, he's really good.

It's too bad this quality of his was left out in the anime.

[Javiersansano]

Originally Posted by Detective-san

Oh he's good, he's really good.

It's too bad this quality of his was left out in the anime.

I agree. It's a shame that the Laura kisses Ichika incident was shortened in the anime.