AnimeSuki Forums

Xplorer30 · 2012-07-14, 22:43

Quote:

Originally Posted by Kazamachi Shogen

I already promised someone to do gundam unicorn so until that is done I will not take on another project. However, feel free to cut and paste whatever that I have done so far on accel world. I'll prolly translate the final battle between haru, taku and noumi soonish

Yea Teh Ping at work I think. Too bad his new student can't help.

Anyway, I don't like cut and paste for putting stuff on BT. That would make me lose respect for that place. I will just wait till you are free, or hope for someone else.

As for volume 5, haha, sorry. I am just trying to avoid being hurried to death trying to catch up that far. But if they do anime it, I will be happily surprised.

Kazamachi Shogen · 2012-07-14, 22:54

Quote:

Originally Posted by Xplorer30

Yea Teh Ping at work I think. Too bad his new student can't help.

Anyway, I don't like cut and paste for putting stuff on BT. That would make me lose respect for that place. I will just wait till you are free, or hope for someone else.

As for volume 5, haha, sorry. I am just trying to avoid being hurried to death trying to catch up that far. But if they do anime it, I will be happily surprised.

I am sure if you put me on as a translator it will be fine, your call.

Mura · 2012-07-14, 23:18

Quick question, what chapter in Volume 3 was Incarnate System explained and how it works? I want to re-read over it again.

Xplorer30 · 2012-07-15, 01:13

Quote:

Originally Posted by Kazamachi Shogen

I am sure if you put me on as a translator it will be fine, your call.

I think you sort of miss-understand me. I don't want to put bits and pieces of a chapter there. It's fine for some sort of teaser I guess, but those are only needed for projects with no translator at all. You can translate whatever bits you like and put it here, then maybe later fill in the gaps for putting in BT.

Quote:

Originally Posted by Mura

Quick question, what chapter in Volume 3 was Incarnate System explained and how it works? I want to re-read over it again.

That would be volume 3 later half of chapter 10 and most of 11.

Flere821 · 2012-07-15, 01:16

Watching the new OP, it seems we're not going to get Vol5 animated

Rust Jigsaw shows up in a Akihabara-run small-scale gambling den for AW duels, so his presence doesn't mean we get the race.

If they had shown Haru going Chrome then I'd be more enthusiastic

Kazamachi Shogen · 2012-07-15, 01:27

Quote:

Originally Posted by Xplorer30

I think you sort of miss-understand me. I don't want to put bits and pieces of a chapter there. It's fine for some sort of teaser I guess, but those are only needed for projects with no translator at all. You can translate whatever bits you like and put it here, then maybe later fill in the gaps for putting in BT.

That would be volume 3 later half of chapter 10 and most of 11.

That will work actually.

tsunade666 · 2012-07-15, 01:28

If they at least show of bits about the elevator I would truly be delighted but they don't =_= they only show douche Dusk Taker vs Silver Crow IS laser sword on.

.:Jason:. · 2012-07-15, 02:23

Hey thinking of reading the novels starting from where the latest episode ended (assuming that far has been translated). So where to in the novels is the anime up to?

Flere821 · 2012-07-15, 02:24

Quote:

Originally Posted by .:Jason:.

Hey thinking of reading the novels starting from where the latest chapter ended (assuming that far has been translated). So where to in the novels is the anime up to?

Anime have just started Vol3.

fhxc885 · 2012-07-15, 02:42

Quote:

Originally Posted by Xplorer30

Hi, I normally just read stuff here once in a while, but decided to make an account for posting.

Just wanted to warn you guys who are expecting volume 5 to be in this season's anime not to be too excited. If they follow the novel as closely as they are, there won't be enough room for volume 5.

Volume 1 + 2 + volume 10 chapter 1 = 12 ep.
Volume 3 + 4 + volume 10 chapter 2 = 12 ep too I think.

They would need at least 4 more ep to do volume 5.

Edit: I forgot why I wanted to post in the first place. I am recruiting translators for Accel World to work in Baka Tsuki, to help me keep up with the anime. If I don't get any extra help, the anime will catch up to me in volume 4. I am pretty sure I can finish volume 3 before the ep for it airs, but after that will need help. The final chapter of volume 3 is 65 raw pages by the way. I won't depress you with my progress on it.

Just asking though, are you planning to translate the rest of volume 1?

Sorry about this....

Cosmic Eagle · 2012-07-15, 05:29

Even though it isn't, I just can't get over how wrong that scene in the new OP of Crow and Ash Roller on that bike seemed...

tsunade666 · 2012-07-15, 05:48

Just imagine Ash Roller as Rin and not her bed ridden big bro.

churchblue · 2012-07-15, 10:26

didn't he have another name?

Miraluka · 2012-07-15, 12:00

Guys, showing SC in CD mode would be the ultimate spoiler:

.

tsunade666 · 2012-07-15, 12:57

It is indeed the ultimate spoiler but maybe when they show those villains at least show the tall elevator for the race and since they didn't show it. the chances are they won't be animating it.

Xplorer30 · 2012-07-15, 15:54

Quote:

Originally Posted by fhxc885

Just asking though, are you planning to translate the rest of volume 1?

Sorry about this....

For me, not till at least volume 4 is done, if I get that far. But if new translators join, or old ones come back that might change.

It's far ahead in the future, but if volume 4 got done to catch up with the anime season, I might take a break and let people decide if they want to read volume 1 or volume 5.

Chimurry · 2012-07-15, 16:39

Here is the Official AW Youtube Channel, why follow, play and give like it?, well, I think its shows kind of support to AW Project with the People in charge of.

http://www.youtube.com/watch?v=Cgx8ImNL6MA&feature=plcp

Johnykin · 2012-07-15, 21:17

@ Chimurry, the link you provided does not seem to be working ^^. please recheck. Hi guys im new here in Animesuki, i got here after viewing AW in anime and in LN. Many Thanks to Xplorer30 for your hard work in translating. i am awaiting updates in Vol. 3 on chapter 13. hehe

Johnykin · 2012-07-15, 22:11

Quote:

Originally Posted by Flere821

Spoiler for Quote for Flere:

[/SPOILER]

I would really like to know

Spoiler for Volume of basis:

sky black swordman · 2012-07-15, 23:38

^ I will tell you this because you may not know or remember but you cant double post and if you count the one you deleted triple post.
MODS dont like this.
I am sorry if I have offended you in any way.

2012-07-14, 23:18	Link #823
Mura Now or Never Join Date: Jan 2012 Age: 37	Quick question, what chapter in Volume 3 was Incarnate System explained and how it works? I want to re-read over it again. __________________

2012-07-15, 01:28	Link #827
tsunade666 Senior Member Join Date: Mar 2009 Location: In my room	If they at least show of bits about the elevator I would truly be delighted but they don't =_= they only show douche Dusk Taker vs Silver Crow IS laser sword on. __________________ To A certain Lonely Hero

2012-07-15, 02:23	Link #828
.:Jason:. ~The Radiant Protector~ Join Date: Apr 2009 Location: America.	Hey thinking of reading the novels starting from where the latest episode ended (assuming that far has been translated). So where to in the novels is the anime up to? __________________ Set by TheEroKing.

2012-07-15, 05:29	Link #831
Cosmic Eagle 今宵の虎徹は血に飢えている Join Date: Jan 2009	Even though it isn't, I just can't get over how wrong that scene in the new OP of Crow and Ash Roller on that bike seemed... __________________

2012-07-15, 05:48	Link #832
tsunade666 Senior Member Join Date: Mar 2009 Location: In my room	Just imagine Ash Roller as Rin and not her bed ridden big bro. __________________ To A certain Lonely Hero

2012-07-15, 01:16	Link #825
Flere821 Lurker Join Date: Aug 2010	Watching the new OP, it seems we're not going to get Vol5 animated Rust Jigsaw shows up in a Akihabara-run small-scale gambling den for AW duels, so his presence doesn't mean we get the race. If they had shown Haru going Chrome then I'd be more enthusiastic

2012-07-15, 10:26	Link #833
churchblue Banned Join Date: Dec 2008	didn't he have another name?

2012-07-15, 12:00	Link #834
Miraluka Banned Join Date: Jan 2009 Age: 34	Guys, showing SC in CD mode would be the ultimate spoiler: .

2012-07-15, 12:57	Link #835
tsunade666 Senior Member Join Date: Mar 2009 Location: In my room	It is indeed the ultimate spoiler but maybe when they show those villains at least show the tall elevator for the race and since they didn't show it. the chances are they won't be animating it. __________________ To A certain Lonely Hero

2012-07-15, 16:39	Link #837
Chimurry Senior Member Join Date: Mar 2012 Location: Costa Rica	Here is the Official AW Youtube Channel, why follow, play and give like it?, well, I think its shows kind of support to AW Project with the People in charge of. http://www.youtube.com/watch?v=Cgx8ImNL6MA&feature=plcp Last edited by Chimurry; 2012-07-16 at 02:39.

2012-07-15, 21:17	Link #838
Johnykin Junior Member Join Date: Jul 2012	@ Chimurry, the link you provided does not seem to be working ^^. please recheck. Hi guys im new here in Animesuki, i got here after viewing AW in anime and in LN. Many Thanks to Xplorer30 for your hard work in translating. i am awaiting updates in Vol. 3 on chapter 13. hehe

2012-07-15, 23:38	Link #840
sky black swordman Senior Member Join Date: Feb 2012 Location: California	^ I will tell you this because you may not know or remember but you cant double post and if you count the one you deleted triple post. MODS dont like this. I am sorry if I have offended you in any way. __________________