[Game] Umineko no Naku Koro ni - Translation Project

[Ice-Cube]

Originally Posted by Klashikari

The new nscript.dat must be put in the PATCH folder, not the game folder.

I'm still concerned by your game arc.nsa which is awfully small.
Did you download the game on the official 07th expansion site? (yes or no is enough).

If it is yes, that means you are actually playing the Episode 1 demo, which is no wonder why it is like that. In such case, you have to get the episode 2 or episode 3 game, as the demo doesn't cover episode 2.

But if it is no, you have to reinstall the game completely.

I don't think I got it from 07th's site. I'll just reinstall the game and hope that works. Thanks for the help. ^^

Edit; So I installed ep 2 from a different source, but the file had no sound files or movies. I tried to run the patch, but the menu will not appear after the logo for 07th and WH comes up. When I try to run the original game, it says a few images are missing along with some text lines. Is my game corrupt?

[Orophin]

Originally Posted by Ice-Cube

I don't think I got it from 07th's site. I'll just reinstall the game and hope that works. Thanks for the help. ^^

Edit; So I installed ep 2 from a different source, but the file had no sound files or movies. I tried to run the patch, but the menu will not appear after the logo for 07th and WH comes up. When I try to run the original game, it says a few images are missing along with some text lines. Is my game corrupt?

The solution to your problem.

No but seriously, the game is cheap. At least support Ryukishi a little.

[Klashikari]

I would second Orophin's suggestion, especially that, not only we don't encourage the use of illegal copies, but also the fact our staff is using legit games (so we won't find out your the issues as we don't have such troubles)

[Sterling01]

Originally Posted by Klashikari

I would second Orophin's suggestion, especially that, not only we don't encourage the use of illegal copies, but also the fact our staff is using legit games (so we won't find out your the issues as we don't have such troubles)

Yes all of the group's copies of Umineko are legit... :shiftyeyes:
Well I least I know Klash's are because a mod would never support piracy.

Though in all seriousness the main reason its better to buy the game is that you get free stuff with it... well at least at Comiket you do.

[Psycho13in308]

Also how goes the gaining Ryu's support on your translation?

[Christen]

Is there any place other than Himeyashop to buy Umineko? It doesn't ship to our country. I got my copy when I was working in MN.

[Klashikari]

Originally Posted by Psycho13in308

Also how goes the gaining Ryu's support on your translation?

Unfortunately, we didn't get any answer from him. Either no time or ignored. Funnily enough, SB YUME (one of the composers) cheered us in english.

Well, at least there is no C&D mention, so we are going forwards without much trouble anyway.

Originally Posted by Christen

Is there any place other than Himeyashop to buy Umineko? It doesn't ship to our country. I got my copy when I was working in MN.

Try to buy on Mandarake
Unfortunately, there is no more stock on Paletweb...

[Sterling01]

Originally Posted by Klashikari

Unfortunately, we didn't get any answer from him. Either no time or ignored. Funnily enough, SB YUME (one of the composers) cheered us in english.

Got a link for this Klash?

[Klashikari]

Originally Posted by Sterling01

Got a link for this Klash?

Ask chrono, he is the lucky one with that email

[chronotrig]

"Nice to meet you.My name is SB_YUNE.
sorry.I can speak English a little.
I'm pleased to get your e-mail

Thank you very much for such an interesting e-mail.
I wish you a successful.

Sincerely."

[Goose Boy]

I dont know if this is a bug ....

I have EP3 and when i reach the endroll in ep2 there is no music like ep1.... is this a bug or the endroll is so....

[Klashikari]

Originally Posted by Goose Boy

I dont know if this is a bug ....

I have EP3 and when i reach the endroll in ep2 there is no music like ep1.... is this a bug or the endroll is so....

hah...? That is absolutely not bug at all. Episode 1 has a unique music track for its ending scroll.
Episode 2 had that "Liliana" track ever since Battler reaches "that room".

[ClockWorkAngel]

Hehe, nice! We got one thumbs up!

Keep up the great work guys, you're making all of us proud!

[k//eternal]

Originally Posted by Klashikari

Unfortunately, we didn't get any answer from him. Either no time or ignored.

it's possible that he's thinking it over, because it's probably not a light decision

[theacefrehley]

Originally Posted by k//eternal

it's possible that he's thinking it over, because it's probably not a light decision

Maybe the answer was given in disguise, using SB_YUNE's name, as it might be a bit compromising to authorize this kind of stuff.

[Rika_Chama]

Yay and Thank you for the second patch. orz. btw, we post problems we find here right? does that include spelling errors? I saw a few but I forgot about them and I found one just now. and something off topic, can we add reputation to moderators?

[k//eternal]

yeah i've seen quite a few typos too

i'd volunteer to edit but i only own the first game

[lovelysan]

I.....I just wanted to share..... (great work on this patch of episode 2 again guys !)

[Jaymer]

Originally Posted by lovelysan

I.....I just wanted to share..... (great work on this patch of episode 2 again guys !)

-has never seen disk box of Umineko 3 @_@-
Wow, lol nice.
Can you take a picture of the actual disk?
I wanna see what design it has on it 8D

[Christen]

Wow, Meitantei Conan freebies. Erhm, anyway..