2006-10-27, 11:47 | Link #101 | |
Sexy Tornado
Artist
Join Date: Dec 2005
Location: The European Bunion
Age: 45
|
Quote:
Will be checking this one out most certainly, once I'm done getting caught up on everything else I've been missing over the last couple of months that I didn't have nets for. |
|
2006-10-28, 18:38 | Link #104 | |
気持ち悪い
Join Date: Dec 2005
Location: New Zealand
|
Quote:
Full broadcast schedule is at Shoboi - has anyone seen the "Hataraki Man News" segment that aired on 9/21?
__________________
|
|
2006-10-28, 23:22 | Link #106 | |
Translator, Producer
Join Date: Nov 2003
Location: Tokyo, Japan
Age: 44
|
Quote:
And yeah, seeing puffy speak in japanese instead of awful stilted english was fun .
__________________
|
|
2006-10-29, 22:20 | Link #112 |
Obey the Darkly Cute ...
Author
Join Date: Dec 2005
Location: On the whole, I'd rather be in Kyoto ...
Age: 66
|
The front page of animsuki.com usually lists the latest revisions of the popular clients for future reference if you don't have the client auto-check for updates.
__________________
|
2006-11-03, 15:31 | Link #113 |
Senior Member
Join Date: Mar 2004
|
First off, kudos to Arenai for releasing ep 2!
One particular question though, is Sugawara's attitude towards women that rough? This is more of a translation issue than anything - his constant use of the b*tch explitive in regards to Hiro stood out to me for some reason. Full disclosure, I'm not 100% fluent in Japanese (more like 30%), and I'm not harping on the translations, just curious. The term "broad", while old-fashioned, seems like a better word to use, since it's probably a notch below b*tch. Of course, if what he's saying really does carry that level of intensity, then consider me ignorant and I apologize. Can't wait for the next ep - the show's a nice change from the usual, and I have to shamefully admit that the overworked, sex-deprived office lady has to be one of the greatest fetishes ever |
2006-11-03, 18:35 | Link #115 |
Naysayer?Fanboy?Wiseacre?
Join Date: Dec 2005
|
I liked the second episode, that extremely curious old lady was funny. I really like Matsukata's sense of journalystic ethic, though she gets way too worried about the flaws in her articles and shoudl take it a bit easier.
__________________
|
2006-11-05, 13:34 | Link #117 |
ショ ン (^^)
IT Support
|
Finally say episode 2 and man does Sugawara like the B word. I mean every sentence that he refers to Hiro in he uses bitch. At first i thought he had a problem with women in general but the more i look it i think the main problem he has is with Hiro, I think he acts that way because he doesnt like how Hiro makes him feel hence he gets frustrated. HOnestly i think he has feelings for her but he wont admit it. Either way i really enjoyed ep 2 cant wait for more and god i really hope Hiro gets some nookie soon. I think she said shes breaking the non sex recored
__________________
|
2006-11-06, 13:36 | Link #118 |
Yuuki Aoi
Join Date: Jul 2004
|
I found ep4 very moving, very real, very deep about work and life. Inspiring and very sad. We work at cross-purposes, not supporting each other when we need to. What Hiro and Yamashiro's future together is, I don't know. But I'm more and more convinced that Tanaka is actually the p***k Hiro thinks he is. This show is unlike any anime I've seen before. Scary.
Enjoyed the insert songs by Sambomaster.
__________________
Last edited by Kaoru Chujo; 2006-11-06 at 13:52. |
2006-11-06, 20:12 | Link #119 | |
Translator, Producer
Join Date: Nov 2003
Location: Tokyo, Japan
Age: 44
|
Quote:
He might even be, perhaps, a male Tsundere? If such a thing is possible...
__________________
|
|
Tags |
noitamina, office, seinen |
Thread Tools | |
|
|