2008-07-31, 12:01 | Link #283 |
Junior Member
Join Date: Jul 2008
|
Everyone who's currently watching it isn't watching the sub'd version since Deculture seems to be having some problems. (I heard they lost their translator, but I don't know if that's true)
Although, last night episode 12 popped up on baka-updates except.... There's no link to the torrent, so I don't know what's going on. Hopefully it means Deculture is back though |
2008-07-31, 17:58 | Link #285 |
Junior Member
Join Date: Jul 2008
|
Guess I spoke too soon
Wandered over to their IRC channel finally, and 12 is out, 13 is coming, but according to their bot, no more episodes unless they get a translator I want to cry now. If you want 12 (last one I had was 11) the two links from their IRC channel are: http://deculture.godless-internets.org/ - DDL http://guillaume.fournier6.free.fr/XdccList - Packlists (I don't even know what this is or how to use it but w/e) [EDIT] YES! Chihiro released 12 today, hopefully this means they will be picking up the series now! I'm so happy! Last edited by Duality; 2008-07-31 at 19:42. |
2008-07-31, 22:07 | Link #287 |
Senior Member
Join Date: Nov 2003
|
Just got the OP and a few images of the Karen Girls(opening's singers) CD. I thought it sort of funny that the only part of the opening lyrics that doesn't appear in captions wound up being misheard and mistranslated by fansubbers. Apparently, from the lyrics on the CD, the lines are not "Yeah! Let's try! Daitan!", but rather "Yeah! Zettai! Daitan!". Very tiny miss there, but somehow that one line snuck through. As far as the series goes, I'm pretty much watching the subs only right now, since most raws I find take up way too much space. All I can really say is that I'm looking forward to more scenes of Kaoru going Level 8.
|
2008-08-01, 03:12 | Link #288 |
Senior Member
|
Chihiro release 12 and they will pick up the show. This is not one of thier speedsubbing projects as the translation is spot on. Didn't see any translation mistakes in episode 12. All they need now is a translation of the OP/ED (no karaoke necessary), a translation of the episode title, and maybe chapters, and the release will be perfect. Thank you Chihiro.
|
2008-08-05, 10:24 | Link #295 |
Junior Member
Join Date: Jul 2008
Location: My original self
|
Help
First where does deculture release their subs.
second how do you watch torrent. I am using Xandros a Linux OS It says I need to change my preferences but no clue Third does anyone know where I can get a good quality of ep 1 the one I have has messed up subbing that appears at random intervalsI could only understand 3/4 of the ep by stopping and reading in the second intervals the subs appeared in. ...I want a cookie |
2008-08-07, 16:11 | Link #297 |
Junior Member
Join Date: Jul 2008
|
Deculture is no longer releases subs. You can find their torrents on this site, under the releases section. Chihiro will be picking it up fairly soon.
You don't watch a torrent, it's just a way to download the actual file. There's a million sites that explain torrents, just google it |
Tags |
babel, comedy, esper, loli, shounen |
|
|