2010-02-20, 20:12 | Link #341 | ||
Ancient Member
Join Date: Apr 2002
|
Quote:
Quote:
__________________
|
||
2010-02-21, 11:38 | Link #347 |
Chronic Googler
Join Date: Apr 2008
|
OK, seen it in Japanese, which means I don't understand most of the talky parts, so initial impressions from someone who doesn't know the novel story beforehand:
Spoiler:
Last edited by furato; 2010-02-21 at 11:51. |
2010-02-21, 22:49 | Link #351 |
A Proud Lolicon
Join Date: Dec 2006
Location: In front of my computer
Age: 37
|
Aside from what everyone said (the BGM, animation, etc), the sound is also fantastic. All the shooting, explosion, beam clashing, destruction sounds add more impact to those scenes.
Must have the OST, indeed.
__________________
|
2010-02-22, 00:03 | Link #353 |
Supreme Grocer
Scanlator
|
Hm... the more I'm comparing to the novelization, the more I'm not liking some of the cuts they made. Some of the novel points seem important to me, but... *wonders if he can do a huge ass translation project between now and the next installment of Unicorn to show fans*
__________________
|
2010-02-22, 00:08 | Link #354 | |
うるとらぺど
Join Date: Oct 2004
Age: 44
|
Quote:
I think you have a sample of what little ability I possess at being bilingual based on my translation of "Marida's Tales". |
|
2010-02-22, 02:22 | Link #355 | |
Senior Member
Join Date: Jun 2008
|
Quote:
As for the translation project, the best of luck. Honestly. |
|
2010-02-22, 06:17 | Link #360 | |
Ancient Member
Join Date: Apr 2002
|
Quote:
Other places, not sure. Definitely not on PSN, yet.
__________________
|
|
|
|