AnimeSuki Forums

Dante of the Inferno · 2011-07-14, 02:25

Quote:

Originally Posted by Kantoku

New 4koma released on the news page!

Spoiler for for size:

Translated script, please.

WarriorKK · 2011-07-14, 06:21

Spoiler for My rough translation:

Kyuubinoyoko · 2011-07-14, 10:55

Quote:

Originally Posted by WarriorKK

Spoiler for My rough translation:

Arigatou!

Oblivion · 2011-07-14, 12:20

Quote:

Originally Posted by WarriorKK

Spoiler for My rough translation:

Get wet? I wonder what they meant by that?

Ithekro · 2011-07-14, 13:07

I still contend that Rika is the largest pervert in the town.

Oblivion · 2011-07-14, 14:16

Though her body is that of a 10 year old, she's got the mind of crabby old lady. You'd think she'd be even a bit curious lol.

Joly · 2011-07-14, 15:54

Spoiler for No, really... Hanyuu is going to get wet...:

Hiera · 2011-07-15, 10:41

New image from Kira site:

Is it Erika? Or older version of Rika?

WarriorKK · 2011-07-15, 11:13

I think it's older ver...

Joly · 2011-07-15, 11:21

It's the adult version. (I saw another version of the character designs on a NewType site and it labels her design as 'adult version' ... so I guess we can say it is confirmed.)

...I actually want this until I checked the price.

I hope there's a better scan of the image later.

Oblivion · 2011-07-15, 12:02

Quote:

Originally Posted by Joly

It's the adult version. (I saw another version of the character designs on a NewType site and it labels her design as 'adult version' ... so I guess we can say it is confirmed.)

...I actually want this until I checked the price.

I hope there's a better scan of the image later.

That does seem to be a bit much for a....pillow?

Joly · 2011-07-15, 12:25

Dakimakura are usually pretty expensive, I think... and this one seems like a Comiket 80 exclusive...

Oblivion · 2011-07-15, 15:26

Though I must admit it looks nice and I'd buy it if I had the chance. Though I don't think anyone in my family would understand

Edit: So you can only buy it at the Comiket 80 place or can you order it online?

Joly · 2011-07-15, 15:42

Quote:

Originally Posted by Oblivion0101

Edit: So you can only buy it at the Comiket 80 place or can you order it online?

Actually, my mistake... the Kira official site mentions it will be at C80. But for online orders, it the release date mentions 9/14 (on Animate's shop).

aldw · 2011-07-18, 14:30

Rika does seem better endowed in that dakimakura than previously...

Oblivion · 2011-07-18, 15:30

It's magic.

fuff · 2011-07-20, 04:51

just to let you guys know the dvd has been released!!

cant wait to get it

WarriorKK · 2011-07-20, 06:05

Spoiler for Chp.2 - Rough translation:

Oblivion · 2011-07-20, 10:17

I wonder who's going to sub these episodes. Hopefhlly WinD is still subbing them, the coloured text was actually nicer on the eyes than all that white text.

Dante of the Inferno · 2011-07-20, 16:31

Quote:

Originally Posted by Oblivion0101

I wonder who's going to sub these episodes. Hopefhlly WinD is still subbing them, the coloured text was actually nicer on the eyes than all that white text.

After talking directly with the [WinD] staff this morning, they say....someone from their team will. They're just trying to figure out who still has the resolve to work on this project, since they only finished the Kai soft-subs 2 months ago.

2011-07-14, 06:21	Link #262
WarriorKK 天下御免の園崎詩・魅音 Scanlator Join Date: Sep 2007 Location: ベトナム Age: 35	Spoiler for My rough translation: To understand "Higurashi Kira" by manga Chapter 1 Hanyuu: Congratulation! Finally, "Higurashi no Naku Koro ni Kira" will release on July 21st, nanodesu-! Rika: Pachi pachi pachi (clapping hands), nanodesu~ Hanyuu: We will see the "Please tell me, dark-Rika" corner. It's about Houjou Teppei-san in Hinamizawa. Rika: Him, again...? Hanyuu: That's right! What is the highlight in this first episode!? Rika: You will... get wet... Hanyuu: "Get wet"!? Tag-line: Let's see the truth in OVA!! __________________ IRC Server: Quarknet - Channel: #higurashi or #hidebu - Time: 22:00-1:00 (GMT+7) - Language: Tiếng Việt/English/日本語 Higurashi Daybreak Wikia (V)

2011-07-14, 13:07	Link #265
Ithekro Gamilas Falls Join Date: Feb 2008 Location: Republic of California Age: 46	I still contend that Rika is the largest pervert in the town. __________________

2011-07-15, 10:41	Link #268
Hiera Member Join Date: Aug 2010	New image from Kira site: Is it Erika? Or older version of Rika? __________________ ^-^

2011-07-15, 11:13	Link #269
WarriorKK 天下御免の園崎詩・魅音 Scanlator Join Date: Sep 2007 Location: ベトナム Age: 35	I think it's older ver... __________________ IRC Server: Quarknet - Channel: #higurashi or #hidebu - Time: 22:00-1:00 (GMT+7) - Language: Tiếng Việt/English/日本語 Higurashi Daybreak Wikia (V)

2011-07-15, 11:21	Link #270
Joly モエカステル Join Date: Apr 2007 Location: カケラの海	It's the adult version. (I saw another version of the character designs on a NewType site and it labels her design as 'adult version' ... so I guess we can say it is confirmed.) ...I actually want this until I checked the price. I hope there's a better scan of the image later. Last edited by Joly; 2011-07-15 at 11:33.

2011-07-14, 14:16	Link #266
Oblivion Senior Member Join Date: Oct 2010	Though her body is that of a 10 year old, she's got the mind of crabby old lady. You'd think she'd be even a bit curious lol.

2011-07-14, 15:54	Link #267
Joly モエカステル Join Date: Apr 2007 Location: カケラの海	Spoiler for No, really... Hanyuu is going to get wet...:

2011-07-15, 12:25	Link #272
Joly モエカステル Join Date: Apr 2007 Location: カケラの海	Dakimakura are usually pretty expensive, I think... and this one seems like a Comiket 80 exclusive...

2011-07-15, 15:26	Link #273
Oblivion Senior Member Join Date: Oct 2010	Though I must admit it looks nice and I'd buy it if I had the chance. Though I don't think anyone in my family would understand Edit: So you can only buy it at the Comiket 80 place or can you order it online?

2011-07-18, 14:30	Link #275
aldw Senior Member Join Date: Nov 2004	Rika does seem better endowed in that dakimakura than previously...

2011-07-18, 15:30	Link #276
Oblivion Senior Member Join Date: Oct 2010	It's magic.

2011-07-20, 04:51	Link #277
fuff Senior Member Join Date: Mar 2009	just to let you guys know the dvd has been released!! cant wait to get it

2011-07-20, 06:05	Link #278
WarriorKK 天下御免の園崎詩・魅音 Scanlator Join Date: Sep 2007 Location: ベトナム Age: 35	Spoiler for Chp.2 - Rough translation: To understand "Higurashi Kira" by manga Chapter 2 Rika: Higurashi Kira has been released! Hanyuu: Au-! This time we will announce properly! SB: Leave it to us! Rika: Who are you? SB: The highlights in first episode will be the hot scenes!! / Of course, we'll have maids and bunnies! / Such scenes like that... Irie: [aside]Maid in heaven!! Tomy: [aside]Free bunnies~ Ooishi: [aside]N-fu-fu Keiichi-san~ Rika: Do it, Hanyuu. Hanyuu: Oyashiro-beeeaaam!! SB: Nooooo!? __________________ IRC Server: Quarknet - Channel: #higurashi or #hidebu - Time: 22:00-1:00 (GMT+7) - Language: Tiếng Việt/English/日本語 Higurashi Daybreak Wikia (V) Last edited by WarriorKK; 2011-07-20 at 06:25.

2011-07-20, 10:17	Link #279
Oblivion Senior Member Join Date: Oct 2010	I wonder who's going to sub these episodes. Hopefhlly WinD is still subbing them, the coloured text was actually nicer on the eyes than all that white text.