(L) Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e

[Cinnamon]

A very, very rough translation of the summary as I have to leave for work now.

Spoiler for Synopsis:

The first year of the popular ‘school revelation’ combo is about to conclude!

Class C has overcome the final exam of the first years without anyone becoming expelled despite the interference from the school. The last event of the year, the graduation exam is approaching. Horikita is hesitating about meeting her brother for the last time and is given advice by Ayanokouji who is preparing a countermeasure against Interim Board Chairman Tsukishiro. The System has to be countered using the System itself, thus Ayanokouji is contacting Board Chairman Sakayanagi while secretly negotiating with Mashima, the home room teacher of Class A, and Chabashira. On the other hand, classmates are beginning to question his fake persona. Curiosity and desire intertwined, Matsushita Chiaki from class C is starting to chase after him. It’s still more than enough time left of the first year for the fellow students to take their relations to the next step—. A new School Revelation is about to begin, the first year chapter is ending!


PS. Think of 'revelation' as just 'an epic chapter'

[tsunade666]

eh, who is she? a friend of Sato? well, that was surprising with no mentioning of Honami.

Class C? didn't they revert to class D? or will they become class D at the start of 2nd year?

[LG-MAX 2.o]

Originally Posted by tsunade666

eh, who is she? a friend of Sato? well, that was surprising with no mentioning of Honami.

Class C? didn't they revert to class D? or will they become class D at the start of 2nd year?

I think it's the girl who said in vol 7.5 that she would like to date an older boy and who participated in the calculating event in the last volume.

Ps: Horikita in her annoying mood in the illustration, huh?

[Sakamaki Izayoi]

Originally Posted by Cinnamon

A very, very rough translation of the summary as I have to leave for work now.

Spoiler for Synopsis:

The first year of the popular ‘school revelation’ combo is about to conclude!

Class C has overcome the final exam of the first years without anyone becoming expelled despite the interference from the school. The last event of the year, the graduation exam is approaching. Horikita is hesitating about meeting her brother for the last time and is given advice by Ayanokouji who is preparing a countermeasure against Interim Board Chairman Tsukishiro. The System has to be countered using the System itself, thus Ayanokouji is contacting Board Chairman Sakayanagi while secretly negotiating with Mashima, the home room teacher of Class A, and Chabashira. On the other hand, classmates are beginning to question his fake persona. Curiosity and desire intertwined, Matsushita Chiaki from class C is starting to chase after him. It’s still more than enough time left of the first year for classmates to take their relations to the next step—. A new School Revelation is about to begin, the first year chapter is ending!


PS. Think of 'revelation' as just 'an epic chapter'

I bet Matsushita will join Kiyopon's harem But really, no Ichinose mentioned in the synopsis? That's surprising.

[LG-MAX 2.o]

Originally Posted by Sakamaki Izayoi

I bet Matsushita will join Kiyopon's harem But really, no Ichinose mentioned in the synopsis? That's surprising.

I just hope she is more relevant than Satou.

[tsunade666]

eh, she would probably be used as another pawn by akumanokouji.

[LG-MAX 2.o]

Originally Posted by tsunade666

eh, she would probably be used as another pawn by akumanokouji.

I like her design. It looks like an improved version of Satou to me.

I just hope it's not just, "Follow him all day, find nothing and then give up."

As someone said on reddit, the last two people who followed Ayanokouji (Kamuro and Hashimoto) ended up with the former being "threatened" and the latter being used as a pawn. So I hope that with Chiaki something interesting will to happen.

Who knows, maybe she's not one of those characters who hide who she really is and she's really broken?

[linhle]

Originally Posted by LG-MAX 2.o

I like her design. It looks like an improved version of Satou to me.

I just hope it's not just, "Follow him all day, find nothing and then give up."

As someone said on reddit, the last two people who followed Ayanokouji (Kamuro and Hashimoto) ended up with the former being "threatened" and the latter being used as a pawn. So I hope that with Chiaki something interesting will to happen.

Who knows, maybe she's not one of those characters who hide who she really is and she's really broken?

I think not. I don't think a side character who only get spotlight in a .5 volume will become a heroine. Chiaki will most likely be like Sato or at most Haruka.

Although I agree with you about Chiaki's design. Definitely better than Sato.

[LG-MAX 2.o]

Originally Posted by linhle

I think not. I don't think a side character who only get spotlight in a .5 volume will become a heroine. Chiaki will most likely be like Sato or at most Haruka.

Although I agree with you about Chiaki's design. Definitely better than Sato.

For God's sake, bro. I never said heroine. It's too early for that. I just hope she has some impact on the vol, that her presence makes a difference.

[DarkDooM]

With volume 11.5 right around the corner, has no one been able to get their hands on the latest SS yet? In what magazine or other form was it even released? Seems to be pretty rare.

[choreprince]

The other side volumes were more or less intermissions with not a whole lot happening but this one seems to be a lot more story driven but that's to be expected. Also it seems his time in the shadows is almost at an end.

[Angel_]

volume 11 spoiler :

Spoiler for last volume:

Well Matsushita was the one who participated on the mental arithmetic test in which ayonokoji gave the hardest answer so it most be the reason why she's interrested

[ivaannom]

1 of the 2 SS that Gamers will release is a SS of Ichinose

[Lancelot]

Originally Posted by ivaannom

1 of the 2 SS that Gamers will release is a SS of Ichinose

Well, no surprise. I believe we'll have a Matsushita SS as well.

[LG-MAX 2.o]

Originally Posted by Lancelot

Well, no surprise. I believe we'll have a Matsushita SS as well.

If she has, then she's already beaten Satou, lol

Well, personally I wanted Sakura and Haruka to also get an SS, since vol 7 they have none.

[sasabit]

Does Horikita know that Tsukishiro screwed Ayano over vs Sakayanagi?

[tsunade666]

Originally Posted by sasabit

Does Horikita know that Tsukishiro screwed Ayano over vs Sakayanagi?

Probably not. She probably questioning or suspicious on what happen but she probably didn't know a thing about tsukishiro.

Honami SS is fine for me but who would be the other one? Arisu SS?

[LG-MAX 2.o]

Summer School Festival 2019 SS was translated.

Horikita showed talent in the game.

[tuckersister]

I didn't know Ayano kept in contact with Mr. Sayakanagi.

[LG-MAX 2.o]

Originally Posted by tuckersister

I didn't know Ayano kept in contact with Mr. Sayakanagi.

Personally I think he will use the teachers for this somehow.

__________________________________________________ _________________

Vol 10 (during Ayanokouji Group meeting after Yamaguchi is unmasked as a traitor)

“I’m sure you’ll be fine, Kiyotaka-kun.”

“Yeah, thank you.”

In the back of her mind, Airi was probably still somewhat anxious that some of the remaining censure votes would be cast for her.

And yet, she offered me resolute words of encouragement without letting this anxiety show through.

“Anyhow, isn’t Kiyopon the calmest one here?”

“It’s just that there’s nothing I can do. My thoughts have been filled with uneasiness.”

“Don’t worry. Thanks to Horikita, things aren’t looking too bad anymore. Rather, it’s kinda like you’ve been saved by her.”

“I don’t know who, but there must’ve been somebody who didn’t want Kiyopon to be expelled, right?”

“Probably. At least there’s one good egg in the bunch.”

None of them were able to realize that this ‘somebody’ was both Kei and myself.

This guy is a son of a bitch, lol. I always have fun with this group's meetings