2004-10-24, 13:30 | Link #81 | |
Junior Member
Join Date: Oct 2004
|
Quote:
I probably should have been more specific. In terms of character names I know AKeep is right. What I was referring to was the grammer and sentence structure. For instance: AKeep "I always accept only a smiling cash payment" Lunar "I always demand a cheerful cash payment" Akeep's version just sounds awkward. While Lunar is a bit better. I would have edited it to "I always accept a cash payment with a smile" But I don't know japanese and I'm not sure if i'm changing the meaning of what is said. Also I've only watched a little of AK's version so maybe this is just one case. |
|
2004-10-24, 17:04 | Link #83 | |
on and off member
Join Date: Nov 2003
Location: Black Forest
|
Quote:
Which is still damn hard to find. One of the arguments I always use to defend my 'despicable' need for anime against my friends' criticism is that most of the genre is aimed for a more mature audience than the average western cartoon. It's just too bad that the average anime aims for 13-year-olds, opposed to the western cartoons which try to entice grade school kids. Big difference. Take away the sexual innuendo and you got the same boring super-hero stuff in another disguise. |
|
2004-10-24, 19:34 | Link #84 | |
The Last Frontier
Join Date: Apr 2004
|
Quote:
__________________
|
|
2004-10-25, 02:19 | Link #86 | |
Aim High, Fall Short
|
Quote:
|
|
2004-10-25, 03:29 | Link #87 | |
on and off member
Join Date: Nov 2003
Location: Black Forest
|
Quote:
|
|
2004-10-25, 04:01 | Link #88 |
/Ultimate Magic Attack!!!
Join Date: Feb 2004
Location: Time Warp/Future
|
well, I don't see Naruto as a medium to stimulate any brain activity anyway, not before ep50, nor after... For Grenadier, it's still too early to tell, Trigun doesn't stimulate much brain activity for the first half of the series, nor does the first episode of EVA, or the first couple episodes of Narutaru, etc.
But then I'm fine with series which stimulate no brain activity, as long as they are fun to watch, for example the Slayers series |
2004-10-25, 04:23 | Link #89 |
キズランダム
Join Date: Apr 2003
|
koei: You're mistaking Translation for Editting. I agree in that instance that Keep should have had some better editting. "I only accept a smiling cash payment" would have been what I would go with -- sounds good in English, but still retains all of the original meaning of the translation.
|
2004-10-25, 05:16 | Link #90 |
The Last Frontier
Join Date: Apr 2004
|
Same here, I'm fine with watching series that aren't intellectually thought provoking as long as they're done well. So far, Grenadier has been quite amusing. I can't claim to be all 'adult' and 'mature' like some other people, but that's just me -_-
__________________
|
2004-10-25, 05:24 | Link #91 |
Generic Human
Join Date: Dec 2003
Location: here
|
I'm 26, with a DL, and I could drink although I prefer not to aside of a few social occasions / hollidays. Yet I like this anime. It is not somthing that you watch hoping to find the key to cold fusion true. Yet I watch anime mostly for entertianment. somthing to take my mind of the drudgery that is my job, ect. This anime does quite well in that.
Of course I also rather enjoy fan service. But I have always been one to prefer a dirty joke over a clean one. Fan service works well for a type of comic relif. Which is most of what this series is. A nice girl who wanders arround trying to make freinds with people that would kill and rape her for a dollar. Yet when they do not respond to her "smile" she shoots them. so she wander the land as a hippy with a gun. Saying like me or :fingers: . |
2004-10-25, 07:28 | Link #93 | |
Junior Member
Join Date: Jul 2004
|
Quote:
Slayers and we'll forget Grenadier. This show is really uninspired and cliché. When Anime like Juuni Kokkuki and GITS SAC exist, I can't understand how people can waste their time and "enjoy" a serie with no flavour. Btw, I can understand for someone who isn't a veteran of anime, but with the time passing I can't watch stupid shows, I want more. Movies like Scary Movie can be appreciated If you're 14 or a teen, but it's garbage for me ,it doesn't make me laugh at all. |
|
2004-10-25, 07:58 | Link #94 |
Disciple of the Flames
Join Date: Sep 2004
|
This is hard for me to say, but after watching episode 2 im beginning to like this show. I hated it at first, since it looked lame and just an excuse for some ecchi.
But after watching episode 2 im starting to like it, its really growing on me. Very few anime have really deep stories, most are nothing more than light relief, and thats fine. Shows like KGNE dont come along every day (thank god, i couldnt handle the emotional strain!!!!!) Sure, in ten years we may have forgotten about Grenadier, but you can honestly say that till the show is over. A lot of shows start of really slow and ploding, but later become amazing. Give the show a chance and judge when its over. And for the record im definatly out of my teens, since im 27, drunk most of the time, and crash my car atleast twice a week :P Doesnt mean im not able to enjoy this show. Watch it for what it is, a bit of light relief and fun, rather than try to make it a serious thing. *goes for another beer* |
2004-10-25, 08:45 | Link #95 | |
The Last Frontier
Join Date: Apr 2004
|
Quote:
10 years from now? Slayers will be long forgotten. I don't think the current generation of anime fans even know about Slayers or Captain Taylor or Ranma or Kimagure Orange Road. Instead, they're caught up in Love Hina (accursed anime) and Naruto and Dragonball and godknowswhatelse -_- We (or at least my generation) might remember it, but human memory is a fickle thing.
__________________
|
|
2004-10-25, 09:03 | Link #96 | |
/Ultimate Magic Attack!!!
Join Date: Feb 2004
Location: Time Warp/Future
|
Quote:
|
|
2004-10-25, 09:40 | Link #97 |
The Last Frontier
Join Date: Apr 2004
|
There really are no promising new animes this season. At first I held some hope for Gankutsu O but then when I found out it was produced by gonzo, I was somewhat skeptical. And by the 2nd episode, any faith I had that the show was going to be a decent retelling of Dumas's work was utterly and totally destroyed. But hey, that's Gonzo -_- they screw up classics. Too bad Elfen Lied ended already, so the only shows I like to watch now are Fafner, Grenadier and To Heart.
__________________
|
2004-10-25, 10:19 | Link #98 | |
Disciple of the Flames
Join Date: Sep 2004
|
Quote:
But there are plenty of good stuff on the go at the moment, Bleach, Kannaduki no Miko, Mamotte Shugogetten, Final Approach and WWish to name just a few. As for Gankursu, this is anime, were you really expecting a true depiction of the classic? lol Grenadier isnt all bad, just accept it for what it is, a piece of fun anime. |
|
2004-10-25, 10:35 | Link #99 | |
Junior Member
Join Date: Jul 2004
|
Quote:
you've run out of good anime. Why don't you try some great old school anime like Lupin III. Every person has different tastes but I rarely turn off my brain even after a long and tiring day of work/study. I'm always analyzing what I see on the screen, or what is the meaning of the book I'm currently reading. I can respect tastes but at the end it's allways the same answer :"Ilike girls bravo cause it's funny" ;the people never give you other reasons cause they know deep inside that these shows sucks. But they'll pay 200 bucks for the japanese DVD box set cause there's more boobs or pussy or whatever. For those people please watch porn or hentai trust me you'll feel better. Especially if the girls have body that really says "I'm over 18 years old" I don't want to offend anybody but sometimes I'm scared when I browse these forums and all I see is lolita avs and sigs like if everyone dreams of 13years old heroines. |
|
Tags |
action, adventure |
|
|