AnimeSuki Forums

Noppapana · 2006-09-25, 12:55

new update

Chap 3 from 22% - 37%

killeraargh · 2006-10-01, 16:59

lol, I can't wait for November...

because that's when the translation for the seventh book comes out..^^

(in Mandarin, btw)

I might be able to do some translations..depends..=P

-Ajax- · 2006-10-01, 21:30

been a while since any updates happened on baka tsuki

Nirvaphreak · 2006-10-01, 21:50

Quote:

Originally Posted by killeraargh

lol, I can't wait for November...

because that's when the translation for the seventh book comes out..^^

(in Mandarin, btw)

I might be able to do some translations..depends..=P

Oh really? Gatta wait that long? Meh..might as well buy Shana 7 and Nanoha 1 before that then

molitar · 2006-10-01, 21:57

Hopefully they finish another book soon so I can convert it to the novel pdf format. I been watching and waiting to see which book will be converted next.

rpgkiller999 · 2006-10-03, 00:29

Can anybody tell me which chapter of the novel talks about the 'three years ago incident'? I just finished the anime and I want to read about it. Thanks in advance.

panzerfan · 2006-10-03, 04:43

refer to Bamboo Leaf Rhapsody.

-Ajax- · 2006-10-03, 09:24

Chapter 2 vol 4 70-85% wahoo!

Skane · 2006-10-03, 11:27

Just read the latest... Nagato Yuki moe!!!!

illogicalcow · 2006-10-04, 09:56

chapter 2 = 90%
chapter 3 = 43%

Spoiler for nagato moe alert / spoiler:

i know the yuki-fans are swooning over imagining that.

Noppapana · 2006-10-04, 12:35

Quote:

Originally Posted by illogicalcow

chapter 2 = 90%
chapter 3 = 43%

Spoiler for nagato moe alert / spoiler:

i know the yuki-fans are swooning over imagining that.

chap 3 has already go 50% ...

-Ajax- · 2006-10-04, 16:59

Yuki's smile must be wonderful

-Ajax- · 2006-10-05, 01:09

Chapter 2 [Complete] *ta-da!!*

Noppapana · 2006-10-05, 04:33

wooww thats fast .. 6% in 1 day

FatPianoBoy · 2006-10-05, 09:37

Quote:

Originally Posted by -Ajax-

Chapter 2 [Complete] *ta-da!!*

Who finished it? Step up and get your cookie

-Ajax- · 2006-10-09, 14:19

good for you, on the other hand i like it and its far better than "shit novels"
it does its job, entertains me ... thoroughly

Kikaifan · 2006-10-09, 15:58

For a troll you're very off-message.

Anyway, I tend to find the language in novels translated from Japanese incredibly plain to read, but I have no idea if this is a result of the actual quality of writing, the language, or the translators themselves.

Noppapana · 2006-10-09, 19:52

Quote:

Originally Posted by johnnybabe

nooo wait,u got me wrong there,"a beautiful mind" isnt a shit novel...its got a oscar award or a pulitzer or something i forgot,at least the hero of the book got a nobel.
i dreamt for a long time of being the author....and if the world could only have suzumiyah haruhi or a beautiful mind i would have chosen the latter with all my love

i dont see the point why you compare the 2 novels
we dont need what your preferences are
this is a SUZUMIYA HARUHI NOVELS discussion thread

Skane · 2006-10-09, 21:33

Quote:

Originally Posted by Kikaifan

For a troll you're very off-message.

Anyway, I tend to find the language in novels translated from Japanese incredibly plain to read, but I have no idea if this is a result of the actual quality of writing, the language, or the translators themselves.

Cultural difference. For example, puns made in Japanese are hard to convey in English without getting too wordy over. Then there is the matter of sentence length. What may flow naturally in Japanese may seem awkward in English unless you sacrifice literal accuracy for more 'naturalness'.

FatPianoBoy · 2006-10-09, 21:34

Guys, please don't feed the trolls. Ignore him and he'll go away

2006-10-03, 04:43	Link #707
panzerfan Name means little... Graphic Designer Join Date: Dec 2004	refer to Bamboo Leaf Rhapsody. __________________ It would be enough for the depressing things in life to only exist in reality. It is because that I think the birth of a story... is from people dreaming of a happy ending. ~Misaka Shiori

2006-10-03, 11:27	Link #709
Skane Anime Snark Join Date: May 2006 Location: Singapore Age: 41	Just read the latest... Nagato Yuki moe!!!! __________________ Hearthstone Battletag: Skane#1425 [Can't GIF This], [Jail's House of Rock], [Kanon In The Snow], [She Ain't Dead Yet... She's In Quantum], [She Stabs] Founder of "The Cult of Psycho-Moe", Member of "ARIA the Social Group" & the "Belkan Saint Church".

2006-10-04, 09:56	Link #710
illogicalcow nyah Join Date: Aug 2006	chapter 2 = 90% chapter 3 = 43% Spoiler for nagato moe alert / spoiler: Nagato fixed her eyes on me, and... ...gave a faint but certain smile. i know the yuki-fans are swooning over imagining that.

2006-10-09, 15:58	Link #717
Kikaifan Blazing General Join Date: May 2006 Location: CA Age: 37	For a troll you're very off-message. Anyway, I tend to find the language in novels translated from Japanese incredibly plain to read, but I have no idea if this is a result of the actual quality of writing, the language, or the translators themselves. __________________

2006-10-09, 21:34	Link #720
FatPianoBoy Dansa med oss Join Date: Jun 2006 Location: Near Cincinnati, OH, but actually in Kentucky Age: 36	Guys, please don't feed the trolls. Ignore him and he'll go away Last edited by FatPianoBoy; 2006-10-09 at 22:19.

2006-09-25, 12:55	Link #701
Noppapana > Haruhiist < Join Date: Jun 2006 Location: Holland Age: 36	new update Chap 3 from 22% - 37%

2006-10-01, 16:59	Link #702
killeraargh Yuki FTW! Join Date: Oct 2006 Location: Up North Age: 32	lol, I can't wait for November... because that's when the translation for the seventh book comes out..^^ (in Mandarin, btw) I might be able to do some translations..depends..=P

2006-10-01, 21:30	Link #703
-Ajax- Fanatical Kyon Follower Join Date: Sep 2006 Location: FL Age: 39	been a while since any updates happened on baka tsuki

2006-10-01, 21:57	Link #705
molitar Senior Member Join Date: May 2004	Hopefully they finish another book soon so I can convert it to the novel pdf format. I been watching and waiting to see which book will be converted next.

2006-10-03, 00:29	Link #706
rpgkiller999 Senior Member Join Date: Feb 2006	Can anybody tell me which chapter of the novel talks about the 'three years ago incident'? I just finished the anime and I want to read about it. Thanks in advance.

2006-10-03, 09:24	Link #708
-Ajax- Fanatical Kyon Follower Join Date: Sep 2006 Location: FL Age: 39	Chapter 2 vol 4 70-85% wahoo!

2006-10-04, 16:59	Link #712
-Ajax- Fanatical Kyon Follower Join Date: Sep 2006 Location: FL Age: 39	Yuki's smile must be wonderful

2006-10-05, 01:09	Link #713
-Ajax- Fanatical Kyon Follower Join Date: Sep 2006 Location: FL Age: 39	Chapter 2 [Complete] ta-da!!

2006-10-05, 04:33	Link #714
Noppapana > Haruhiist < Join Date: Jun 2006 Location: Holland Age: 36	wooww thats fast .. 6% in 1 day

2006-10-09, 14:19	Link #716
-Ajax- Fanatical Kyon Follower Join Date: Sep 2006 Location: FL Age: 39	good for you, on the other hand i like it and its far better than "shit novels" it does its job, entertains me ... thoroughly