2008-01-17, 16:10 | Link #122 | |
Senior Member
Join Date: Jan 2004
|
Quote:
Just on a side note, I think Triela prolly has the least about of body modifications seeing that she still has a uterus and is able to have her period. |
|
2008-01-17, 18:17 | Link #123 | |
Junior Member
Join Date: May 2007
Location: Michigan
|
Quote:
Spoiler for Vol. 6 and on.:
|
|
2008-01-19, 10:39 | Link #124 |
***y translator
Scanlator
Join Date: Jan 2006
|
Doujinshi period Petrushka. (Note: This was released C64, or summer 2003, so about a year after GSG was serialized)
The current serialized version is very different from this. I have to say though, this old version is very awesome looking. In the gaiden, Spoiler:
The five doujinshi period manga chapters are about 70% translated. I was planning on translating all the author comments and sketches as well, but there's a whole lot of them, so I'm looking for extra translators and an editor/typesetter. PM me if you can help out. I'm undecided on whether to scanlate the gaiden. It's 18+, and GSG is quite possibly one of the most awkward series to have H scenes, but it is from the original author...
__________________
Last edited by selkirk; 2008-01-19 at 10:54. |
2008-01-23, 08:12 | Link #127 | |
Cafe Alpha customer
|
Quote:
Spoiler:
Awesome, looking forward to reading it (someday). Some people would probably prefer having that in spoiler tags though.
__________________
|
|
2008-01-25, 02:16 | Link #130 | |
Claes lover
Join Date: Dec 2007
|
Quote:
Me in other forum (with other member there) try to analog-ing Triella-Hillscher relationship as 'Young papa whos trouble with his rebel teen daughter, and have to raise her by himself, after the death of his wife' |
|
2008-01-31, 09:04 | Link #137 | |
Um-Shmum
Join Date: Dec 2007
Location: at GNR, bringing you the truth, no matter how bad it hurts
Age: 39
|
Quote:
why on earth would anyone want to go and do that by the way i love the manga but why isnt the an eng version past vol 7 when ADV ditched the manga (it was removed from their website
__________________
|
|
2008-01-31, 20:56 | Link #138 |
Senior Member
Join Date: Dec 2005
|
ADV site for manga has never been that great on current stuff or updates.
We don't really know if they will release volume 8 and the just released number 9. Probably one day. At the end of volume 6 they showed a preview/add for volume 7. But with all their company problems who knows when they'll release it. From volume 1 to 2 it was nearlly 2 1/2 years. 3 to 4 over two years passed. I've hand number 7 since July of 06 almost 2 years. Way too long. |
2008-02-01, 11:01 | Link #139 |
Um-Shmum
Join Date: Dec 2007
Location: at GNR, bringing you the truth, no matter how bad it hurts
Age: 39
|
vol 7
is it adv or fan made becouse i have it fan made july 2006 this sucks !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! cant someone just script the damn things i have vol 7 fan made + vol 8&9 in jap and the first two chapters from vol 10 (51 and 52) also in jap adv is either way behind or they droped it all together and from what i heard they did (heard it online somewhere)
__________________
|
2008-02-01, 19:13 | Link #140 |
Senior Member
Join Date: Dec 2005
|
Ok the Volume 7 I have is the official Japanese one, infact I have all 9 volumes in japanese. I also have the first 6 by ADV in english.
Plus I get each new chapter in japanese as its released. 52 was the last chapter and the new ones come out about once a month. Can't really script it since it's kind of time consuming to translate it and type it up in english. What happened is I got tired of waiting for the english ones by ADV so I started getting the japanese ones first since they come out in a timely manner. Plus the quality is much better for the paper and printing etc. If you know chinese they are up to number 8, but I only read english and japanese. As for ADV dropping the series that's all rumors/here say for now. I doubt they gave up on it but who knows if they will take another 2 years to release volume 7. Their was a add for it but no one has a release date, not amazon or anybody as of yet. Personally volume 7 rocks but 8 and 9 where kind of boring. But 10 is looking good. |
Tags |
drama, gunslinger girl, seinen |
Thread Tools | |
|
|