AnimeSuki Forums

Draco Spirit · 2015-01-09, 18:02

You don't think it might be one of the ninja's possibly?

SoloPanda · 2015-01-09, 20:06

新約とある魔術の禁書目録(12)
著者／鎌池和馬
イラスト／はいむらきよたか
定価　未定
2015年3月10日発売
ISBN　978-4-04-869333-2

世界からオティヌスを救った上条当麻。彼の元に新たな脅威が迫る。それはまだ見ぬ魔神。そして学園都市第六位の超能力者・藍花悦――の紛い物まで現れ……!?

Something about saving Othinus from the world a blue comical genie and a sixth esper or something. Probably needs clarification from someone who can read it.

Taken From

Kamijou_Touma · 2015-01-09, 20:41

thats similar to the preview that Entei08 posted... no confirmation needed on that, even OH&S said it.

Leventor · 2015-01-09, 20:54

Blue comical genie? Is it the genie from aladdin? Are we gonna see arabian magic god :v?

SoloPanda · 2015-01-09, 21:07

Quote:

Originally Posted by Kamijou_Touma

thats similar to the preview that Entei08 posted... no confirmation needed on that, even OH&S said it.

Heh guess I shoulda did a quick scan of the other posts before I pasted that in there. I get too excited when I see new stuff coming out sometimes.

@Code: GUEST sorry that's just my very poor attempt at humor. Google translate translated Majin as Genie I think and the first thing that popped into my head was Robin Williams.

Miraluka · 2015-01-09, 21:23

I'm fine with the sinopsis, but the problem I have with is the the "But because of it," translated. Just that.

entei08 · 2015-01-09, 21:28

Quote:

Originally Posted by ACertainStark

I think there's a synopsis here?
ある日。上条当麻が目覚めると、そこは一面広々とした異様な空間。謎の巨大兵器『オブジェクト』が飛竜と戦っていたり、ショタコンのファンタジーお姉さんが助けてくれたり、一緒に迷い込んだ美琴がビキニアーマーを着ることになったり……鎌池作品の人気キャラ＆ヒロインが大集合した夢のスペシャルノベル！

Spoiler for spoilers:

Quote:

Originally Posted by Miraluka

I'm fine with the sinopsis, but the problem I have with is the the "But because of it," translated. Just that.

Yeah those two sentences aren't linked in such a way in the original text. Just "a new threat appears to Touma who saved Othinus", that's it.

Kamijou_Touma · 2015-01-09, 21:30

yeah i know that feeling solopanda, i don't blame ya.

miraluka is being picky... it just came out, so translations will be iffy.

ACertainStark · 2015-01-09, 22:43

Quote:

Originally Posted by entei08

Spoiler for spoilers:

Ohh thanks.

js06 said he wouldn't translate the preview from Kamachi BOX because he's going to wait till the full novel is out.

2015-01-09, 20:06	Link #6842
SoloPanda Not A Loli-con.... Join Date: May 2011 Location: Beyond the looking glass	新約とある魔術の禁書目録(12) 著者／鎌池和馬イラスト／はいむらきよたか定価　未定 2015年3月10日発売 ISBN　978-4-04-869333-2 世界からオティヌスを救った上条当麻。彼の元に新たな脅威が迫る。それはまだ見ぬ魔神。そして学園都市第六位の超能力者・藍花悦――の紛い物まで現れ……!? Something about saving Othinus from the world a blue comical genie and a sixth esper or something. Probably needs clarification from someone who can read it. Taken From __________________ The edge of sadomasochism is paper thin

2015-01-09, 20:41	Link #6843
Kamijou_Touma Imagine Breaker Join Date: Jan 2013 Location: In A Certain Magical Place.	thats similar to the preview that Entei08 posted... no confirmation needed on that, even OH&S said it. __________________ NANO!!! DESU!!!

2015-01-09, 21:30	Link #6848
Kamijou_Touma Imagine Breaker Join Date: Jan 2013 Location: In A Certain Magical Place.	yeah i know that feeling solopanda, i don't blame ya. miraluka is being picky... it just came out, so translations will be iffy. __________________ NANO!!! DESU!!!

2015-01-09, 18:02	Link #6841
Draco Spirit Senior Member Join Date: Jun 2013	You don't think it might be one of the ninja's possibly?

2015-01-09, 20:54	Link #6844
Leventor Junior Member Join Date: Sep 2014 Location: Indonesia	Blue comical genie? Is it the genie from aladdin? Are we gonna see arabian magic god :v?

2015-01-09, 21:23	Link #6846
Miraluka Banned Join Date: Jan 2009 Age: 34	I'm fine with the sinopsis, but the problem I have with is the the "But because of it," translated. Just that.