AnimeSuki Forums

DDKnight · 2007-07-28, 10:33

For those people who can't wait for OP2 officially issue.

http://sky.geocities.jp/kozue_114/MA...S_RADIOVER.mp3

I think it will certainly beat 'Secret Ambition'.
And here is the lyrics. Could anyone translate this into English?

Massive wonders

誰でもなく　君のために出來ること
僕わ想う　僕わ願う　まっすぐに
確かめ　はたためた
ルールに浸っていたよ
言い訳で飾られた過去
クリアしたに
　
天上の星　紅く染める
奇跡の粒　拾い集めて
まだ見えぬ　夜の先に
伝えたいよ　幻を破り
情熱的な　言葉はなくても
今ここにいること　それが僕の　真実
　
愛しいもの　大事なもの　增えるたび
心の中　鍵をかけて閉じ込めた
溫もりを手にする
ことに　慣れてなかった
何時か來る　「もしも」に恐れ
動けずいた
　
宵闇の月　僕を誘う
惑いのヴェール　消い去ってゆく
隱していた　ずるい影-自分-
弱さも全部　受け止めた時に
初めて感じた　護りたいものは
何時もそこに　何も言わず　ただ　抱きしめる
　
朝未き空　君を想う
素直な声　届けらけたら
隱していた　ずるい影-自分-
弱さも全部　力に変えて
　　
天の星　紅く染める
奇跡の粒　拾い集めて
まだ見えぬ　夜の先に
伝えたいよ　幻を破り
情熱的な　言葉はいらない
今ここにいること　それが僕の　真実

Anh_Minh · 2007-07-28, 10:49

I can't read Moonspeak. Is it about Fate's... assets, as someone supposed, or not?

Nemesis · 2007-07-28, 10:52

What does the link up there do?

Mirificus · 2007-07-28, 11:04

The link seems to be broken.

DDKnight · 2007-07-28, 11:11

Quote:

Originally Posted by Adr 00

What does the link up there do?

I don't know why it doesn't work too.

However, all you need to do to play this song is:
1) Right click at the link
2) Go to properties and copy URL
3) Paste URL in IE address box and Enter
I tried this and it work.

Mirificus · 2007-07-28, 11:19

Quote:

Originally Posted by DDKnight

I don't know why it doesn't work too.

However, all you need to do to play this song is:
1) Right click at the link
2) Go to properties and copy URL
3) Paste URL in IE address box and Enter
I tried this and it work.

Ah, thanks. It looks like it has problems with Firefox. Opening it up in an IE tab worked for me.

Chaos2Frozen · 2007-07-28, 11:41

Oh my...

Now I REALLY can't wait for the Op video

Though to be honest, Secret Ambition has made a bigger splash for me...

Mirificus · 2007-07-28, 11:45

Quote:

Originally Posted by Chaos2Frozen

Oh my...

Now I REALLY can't wait for the Op video

Though to be honest, Secret Ambition has made a bigger splash for me...

I'm curious how the new OP will be with the video. As it stands, Secret Ambition seems better as a standalone song to me.

S_K · 2007-07-28, 13:37

Well, the link doesn't seem to have problems on Firefox as it worked for me

Such a great song, can't wait till they make the animation for it

***relentlessflame*** · 2007-07-28, 14:04

Quote:

Originally Posted by lightl

here a question how many OSt will ther be for Striker S cause A's had 6 ost, 1 for each vol , I so far only see 1 for the first dvd relase, no OSt with vol 2 or 3

There'll be 3 CDs in all, and they'll be included with volumes 1, 5, and 9. I found it confirmed on the FrontierWorks Store, but I suspected as much because those volumes are 410 yen more expensive than the others given their respective episode counts.

Kha · 2007-07-28, 14:27

Quote:

Originally Posted by DDKnight

For those people who can't wait for OP2 officially issue.

http://sky.geocities.jp/kozue_114/MA...S_RADIOVER.mp3

I think it will certainly beat 'Secret Ambition'.
And here is the lyrics. Could anyone translate this into English?

Massive wonders

誰でもなく　君のために出來ること
僕わ想う　僕わ願う　まっすぐに
確かめ　はたためた
ルールに浸っていたよ
言い訳で飾られた過去
クリアしたに
　
天上の星　紅く染める
奇跡の粒　拾い集めて
まだ見えぬ　夜の先に
伝えたいよ　幻を破り
情熱的な　言葉はなくても
今ここにいること　それが僕の　真実
　
愛しいもの　大事なもの　增えるたび
心の中　鍵をかけて閉じ込めた
溫もりを手にする
ことに　慣れてなかった
何時か來る　「もしも」に恐れ
動けずいた
　
宵闇の月　僕を誘う
惑いのヴェール　消い去ってゆく
隱していた　ずるい影-自分-
弱さも全部　受け止めた時に
初めて感じた　護りたいものは
何時もそこに　何も言わず　ただ　抱きしめる
　
朝未き空　君を想う
素直な声　届けらけたら
隱していた　ずるい影-自分-
弱さも全部　力に変えて
　　
天の星　紅く染める
奇跡の粒　拾い集めて
まだ見えぬ　夜の先に
伝えたいよ　幻を破り
情熱的な　言葉はいらない
今ここにいること　それが僕の　真実

No idea what it means, but I'm forming the opening images in my mind as I listen...

A songfic might be coming up once I get my hands on the translation.

lightl · 2007-07-28, 15:31

jsut listen to it cant wait till see with new opening, and cant wait till cd single comes out,

Deathkillz · 2007-07-28, 17:21

yes new OP...for some reason i get the feeling that its not going to be next ep either

id say that it is on par with Secret Ambition (which is average in my books) ~ though the "xylophone" type tune is really soothing ^.^

Ice Ninja · 2007-07-28, 18:18

I really liked Secret Ambition and this I get the feeling will be just as good.

I've been obsessed with Nana Mizuki's songs so I decided to post videos I made on youtube.

Nanoha A's Eternal Blaze
http://www.youtube.com/watch?v=h0jNRPqzWSs

Nanoha A's Secret Ambition
http://www.youtube.com/watch?v=KeqbH5OwZ5o

Nanoha Strikers Secret Ambition
http://www.youtube.com/watch?v=y4QvWJIv-Gw

Nanoha A's and Strikers Secret Ambition
http://www.youtube.com/watch?v=gsu5nBFYf5Q

Nanoha A's Heart Shaped Chant
http://www.youtube.com/watch?v=DnaOjh3eKrE

Nanoha Strikers short secret ambition
http://www.youtube.com/watch?v=i0t2Gbx3LnQ

Midonin · 2007-07-28, 21:29

I like it. Secret Ambition is still a little better, but this will grow on me before I know it.

Kha · 2007-07-28, 21:53

@Ice Ninja: I like what you did for the short Secret Ambition vid. Now if only that was the OP instead of that strange postcardy Forward intro sequence.

And I'm requesting a translation for Massive Wonders. I really need to know what it means! It's for a new project of mine. :3

LoweGear · 2007-07-29, 04:27

Massive Wonders is... massively wonderful indeed

It's more like an OP for a shounen, not even Eternal Blaze sounded this... fast beat... then again, this is Nanoha we're talking about

Cynor · 2007-07-29, 10:11

The secret to opening that link (which btw is that even allowed?) seems to be not using the link. Rather copy the link and paste it into a window. Maybe because it's a mp3 file or something. If you have firefox (not sure about an IE equivalent, though why use IE? >_>) using "Save Link As" works too.

Anyways, the song itself is pretty good. Kind of reminds me somewhat of Brave Phoenix, which was the song playing in the final battle in A's with the defense program thing. (Nana Mizuki did that one too btw) I don't know though, I think I may like Secret Ambition better right now, but maybe that is just because I can visual the OP some and a rough translation for at least part of it.

Also, really neat job on those youtube videos Ice Ninja. You got them hosted somewhere for those of who don't want to deal with youtube's poor quality?

Ice Ninja · 2007-07-29, 14:47

Sorry I haven't found any place to post them yet

Riddly · 2007-07-29, 19:51

I think I may like this new OP more than Secret Ambition.

I'm still curious why they haven't paired up Nana Mizuki and Yukari Tamura for a song together though. That would be all kinds of awesome.

2007-07-28, 10:33	Link #621
DDKnight Junior Member Join Date: May 2007	For those people who can't wait for OP2 officially issue. http://sky.geocities.jp/kozue_114/MA...S_RADIOVER.mp3 I think it will certainly beat 'Secret Ambition'. And here is the lyrics. Could anyone translate this into English? Massive wonders 誰でもなく　君のために出來ること僕わ想う　僕わ願う　まっすぐに確かめ　はたためたルールに浸っていたよ言い訳で飾られた過去クリアしたに　天上の星　紅く染める奇跡の粒　拾い集めてまだ見えぬ　夜の先に伝えたいよ　幻を破り情熱的な　言葉はなくても今ここにいること　それが僕の　真実　愛しいもの　大事なもの　增えるたび心の中　鍵をかけて閉じ込めた溫もりを手にすることに　慣れてなかった何時か來る　「もしも」に恐れ動けずいた　宵闇の月　僕を誘う惑いのヴェール　消い去ってゆく隱していた　ずるい影-自分- 弱さも全部　受け止めた時に初めて感じた　護りたいものは何時もそこに　何も言わず　ただ　抱きしめる　朝未き空　君を想う素直な声　届けらけたら隱していた　ずるい影-自分- 弱さも全部　力に変えて　　天の星　紅く染める奇跡の粒　拾い集めてまだ見えぬ　夜の先に伝えたいよ　幻を破り情熱的な　言葉はいらない今ここにいること　それが僕の　真実 Last edited by DDKnight; 2007-07-28 at 11:00.

2007-07-28, 11:04	Link #624
Mirificus Senior Member Join Date: May 2007	The link seems to be broken. __________________

2007-07-28, 11:41	Link #627
Chaos2Frozen We're Back Join Date: Nov 2006 Location: Redgrave City Age: 35	Oh my... Now I REALLY can't wait for the Op video Though to be honest, Secret Ambition has made a bigger splash for me... __________________ Devil Trigger , Subhuman , Crimson Cloud , Mad Qualia

2007-07-28, 17:21	Link #633
Deathkillz ~ You're dead ^__^* ~ Graphic Designer Join Date: Apr 2006 Location: uk, England Age: 34	yes new OP...for some reason i get the feeling that its not going to be next ep either id say that it is on par with Secret Ambition (which is average in my books) ~ though the "xylophone" type tune is really soothing ^.^ __________________ Siggy: hohohohoho~ \| AnimeHistory welcome to our blog ~ \| Summer2009 early review Under the radar series Summer2009: Kanamemo, GA Geijutsuka Art, NEEDLESS

2007-07-28, 21:53	Link #636
Kha ~ I Do ~ Author Join Date: Apr 2007 Location: In the XV-8A Spartan "00" Age: 38	@Ice Ninja: I like what you did for the short Secret Ambition vid. Now if only that was the OP instead of that strange postcardy Forward intro sequence. And I'm requesting a translation for Massive Wonders. I really need to know what it means! It's for a new project of mine. :3 __________________

2007-07-28, 10:49	Link #622
Anh_Minh I disagree with you all. Join Date: Dec 2005	I can't read Moonspeak. Is it about Fate's... assets, as someone supposed, or not?

2007-07-28, 10:52	Link #623
Nemesis Senior Member Join Date: Nov 2006	What does the link up there do?

2007-07-28, 13:37	Link #629
S_K Let's begin! Join Date: May 2007 Location: Mississauga, Ontario Age: 31	Well, the link doesn't seem to have problems on Firefox as it worked for me Such a great song, can't wait till they make the animation for it

2007-07-28, 15:31	Link #632
lightl Senior Member Join Date: May 2007	jsut listen to it cant wait till see with new opening, and cant wait till cd single comes out,

2007-07-28, 18:18	Link #634
Ice Ninja Member Join Date: Jun 2007	I really liked Secret Ambition and this I get the feeling will be just as good. I've been obsessed with Nana Mizuki's songs so I decided to post videos I made on youtube. Nanoha A's Eternal Blaze http://www.youtube.com/watch?v=h0jNRPqzWSs Nanoha A's Secret Ambition http://www.youtube.com/watch?v=KeqbH5OwZ5o Nanoha Strikers Secret Ambition http://www.youtube.com/watch?v=y4QvWJIv-Gw Nanoha A's and Strikers Secret Ambition http://www.youtube.com/watch?v=gsu5nBFYf5Q Nanoha A's Heart Shaped Chant http://www.youtube.com/watch?v=DnaOjh3eKrE Nanoha Strikers short secret ambition http://www.youtube.com/watch?v=i0t2Gbx3LnQ

2007-07-28, 21:29	Link #635
Midonin Last Engage Join Date: Jun 2007 Location: Florida	I like it. Secret Ambition is still a little better, but this will grow on me before I know it.

2007-07-29, 04:27	Link #637
LoweGear Secret Society BLANKET Graphic Designer Join Date: Oct 2006 Location: 3 times the passion of normal flamenco	Massive Wonders is... massively wonderful indeed It's more like an OP for a shounen, not even Eternal Blaze sounded this... fast beat... then again, this is Nanoha we're talking about __________________ Against all the evil that hell can conjure, all wickedness that mankind can produce... We will send unto them, only you.

2007-07-29, 10:11	Link #638
Cynor SS Bombardment Mage Join Date: Aug 2006 Location: Midchilda Age: 38	The secret to opening that link (which btw is that even allowed?) seems to be not using the link. Rather copy the link and paste it into a window. Maybe because it's a mp3 file or something. If you have firefox (not sure about an IE equivalent, though why use IE? >_>) using "Save Link As" works too. Anyways, the song itself is pretty good. Kind of reminds me somewhat of Brave Phoenix, which was the song playing in the final battle in A's with the defense program thing. (Nana Mizuki did that one too btw) I don't know though, I think I may like Secret Ambition better right now, but maybe that is just because I can visual the OP some and a rough translation for at least part of it. Also, really neat job on those youtube videos Ice Ninja. You got them hosted somewhere for those of who don't want to deal with youtube's poor quality? __________________ We will always exist before our Mistress of the Night Sky, Hayate

2007-07-29, 14:47	Link #639
Ice Ninja Member Join Date: Jun 2007	Sorry I haven't found any place to post them yet

2007-07-29, 19:51	Link #640
Riddly It can't be... Join Date: Apr 2007 Location: P-Town Age: 36	I think I may like this new OP more than Secret Ambition. I'm still curious why they haven't paired up Nana Mizuki and Yukari Tamura for a song together though. That would be all kinds of awesome.