AnimeSuki Forums

kazzuya13 · 2013-04-01, 22:26

Quote:

Originally Posted by Ramen00

Hmmm about volume 7

Spoiler for volume 7:

What else did he do besides that?.

Ramen00 · 2013-04-02, 02:53

Spoiler for Volume 7:

DoomCalibur · 2013-04-02, 05:22

Quote:

Originally Posted by blackwhite67

Miku did all this knowing Shidou was a guy and I assume Tohka wasn't able to use her power which was why Ellen managed to kidnap her so easily?

Nah. At that point, Miku still havent realized Shiori is a boy in fact though. And Tohka got injured heavily when she delivered the final clash to Miku since Miku used her super ultra sonic waves powerful enough to destroy a whole building to attack Tohka.

kazzuya13 · 2013-04-02, 09:35

Quote:

Originally Posted by DoomCalibur

Nah. At that point, Miku still havent realized Shiori is a boy in fact though. And Tohka got injured heavily when she delivered the final clash to Miku since Miku used her super ultra sonic waves powerful enough to destroy a whole building to attack Tohka.

At that point are they still in the concert ground?.

Ruki0089 · 2013-04-03, 02:08

Oy....it just me or the translation is stopped?
i hope not.........

sky black swordman · 2013-04-03, 03:45

^ It's just you, the translations have not stopped
About 3 or so days ago there was an update, the complete translation of SS "Kotori Birthday" was posted on BT.

sapper · 2013-04-03, 09:42

Man I hope our translators rozenbach and riki get their RL stuff done soon this LN is getting epic lol

Riki · 2013-04-03, 10:11

Don't make engineering easy =.= im just stress enough hearing you say that. And i'll post Chp 4 on 11~12/4/2013. so dont rush me anymore please.......

EvI · 2013-04-03, 11:15

Quote:

Originally Posted by Riki

Don't make engineering easy =.= im just stress enough hearing you say that. And i'll post Chp 4 on 11~12/4/2013. so dont rush me anymore please.......

riki you are way to stressed man nobody here is at fault of this problems you have...anyway thanks for your future release, it seens it will be one day after my birthday so i really appreciate even thought you didn't knew this... and good luck in you RL since i have friends here in brazil who also study engineering and i know how difficult it is...

endarion88 · 2013-04-03, 12:04

Quote:

Originally Posted by Riki

Don't make engineering easy =.= im just stress enough hearing you say that. And i'll post Chp 4 on 11~12/4/2013. so dont rush me anymore please.......

thanks for your work riki

Miraluka · 2013-04-03, 12:07

Hardworking Riki is moe Riki

.

Ganbare!

mucen · 2013-04-03, 12:10

It's amazing that you can find the time to translate while doing engineering. I'm tired of just redo calculations and designing columns and exchangers. To stay on topic, what are those SS published on? magazine?

RapidPotential · 2013-04-03, 12:19

It's actually quite good that we're getting updates as frequent as the rate is now whereas there are novels which get no love whatsoever because all the translators either have no time for it or lost interest in translating it. Now you know how hard Riki's work is, eh?

Press on, Riki!

I'd attempt to get into translating this myself but I can only do it from Chinese ones (which need time themselves, and even volume 4's not done from what I last saw of it. Ugh) because my Japanese is not at a level where I can do it accurately enough. Some things might be lost in translation.

chancs · 2013-04-04, 00:08

Take all your time required, Riki. I am just lagging behind in reading the chapters. I will also have time to catch up to you.

Good luck

sapper · 2013-04-04, 00:41

Oh damn riki you didn't tell me you were in engineering I got a associates degree in me mechanical and I hated all 2 years of it...

Btw I didn't mean to rush you but thanks for the upcoming release

kazzuya13 · 2013-04-04, 04:18

Quote:

Originally Posted by sapper

Oh damn riki you didn't tell me you were in engineering I got a associates degree in me mechanical and I hated all 2 years of it...

Btw I didn't mean to rush you but thanks for the upcoming release

I hate engineering even though I only took electrical engineering. It is still a pain in the ass. By the way that is my second course after I finish my studies in Computer programming (which is also such a pain in the ass). It also makes me wonder why I even study again.

oplover · 2013-04-04, 05:53

Quote:

Originally Posted by kazzuya13

I hate engineering even though I only took electrical engineering. It is still a pain in the ass. By the way that is my second course after I finish my studies in Computer programming (which is also such a pain in the ass). It also makes me wonder why I even study again.

Chemical engineer here, i know that feel. Good luck with both translations and study.

kazzuya13 · 2013-04-04, 06:01

Is everybody here an engineer or in study of engineering?

sandhy88 · 2013-04-04, 06:17

I'am graduated from Informatics Engineer from one of top uni in Indonesia and it's suck a pain in the ass. After that I found the job that had nothing to do with it. I'am already bored of it.

chancs · 2013-04-04, 06:22

Quote:

Originally Posted by sandhy88

I'am graduated from Informatics Engineer from one of top uni in Indonesia and it's suck a pain in the ass. After that I found the job that had nothing to do with it. I'am already bored of it.

Same thing here. About the job that is.

2013-04-02, 02:53	Link #2062
Ramen00 Senior Member Join Date: Dec 2012	Spoiler for Volume 7: at some point of time they were left alone, I'd go vague at this area since I still have low understanding on Kanjis. Whilst they were alone Miku was talking about humans and about his "voice" and Shidou ends up quarreling with her about things and saying that he wouldn't do it and believe in him. Miku ended up telling story about why he hates human Shidou began ranting about it, and making a promise to her. At Miku doesn't believe him until that pic wherein Shidou protected her. Miku : Eh??..... Shidou : I promised right.(to be exact Yakusoku shitakara na) Note : ahh to those who really understood volume 7 please do tell me if I got something wrong xD My understanding on Japanese is still quite low.. Last edited by Ramen00; 2013-04-02 at 03:04.

2013-04-03, 02:08	Link #2065
Ruki0089 Yandere Otoko Ruki-tan Join Date: Jan 2012 Location: Earth 616	Oy....it just me or the translation is stopped? i hope not......... __________________

2013-04-03, 03:45	Link #2066
sky black swordman Senior Member Join Date: Feb 2012 Location: California	^ It's just you, the translations have not stopped About 3 or so days ago there was an update, the complete translation of SS "Kotori Birthday" was posted on BT. __________________

2013-04-03, 09:42	Link #2067
sapper 私はお尻を食べる Join Date: Mar 2012 Location: Hell	Man I hope our translators rozenbach and riki get their RL stuff done soon this LN is getting epic lol __________________

2013-04-03, 10:11	Link #2068
Riki ランダム王 Join Date: May 2011 Location: Atlantis	Don't make engineering easy =.= im just stress enough hearing you say that. And i'll post Chp 4 on 11~12/4/2013. so dont rush me anymore please....... __________________ Life is a blank sheet of paper. Each of your movements and actions will determine whether or not it becomes art or scrap.

2013-04-03, 12:07	Link #2071
Miraluka Banned Join Date: Jan 2009 Age: 34	Hardworking Riki is moe Riki . Ganbare!

2013-04-03, 12:10	Link #2072
mucen Member Join Date: Aug 2012	It's amazing that you can find the time to translate while doing engineering. I'm tired of just redo calculations and designing columns and exchangers. To stay on topic, what are those SS published on? magazine?

2013-04-03, 12:19	Link #2073
RapidPotential Spinning round and round~ Join Date: Mar 2012 Location: Singapore Age: 32	It's actually quite good that we're getting updates as frequent as the rate is now whereas there are novels which get no love whatsoever because all the translators either have no time for it or lost interest in translating it. Now you know how hard Riki's work is, eh? Press on, Riki! I'd attempt to get into translating this myself but I can only do it from Chinese ones (which need time themselves, and even volume 4's not done from what I last saw of it. Ugh) because my Japanese is not at a level where I can do it accurately enough. Some things might be lost in translation.

2013-04-04, 00:08	Link #2074
chancs Senior Member Join Date: May 2011 Location: where magic is reality	Take all your time required, Riki. I am just lagging behind in reading the chapters. I will also have time to catch up to you. Good luck

2013-04-04, 00:41	Link #2075
sapper 私はお尻を食べる Join Date: Mar 2012 Location: Hell	Oh damn riki you didn't tell me you were in engineering I got a associates degree in me mechanical and I hated all 2 years of it... Btw I didn't mean to rush you but thanks for the upcoming release __________________

2013-04-04, 06:01	Link #2078
kazzuya13 Senior Member Join Date: Feb 2012	Is everybody here an engineer or in study of engineering?

2013-04-04, 06:17	Link #2079
sandhy88 (╯°□°）╯︵ ┻━┻) Join Date: Nov 2011 Location: City of Heroes, Indonesia	I'am graduated from Informatics Engineer from one of top uni in Indonesia and it's suck a pain in the ass. After that I found the job that had nothing to do with it. I'am already bored of it. __________________