Hayate no Gotoku manga (raw discussion only)

[zodanhko]

Noooooo!!!!Despise Athena, hate her, curse her, whatever you do, don't fall in her trap...Behind that beautiful face lies a fearsome evil witch!!!

Hina blushes so much it does not interest me anymore, yes me only me. I prefer a female character blushes once in while in her lover's presence; that's when it is much more desirable to see.

[Game8910]

they take Hinagiku's "pink" to the extreme where even her skin is always flushed lol

[Rah]

Originally Posted by zodanhko

I prefer a female character blushes once in while in her lover's presence; that's when it is much more desirable to see.

Oh, I know! Saki is totally the best show for you! Trust me!

Spoiler for WARNING: Lesbians detected! Wait, that's not a bad thing...:

http://www.youtube.com/watch?v=YFnZUYlXot0

Still no spoilers for HnG. Found this pic, though. Looks like other people think that she's hiding too. Sure hope so!

Spoiler for It's dusty down there!:

[aldw]

As expected, it is up to unlucky butler to save his goddess, stride forth Hayate!

[Game8910]

dammit im dying here without spoilers

[zodanhko]

Maybe this can help you. From Vnsharing

[Rah]

That actually makes it worse, because it might happen and anticipating something like that is true torment. I'm starting to get somewhat impatient as well.....

Been searching for the past half hour, but still no luck. Guess there wont be any early spoilers this week. Hopefully in a few hours, else on Saturday.


The worst part is that they might not even meet in this chapter, or might miss each other by a few seconds. Like, we see Athena returning back to the room just when Hayate left, but each goes in a separate hallway (Athena coming from the right side, Hayate from the left - imagine a fork...). She returns just to find an empty bed, or if she's hiding Hayate may not notice her... >_<


@zod

Ah, yeah, but it's a nice pic! Would be funny if it did happen.

[zodanhko]

I'm trying to think positive here...-.-

[Rah]

Originally Posted by zodanhko

I'm trying to think positive here...-.-

Heheh, well, I'm a total pessimist. Even my blood is pessimistic (O-).



Anyway, INCOMINGGGGGGG!!!!

Spoiler for Taakkeeee coveerrrr!! SPOILER BARRAGE!:

Just a thought: Perhaps some are from an older chapter for some reason(I don't understand moon language, so I wouldn't know). But they finally meet for real! Too bad that in these spoiler pics it doesn't show how. Was she hiding, or did Hayate look for her? Guess we'll know after more spoiler pics come out, or when the raw comes.

[Game8910]

FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF THIS LOOKS GOOD O_o

[zodanhko]

So, Hayate likes bunny suits on girls ehh. I guess Athena has to start teaching him from the origin again, and its great to see Athena holds a sword again. Moreover, Has anyone realized that Hayate is wearing a butler outfit in first page?

[Game8910]

Originally Posted by zodanhko

So, Hayate likes bunny suits on girls ehh. I guess Athena has to start teaching him from the origin again

i DONT MIND

[zodanhko]

Then you and I should be fine with the outburst of blood from Hayate like in the spoiler.

[Koroshiya_Kame_13]

Nice, the spoilers finally came out. Well Rah got the pictures so I'll do the summary.

Spoiler for Chapter 244:

タイトル「好きだけど、好きだから」
アテネに自分を覚えているがと寻ねるハヤテ
覚えている、私が杀しそこなった执事ですわ(はあと)と答えるアテネ
女の子といちゃいちゃしたりして、ハヤテなんて嫌いよー！
…という梦だったとさ

嫌な梦を见た気がするとハヤテ
好きでいてほしいとは思わないが、今は闻きたいことがあるとアテネを探す
しかし屋敷は広く、アテネの姿は见えない

そんなハヤテを物阴から见ているアテネ
今は帰ってほしいと思うが、それでは石はどうすると自问する
しかし石を夺えばハヤテは不幸になってしまう
両亲から救うこともできず、あんな别れ方をした自分を、まだ好きでいてほしいと
ちなみにハヤテを入学させたのはやはりアテネだったらしい

思い悩むアテネに声がかかる
「アーたん？」

その场から去ろうとするアテネに、一つだけはなしを闻いて欲しいと言うハヤテ
「仆のこと、覚えているよね」
「アーたん」

Something along the lines of the following. Underlined parts means I'm not really sure. Whoever can do a proper translation please do so. Not 100% correct but should be fairly close.

Title: Even though I like, because I like
Hayate asking if Athena (still) likes him or not.
Athena immediately answers, of course I remember, you are the buttler whom I didn't kill before/back during that year
Even though I was around you still went and played with other woman I hate guys like Hayate. (play is the closest word I can think of, other one is messing around)

Hayate awakens from the nightmare.
Making her like him is not on his mind, but there are things he needs to tell her, so he went off to find Athena.
But because the house is too big, he didn't find her.

Watching Hayate in the shadows (not literally, just watching over him from like a distance)
Asks herself, even though I want to let him go immediately, what about the stone?
If the stone is taken, Hayate would be facing misfortune again.
Even though I couldn't save him from his evil parents's dark palm, also such a bad way to part, do I have the right to like him?
Also, Athena appears to be the one who accepted Hayate into Hakuo.

Hayate faces and talks to a worried/ deep in thought Athena
"A-Tan"
Facing a planning to leave Athena
"You remember me right?"
"A-tan"

Finally. Dam this spoiler was hard and long. Sorry but the bunny suit characters aren't real. Hata, I'm starting to get annoyed by your cliffhangars.

[Game8910]

oh god it was a dream!??? DAMN YOU TO HELL HATA!!!!

[zodanhko]

Darn, the bunny suits scene is just a dream, no wonder he wears a butler outfit...But the part where he calls her "A-tan" is most likely real which probably is the last page. Another cliff hanger, the moment of truth...

Edit: Thank you for the pictures and translations.

[Koroshiya_Kame_13]

Originally Posted by zodanhko

Darn, the bunny suits scene is just a dream...But the part where he calls her "A-tan" is most likely real which probably is the last page. Another cliff hanger, the moment of truth...

From what I can tell, the page where Athena turns around her head should be the last 2 or 3 page. Another cliffhangar, its been like this for weeks. Hata might drag it on by switching to other characters and delay this for another week.

[Game8910]

Originally Posted by Koroshiya_Kame_13

From what I can tell, the page where Athena turns around her head should be the last 2 or 3 page. Another cliffhangar, its been like this for weeks. Hata might drag it on by switching to other characters and delay this for another week.

no no no no no no no no no no no stop right there.....just....dont

[Rah]

Thanks again for a light speed translation, Koroshiya_Kame_13!

Originally Posted by Game8910

oh god it was a dream!??? DAMN YOU TO HELL HATA!!!!

Well, yeah, that was kind of obvious. Do you ever recall them being in bunny suits for Hayate? Perhaps there was a time, but never all together. Athena is basically misunderstanding (plus being very tsundere) and calling him a playboy, because he's always in the company of beautiful girls.


Athena needs to be true to her feelings and honestly answer that she still has feelings for him. Then she can ask about the gem, and if Hayate could lend it to her. He could keep it with him till they reach the point where she's gonna open the path (so misfortune won't assail him).

Or... perhaps she might detect the gem inside of him, if the theory that he has one holds. She does have some sort of "radar" powers. Maybe they got stronger now that she's older, and all (because she didn't detect anything when they were kids)?

Well, all I know is that this and the next few chapters are going to be epic! Hope Hata doesn't somehow ruin it..

[Game8910]

Originally Posted by Rah

Athena needs to be true to her feelings and honestly answer that she still has feelings for him. Then she can ask about the gem, and if Hayate could lend it to her. He could keep it with him till they reach the point where she's gonna open the path (so misfortune won't assail him).

such an obvious logic....too bad manga never seems to understand it

BRING ON THE MISUNDERSTANDINGS!!!